Тексты Иностранных Песен

Ritchie Valens - Tell Laura I Love Her

0
Текст
 
Laura and Tommy where lovers
He wanted to give her everything
Flowers, presents, and most of all, a wedding ring.
 
He saw a sign for a stock car race, a thousand dollar prize it read, he couldnt get Laura on the phone, so to her mother, Tommy said
 
Tell Laura I lover her,
Tell laura I need her
Tell Laura i may be late,
I've something to do, that can not wait.
 
He drove his car to the racing ground
He was the youngest driver there
The crowd roared as they started the race
from the track they drove at a deadly pace
 
no one knows what happend that day, how his car over turned in flames, but as they pulled him from the twisted wreck, with his dying breath, they heard him say...
 
Tell Laura I lover her,
Tell laura I need her
Tell Laura not to cry
my love for her, will never die
 
Now in the chapel laura prays, for her tommy who passed away
it was just for laura he lived and died
alone in the chapel she could hear him cry
 
Tell Laura I lover her,
Tell laura I need her
Tell Laura not to cry
my love for her will never die
 
Tell Laura I lover her,
Tell laura I need her
 
Перевод
 
Лора и Томми были любовниками
Он хотел подарить ей все
Цветы, подарки и, самое главное, обручальное кольцо.
 
Он увидел знак гонок серийных автомобилей, В нем говорилось о призе в тысячу долларов, он не смог дозвониться Лоре, поэтому Томми сказал ее матери
 
Скажи Лоре, что я люблю ее,
Скажи Лоре, что она мне нужна
Скажи Лоре, что я могу опоздать ,
У меня есть дела, которые не могут дождаться.
 
Он поехал на своей машине на гоночную площадку
Он был там самым молодым гонщиком
Толпа ревела, когда они начали гонку
с трассы они ехали со смертельной скоростью
 
никто не знает, что произошло в тот день, как его машина перевернулась, загорелась, но когда его вытащили из искореженной обломков, на предсмертном вздохе, они слышал, как он сказал...
 
Скажи Лоре, что я люблю ее,
Скажи Лоре, что она мне нужна
Скажи Лоре, чтобы она не плакала
моя любовь к ней никогда не умрет
 
Теперь в часовне Лаура молится за своего умершего Томми
он жил и умер только ради Лоры
одна в часовне она слышала, как он плачет
 
Скажи Лоре, что я люблю ее,
Скажи Лоре, что она мне нужна
Скажи Лоре, чтобы она не плакала
моя любовь к ней никогда не умрет
 
Скажи Лоре, что я люблю ее,
Скажи Лоре, что она мне нужна
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ritchie Valens

Ritchie Valens - Ooh! My Head | Текст Иностранной Песни
Well, well now now baby Let's just go all night long Well on, on, on, on, darlin I just want you to go on more There won't be no tuttie fruiti No not at all,

Ritchie Valens - Paddiwack Song (LP Version) | Текст Иностранной Песни
Well this old man, he played one He played knick-knack on my thumb Knick-knack, paddiwack, give a dog a bone This old man came a rollin' home Well this old man, he

Ritchie Valens - Framed | Текст Иностранной Песни
I was walkin' down the street mindin' my own affair When two policemen grabbed me, unaware He say, Is your name Henry? I says, Why sure He says, You the boy I've been

Ritchie Valens - We Belong Together | Текст Иностранной Песни
You're mine and we belong together Yes, we belong together for eternity You're mine, your lips belong to me Yes, they belong to only me for eternity

Ritchie Valens - La Bamba | Текст Иностранной Песни
Para bailar La Bamba Para bailar La Bamba Se necessita una poca de gracia Una poca de gracia Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba Ay, arriba arriba Por ti sere,

Ritchie Valens - Tell Laura I Love Her | Текст Иностранной Песни
Laura and Tommy where lovers He wanted to give her everything Flowers, presents, and most of all, a wedding ring. He saw a sign for a stock car race, a thousand dollar

Ritchie Valens - Stay Beside Me | Текст Иностранной Песни
Stay beside me, here beside me Stay beside me day after day When I'm feeling blue, let me look at you Oh my darling, please, won't you stay? You'll stay

Ritchie Valens - Donna | Текст Иностранной Песни
Oh Donna, oh Donna Oh Donna, oh Donna I had a girl Donna was her name Since she left me I've never been the same 'Cause I love my girl Donna, where can

Фото Ritchie Valens

 Изменить 
Ritchie Valens

Ritchie Valens - Биография

Ричи Веленс (Ричард Стивен Валенсуэла) родился в 1941 году. Один из первопроходцев на ниве рок-н-ролла, основатель чикагского рок-движения. До сих пор некоторые композиции Веленса – в первую очередь La Bamba, являются узнаваемыми и хорошо известными любителям рок-н-ролла. Та же La Bamba (народная мексиканская песня) сделала Веленса пионером испаноязычного рок-н-ролла.

3 февраля 1959 года известен в Америке как The Day the Music Died. В этот день Веленс, Бадди Холли и The Big Bopper Ричардсон погибли в авиакатастрофе.
 Изменить