Тексты Иностранных Песен

Robert Plant - Tin Pan Valley

0
Текст
 
I come from the tin pan valley and I'm moving right along
I live on former glory, so long ago and gone
I'm turning down the talk shows, the humour and the couch
I'm moving up to higher ground - I've found a new way out
 
These parasols and barbecues and loungers by the pool
The late night conversations filled with twentieth-century cool
My peers may flirt with cabaret - some fake the rebel yell
Me, I'm moving up to higher ground - I must escape their hell
 
Let me suspend my thirst for knowledge in your powder, sweat and sighs
A grudge of Christian women - a stain of spotless wives
A perfect destination inside a perfect world
I take the bottle to the baby - you take the hammer to the pearl
Like this - like this --
 
Every day's like Sunday, down here on memory lane
Salad days and no good ways drive me quite insane
A cocktail-clouded troubadour attempts to speak in tongues
He's said enough - I'm through the door - I'm moving right along
Like this - like this --
 
Перевод
 
Я родом из долины жестяных сковородок и иду вперед
Я живу былой славой, которая так давно и ушла
Я отказываюсь от ток-шоу, юмора и дивана
Я перебираюсь на возвышенность - я нашел новый выход
 
Эти зонтики, барбекю и шезлонги у бассейна
Поздние ночные разговоры, наполненные крутостью двадцатого века
Моя сверстники могут флиртовать с кабаре - некоторые притворяются бунтующими криками
Я, я поднимаюсь на более высокий уровень - я должен сбежать из их ада
 
Позволь мне приостановить свою жажду знаний в твоем порошке, поте и вздохах
Обида христианских женщин - пятно безупречных жен
Идеальное место в идеальном мире
Я отношу бутылочку ребенку - вы берете молоток к жемчужине
Вот так - вот так --
 
Каждый день здесь, на переулке воспоминаний, как воскресенье
Дни салатов и отсутствие хороших способов сводят меня с ума
Трубадур в коктейлях пытается говорить на языках
Он сказал достаточно - Я через дверь - Я иду вперед
Вот так - вот так --
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Robert Plant

Robert Plant - Angel Dance | Текст Иностранной Песни
Good night, sleep tight The big bright sun has gone away You know it's gone away Goodbye, don't cry Tomorrow will bring us a brand new day We can run and

Robert Plant - Wah Wah | Текст Иностранной Песни
From Chris Warren's Robert Plant site used with permission This is the English part of the lyric sung by Robert Plant From my island home I feel a chance Kiss the tide - goes time

Robert Plant - White Clean And Neat | Текст Иностранной Песни
Thirteenth day of August '54, I was five years old Depending where you're counting from Mama, tell me what was going abroad No tales of things to come Daddy,

Robert Plant - Even This Shall Pass Away | Текст Иностранной Песни
Once in Persia reigned a king Who upon his ruling ring Etched a caption true and wise Which if held before his eyes Gave him counsel at a glance Fit for every

Robert Plant - 21 Years | Текст Иностранной Песни
21 times I slowly cried 21 times I slowly died 21 times I wondered how Want my baby, is gone somehow, ooh Down the road go, down so far Down the road I go, I go

Robert Plant - Please Read The Letter | Текст Иностранной Песни
Caught out running with just a little too much to hide Maybe baby everything's gonna work out fine Please read the letter I nailed it to your door It's crazy how it all

Robert Plant - Wonderful One | Текст Иностранной Песни
Throw it down Cleveland rain The Queen of Love has flown again To seek her daughter Who must lie beside the thief Whose golden tongue she will believe Defies the

Robert Plant - In The Mood | Текст Иностранной Песни
I'm in the mood for a melody I'm in the mood for a melody I'm in the mood I'm in the mood for a melody I'm in the mood for a melody I'm in

Robert Plant - Messin With The Mekon | Текст Иностранной Песни
Oh, don't cross your fingers, cross your heart and soul Don't ask me the question, God, I just don't know Sold by my intentions got my emotions on hold So don't

Robert Plant - Like I've Never Been Gone | Текст Иностранной Песни
I'll see you baby, when the ice has broken When the rain stops falling down I'll be waiting for you, baby when your time has come And your face no longer frowns

Фото Robert Plant

 Изменить 
Robert Plant

Robert Plant - Биография

Роберт Энтони Плант (англ. Robert Anthony Plant, 20 августа 1948, Уэст-Бромидж, Стаффордшир, Англия) — британский рок-вокалист, известный прежде всего участием в Led Zeppelin. После распада группы Плант начал успешную сольную карьеру, которая продолжается по сей день. Роберт Плант — кавалер Ордена Британской империи (CBE).
Великолепная четвёрка проработала вместе 12 лет, но смерть барабанщика послужила причиной её распада. Когда боль утраты немного утихла, Плант начал сольную карьеру с выпуска своего самого «процеппелиновского» альбома, «Pictures At Eleven». В записи пластинки ему помогли талантливый гитарист Робби Блант, а также такие известные личности, как Кози Пауэлл и Фил Коллинз.
Если в «Pictures At Eleven» чувствовался дух великих «LZ», то в период с 1983 по 1988 год Плант выпустил ряд работ, саунд которых был сильно облегчён. На «The Principle Of Moments», «Shaken ‘N’ Stirred», «Now And Zen» можно было найти много чего - баллады, фанк, новую волну, поп, от былой жёсткости не осталось и следа. Единственным напоминанием о сопричастности вокалиста к «Led Zeppelin» были фразочки эльзэшного периода типа «hey mama» и «oh baby, baby», которые Роберт понатыкал в некоторые новые песни. В перерыве между выпусками сольных дисков Плант вместе с Джимми Пэйджем и Джеффом Беком организовал проект «Honeydrippers». Группа просуществовала недолго, но успела попасть в Топ 10 с ремейком «Sea of Love» Фила Филлипса.
В 1990 году вокалист наконец-то порадовал своих поклонников более привычным материалом. Хотя альбом «Manic Nirvana», сделанный с участием молодых музыкантов, был далёк от творений «Led Zeppelin», в нем чувствовались должная жёсткость и напор.
В 1994 году произошло значительное для всех зеппоманов событие – Пэйдж и Плант воссоединились. И хотя без Джонса это был неполноценный реюнион «LZ», гитарист и вокалист выдали мощнейший концертный альбом. Классика «Led Zeppelin», записанная с привлечением арабских музыкантов и оттого имевшая восточный колорит, звучала бесподобно и поэтому неудивительно, что «No Quarter» занял четвертую строчку в «Billboard». На волне успеха Пэйдж и Плант попытались продолжить сотрудничество, но результат в виде «Walking into Clarksdale» получился каким-то вялым и невзрачным. Коллеги снова расстались, а в начале нового тысячелетия Плант собрал сопровождающую команду «Strange Sensations», с которой выпустил диск «Dreamland». Альбом представлял собой подборку блюзовых и фолковых каверов, а его «мечтательная» атмосфера вполне оправдывала название.
На следующий год на свет появилась ретроспективная компиляция «Sixty Six to Timbuktu», а с новым материалом от Великого Роберта слушатели смогли ознакомиться в 2005-м. На «Mighty Rearranger» Плант при поддержке всё тех же «Strange Sensations» решил тряхнуть стариной как следует и задал жару по полной программе.
 Изменить