Тексты Иностранных Песен

Rick Trevino - Un Rayo De Luz

0
Текст
 
Cuando era nio de noche
El miedo se acercaba a m
Sombras de monstruos pintaban la pared
Y yo sin dormir
 
Sabia que estaba en su cuarto
Y a su puerta me acerqu
sin hablar la llam
Y solo en silencio esper
 
I was looking for the light
When it was on I knew everything was alright
Antes de tocar la puerta se abri
Su sonrisa me alumbr
Siempre entendi que ella en mi vida fue la luz
 
At nineteen I had all the answers
Thought I could make it on my own
As we were packing she said don't ever forget
This is always your home
 
Soon I found a one room apartment
Has monsters of its own
So sometimes I'd go out
and drive by that old house
 
Buscaba un rayo de luz
Para borrar el miedo de mi juventud
Before I could knock
she'd open that door
I'd look up and see her smile
She always knew
when I was looking for the light
 
El miedo me envolvi
cuando tendida la vi
Sent que no me escuch
que voy a hacer sin ti
 
As I squeezed her hand
she opened her eyes
And smiled for me one last time
Que ella entendi cuando buscada yo
the light
 
Перевод
 
Cuando эра nio de noche
El miedo se acercaba a m
Sombras de monstruos pintaban la pared
Y yo sin dormir
 
Sabia que estaba en su cuarto
Y a su puerta me acerqu
sin hablar la llam
Y Solo en Silencio esper
 
Я искал свет
Когда он горел, я знал, что все в порядке
Antes de tocar la puerta se abri
Su sonrisa me alumbr
Siempre entendi que ella en mi vida fue la luz
 
В девятнадцать лет у меня были все ответы
Думал, что смогу справиться сам
Как мы собирали вещи она сказала никогда не забывай
Это всегда твой дом
 
Вскоре я нашла однокомнатную квартиру
Там есть свои монстры
Так что иногда я выходила куда-нибудь
и проехать мимо того старого дома
 
Buscaba un rayo de luz
Para borrar el miedo de mi juventud
Прежде чем я успел постучать
она открыла дверь
Я' Я поднял глаза и увидел ее улыбку
Она всегда знала
когда я искал свет
 
El miedo me envolvi
cuando tenida la vi
Sent que no me escuch
que voy a hacer sin ti
 
Когда я сжал ее руку
она открыла глаза
И улыбнулась мне в последний раз
Que ella entendi cuando buscada yo
свет
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Rick Trevino

Rick Trevino - See Rock City | Текст Иностранной Песни
Baby, I'm beginning to understand We've been stationary objects on a spinning planet Gettin' set in our ways, taking time for granted We best get gone 'fore

Rick Trevino - Learning As You Go | Текст Иностранной Песни
I've never felt such emptiness I've had it made I must confess I've had you, I've never been alone So keep in mind I'm a little green Yeah, this is all

Rick Trevino - Un Momento Alla | Текст Иностранной Песни
Que bonito fue Fuimos un par Y llenos de amor Un momento alla No existia el bien Ni tampoco el mal Nada mas tu y yo Y un momento alla Dias

Rick Trevino - Un Rayo De Luz | Текст Иностранной Песни
Cuando era nio de noche El miedo se acercaba a m Sombras de monstruos pintaban la pared Y yo sin dormir Sabia que estaba en su cuarto Y a su puerta me acerqu

Rick Trevino - Honky Tonk Crowd | Текст Иностранной Песни
When I was a baby, my sweet momma told me Go around this world and see all that you can see Find a good woman, get a job and settle down But I could not stay away from the lights

Rick Trevino - Family Reunion | Текст Иностранной Песни
Hello heartache, I thought you'd be here Why don't you and loneliness go grab yourself a beer Misery loves company, that's why I knew he'd come We're

Rick Trevino - San Antonio Rose To You | Текст Иностранной Песни
When I was a young boy I could play any song From rock & roll to country, I could play all night long Grandpa would tell me, play that Rose of San Antone And I'd just smile

Rick Trevino - I'm Here For You | Текст Иностранной Песни
People come and go People change their minds People give there hearts And mean it at the time A shift in the wind No reason why And at the drop of a tear

Rick Trevino - I Only Get This Way With You | Текст Иностранной Песни
I only feel like I feel with you and nobody else And I only want to be with you and be myself But when I look in your eyes something happens to Me everytime and I cant seem to

Rick Trevino - Full Deck Of Cards | Текст Иностранной Песни
My friends think I'm crazy that I'm working too hard But they don't see these memories that haunt me in the dark Since you went and left me, since you broke my heart

Фото Rick Trevino

 Изменить 
Rick Trevino

Rick Trevino - Биография

 Изменить