Тексты Иностранных Песен

Ram-Zet - The Moment She Died

0
Текст
 
Far away from sanity
your screaming gives me pleasure
the only reason I let you live...
is that I want to feel your fright
 
I fear for my life
I sensed it tolate
the journey has come to an end now
 
One second away from destruction
I'm filled with equanimity
hate has given me this power
to immortalize your pain
 
I wish you could see that all that I ever wanted was you to know me
 
from time to time
I thought that I did
but no I see so clear my devil
is really just you
then when I try to act like you say
it always brings me pain
so I'm sorry but now you're dead
 
your dream is your truth
and visions of insanity claims you to be your own enemy
 
your lifeless corpse on the bed in front of me
feel the serenity encircle your mind
close your eyes as I put you to death
the moment is here...
 
To late to escape to late to forget
I scream as you take my hand...
 
And as I watch you glance to the sky
it feels like nothing's changed
I'm still alone
I've always been and suddenly as fear comes to mind
she's on the other side
it is the fact the bitch is dead
 
and though my distant light
I see once again that this one last fright
this final motion makes me realize
the onyl truth and I feel no pain
as the light blows out
 
Перевод
 
Далеко от здравомыслия
твой крик доставляет мне удовольствие
единственная причина, по которой я позволяю тебе жить...
это то, что я хочу почувствовать твой испуг
 
Я боюсь за свою жизнь
Я почувствовал, что это поздно
путешествие подошло к концу
 
Одна секунда до разрушения
Я полон невозмутимости
ненависть дала мне эту силу
чтобы увековечить твою боль
 
Я бы хотел, чтобы ты увидел, что все, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты знал меня
 
время от времени
Я так и думал
но нет, я вижу так ясно, что мой дьявол
на самом деле это только ты
потом, когда я пытаюсь вести себя так, как ты говоришь
это всегда причиняет мне боль
так что прости, но теперь ты мертв
 
твой сон - твоя правда
и безумные видения заявляют, что ты - твой собственный враг
 
твой безжизненный труп на кровати передо мной
почувствуй, как спокойствие окутывает твой разум
закрыть твои глаза, когда я казню тебя
момент настал...
 
Слишком поздно, чтобы сбежать, слишком поздно, чтобы забыть
Я кричу, когда ты берешь меня за руку...
 
И когда я смотрю, как ты смотришь на небо
такое ощущение, что ничего не изменилось
Я все еще один
Я всегда был таким, и внезапно, когда на ум приходит страх
она на другой стороне
это факт, что с*ка мертва
 
и хотя мой далекий свет
Я еще раз вижу, что этот последний испуг
это последнее движение заставляет меня осознать
единственную правду и я не чувствую боли
когда гаснет свет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ram-Zet

Ram-Zet - Pray | Текст Иностранной Песни
Black silence in my heart grey chaos in my head white loneliness in me questions tearing me apart love and hate fighting in me and it hurt's like I hurt you

Ram-Zet - The Seeker | Текст Иностранной Песни
I'm inside you I'm within your mind all around you no peace I feel him getting closer nothing to do but wait just a helpless spectator as his

Ram-Zet - I'm Not Dead | Текст Иностранной Песни
To get away from all my grief and my pain I know there's only one conclusion I don't remember how my life used to be but still I've got the right solution take

Ram-Zet - Lullaby For The Dying | Текст Иностранной Песни
Touch my eyes with yours Find my hands with yours I am still I'm not Decayed and vanished I am Still I'm not Forever gathering the stones From all his dark

Ram-Zet - Queen | Текст Иностранной Песни
Where did she take me can't see a thing here I try to move but my body doesn't conform me Just tyr to rest soon we'll start our journey then why am I

Ram-Zet - Sound Of Tranquillity Peace? | Текст Иностранной Песни
This silence never touched by noise and we're reaching out I touch the dark spot of your heart I bring peace... Why do you bring me to this lake of sorrow is this some

Ram-Zet - The Final Thrill | Текст Иностранной Песни
Tied up in a rope of hate Inside a world of no retreat She begs the one to let her go But it's too late Clouds are passing right outside As if today were still

Ram-Zet - "R.I.P." | Текст Иностранной Песни
This dream about her eyes makes me cry... Night after night... I can't take this much longer I need her empathy I need her to be around me... Hasn't been here

Ram-Zet - The Claustraphobic Journey | Текст Иностранной Песни
Drowning in my emptiness Love is no subject if my hate isn't there Strangled by the curse of loneliness pleasure's no subject if pain is not there I'll

Ram-Zet - The Moment She Died | Текст Иностранной Песни
Far away from sanity your screaming gives me pleasure the only reason I let you live... is that I want to feel your fright I fear for my life I sensed it

Фото Ram-Zet

 Изменить 
Ram-Zet

Ram-Zet - Биография

Блэковая норвежская команда «Ram-Zet» зародилась в 1998 году как сольный проект человека по кличке Зет. Перед этим данный товарищ (Зет, он же Аш Рам Зет, он же Хеннинг Рамзетс) уже успел переиграть в куче других команд и, в конце концов, пришел к выводу, что пора создать что-то свое.
Лучшего названия чем «Ram-Zet» для проекта он не мог придумать, и поэтому начал творить под своим именем. Первые демки Зет записывал единолично, он отвечал и за вокал, и за гитары, и за всякую электронику типа драм-машины. На удивление демо получили положительные отклики, как в прессе, так и среди простых поклонников блэка.
Хеннинг еще некоторое время продолжал свои эксперименты в одиночку, а в 1999 году к нему присоединился бас-гитарист Солем. Этот музыкант имел за плечами солидный десятилетний опыт работы, в том числе с такими личностями как Ронни Ле Текро («T.N.T.») и Йорн Ланде («Ark»).
Ram-Zet Басист подписался к «Ram-Zet» сначала на сессионной основе, но уже после первой совместной демки приобрел официальную прописку. Третьим членом команды стал барабанщик Кутс, ранее числившийся в рядах пауэр-металлической формации «Mustang». Образовавшееся трио в сентябре 2000 года выпустило дебютный альбом под названием «Pure therapy». К чести музыкантов надо сказать, что на диске звучал не чистый блэк-метал, а его значительно расширенная версия с элементами индастриала и прогрессива. Впрочем, это было неудивительно, поскольку все члены группы ранее работали в разных направлениях.
После выхода в свет «Pure therapy» состав «Ram-Zet» увеличился ровно вдвое. Помимо Зета, Кутса и Солема в команду также вошли клавишник Магнус, вокалистка Сфинкс и скрипачка (она же бэк-вокалистка) Сарита. Теперь группа была полноценной и можно было показаться на публике.
Свой первый концерт рамзетовцы отыграли в 2001 году на фестивале в Тромсе. Затем последовала серия подобных мероприятий, после чего «Ram-Zet» вместе с коллегами по лейблу из «Finntroll» отправились в путешествие по городам и весям Норвегии и Финляндии. Ободренный тем, что «Pure therapy» был номинирован на национальную «Грэмми», Зет задумал сделать второй альбом концептуальным. Для реализации своей идеи лидер «Ram-Zet» пригласил к себе в компанию автора текстов Мие Сторбеккена. Вдвоем они написали целую историю под названием «Escape» («Побег»), основной темой которой была шизофрения.
Данный материал послужил основой для одноименного альбома, появившегося на свет в марте 2002 года. В музыкальном плане диск получился более мелодичным, чем его предшественник (сказывалось присутствие скрипки и «очищенные» вокалы), но в то же время немного более тяжелым. На этот раз дистрибуция альбома проходила не только в Скандинавии, но и за ее пределами, благодаря лицензированию «Escape» известным лейблом «Century media».
 Изменить