Тексты Иностранных Песен

Robin Gibb - In And Out Of Love

0
Текст
 
Out in the world, lost in the night.
Broken inside, the dream's out of sight.
Running in circles, hot city streets.
Young girl, you came and you make me believe it.
 
I'm just a victim of emotion.
A storm within an ocean of heartache and wonderland.
Yesterday's gone and whatever happens now
I found you, answer to a dream.
 
In a world of strangers.
In and out of love.
Make it feel like the first time.
I been searching forever.
I been crazy falling in and out of love so long.
 
Innocent hearts, beating alone.
You opened my eyes, the hurting is gone.
I'm lying next to you, I'm holding on to you.
I'm born again girl and I can't let go of you.
I'm just a victim of emotion.
 
A storm within an ocean of heartache and wonderland.
Yesterday's gone and whatever happens now.
I found you, answer to a dream in a world of strangers.
In and out of love.
Make it feel like the first time.
I been searching forever.
I been crazy falling in and out of love so long.
 
I been searching for the real thing (oh I've been searching).
I been waiting forever.
I've seen the light.
Whatever happens now, I found you, answer to a dream.
In a world of strangers
Hold me love...
 
Перевод
 
В мире, затерянный в ночи.
Разбитый внутри, сон скрылся из виду.
Бег по кругу, жаркие городские улицы.
Девочка, ты пришла и заставляешь меня поверить в это .
 
Я всего лишь жертва эмоций.
Шторм в океане душевной боли и страны чудес.
Вчера прошло, и что бы ни случилось сейчас
Я нашел тебя, ответ на мечту.
 
В мире незнакомцев.
В любви и вне ее.
Почувствуй себя как в первый раз.
Я искал вечно.
Я сходил с ума, впадая и выходя любви так долго.
 
Невинные сердца, бьющиеся в одиночестве.
Ты открыла мне глаза, боль ушла.
Я лежу рядом с тобой, я держусь за тебя.
Я родилась заново, девочка, и я не могу отпустить тебя.
Я просто жертва эмоций.
 
Шторм в океане душевной боли и страны чудес.
Вчерашний день ушло, и что бы ни случилось сейчас.
Я нашел тебя, ответ на мечту в мире незнакомцев.
В любви и без нее.
Сделай так, как будто в первый раз.
Я искал вечность .
Я так долго сходила с ума, влюбляясь и разлюбляя.
 
Я искала настоящую вещь (о, я искала).
Я ждала вечность.
Я Я увидел свет.
Что бы ни случилось сейчас, я нашел тебя, ответ на мечту.
В мире чужих
Держи меня, любовь...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Robin Gibb

Robin Gibb - Like A Fool | Текст Иностранной Песни
So many lovers, too many nights Face in the mirror that keeps you alive So close together, so far apart I'm so afraid without you Rain on the river I'll never

Robin Gibb - August October | Текст Иностранной Песни
Autumn and Friday, the winds blew July, September, I knew you And now as I sit on the sand-hill I sing our song to the sea August, October Mid-April, November,

Robin Gibb - Juliet | Текст Иностранной Песни
I steal the night away Driving my life away, dancing I was a Romeo I knew the art of romancing I was just an average guy, in a world of empty dreams I needed someone to

Robin Gibb - Danger | Текст Иностранной Песни
Hey there, woman, I came to California To find a dream - I found you, girl Hey there, baby, you pointed my direction I've been reaching for love so long It's just a

Robin Gibb - How Old Are You | Текст Иностранной Песни
Driving my car We stop for a while It's getting so late And you're sending me wild I know that it's madness But oh-oh-oh-oh I'm scared, oh so

Robin Gibb - Boys Do Fall In Love | Текст Иностранной Песни
Baby said, "You have to be a lover One way or the other Nobody wins without once giving in So don't cry now Don't cry now" Love is just a game you

Robin Gibb - Toys | Текст Иностранной Песни
Don't tell me not to stare at you. I see the danger in your eyes. I would go anywhere with you: into your private paradise. into your bedroom point of view, into

Robin Gibb - Do You Love Her? | Текст Иностранной Песни
It's the way that she walks It's the way that she moves You can lose your mind Makes you so wet She can make you forget It's a pantomime

Robin Gibb - Mother | Текст Иностранной Песни
Mother Take my hand Lead me to a world I understand Mother Take me home Help me find the strengt to carry on Everything we have in life is changing But

Robin Gibb - Daybreak | Текст Иностранной Песни
My soul surrenders to the lonely sea My spirit leaves with words unspoken Don't cry if ever once I broke your heart I'm sorry it was the child inside I know time and

Фото Robin Gibb

 Изменить 
Robin Gibb

Robin Gibb - Биография

Робин Хью Гибб (англ. Robin Hugh Gibb; 22 декабря 1949, Дуглас, Остров Мэн—20 мая 2012, Лондон) — британский певец и автор песен, наиболее известный по участию в группе Bee Gees, которую основал вместе с братом-близнецом Морисом и старшим братом Барри. Мировые продажи пластинок группы превышают сто миллионов копий, что делает Bee Gees одним из самых успешных коллективов в истории музыкальной индустрии. Родился в Британии, является братом-близнецом Мориса Гибба (Морис родился на 35 минут позже). Вскоре после их рождения родители Хью и Барбара Гибб (урождённая Пасс) переехали в Манчестер. А в конце 1958 года семья уехала в Брисбен, поэтому начать музыкальную карьеру Робину (как и двум его братьям — Барри и Морису) пришлось уже в Австралии. Именно там они получили некоторую известность, после чего вернулись в Соединённое Королевство и продолжили музыкальную деятельность на родине. В конце 60-х годов, находясь на волне успеха, Робин решил отделиться от группы и заняться сольной карьерой. Однако выпущенный им альбом не имел большого успеха, поэтому уже спустя восемнадцать месяцев он вернулся обратно в команду.
Робин Гибб и его братья продолжали выступать с переменным успехом до 2003 года, пока не стало Мориса. После его смерти Барри и Робин заявили, что группа Bee Gees прекращает своё существование. По прошествии шести лет, в сентябре 2009 года, они объявили о возрождении группы.
В последние годы Робин Гибб и его сын Робин-Джон работали над написанием симфонического произведения «Реквием по „Титанику“», которое в апреле 2012 (в сотую годовщину катастрофы корабля) впервые исполнил Королевский филармонический оркестр Великобритании. Робин Гибб не смог присутствовать на премьере из-за обострившихся проблем со здоровьем.
В августе 2010 Робин Гибб был экстренно госпитализирован и перенёс операцию по удалению опухоли, провоцировавшей непроходимость кишечника (при аналогичных обстоятельствах в январе 2003 года умер его брат-близнец Морис). В октябре 2011 года экстренная госпитализация повторилась. А 20 ноября 2011 было объявлено, что Гибб болен раком печени.
В интервью, опубликованном в «The Mail on Sunday» 22 января 2012, Гибб признался, что за 18 месяцев до того у него нашли воспаление ободочной кишки, а затем диагностировали рак толстого кишечника. Однако при этом он отметил, что всё это время чувствовал себя в основном «превосходно», а его лечащий врач назвал результаты химиотерапии «впечатляющими».
В начале марта 2012 Робин Гибб объявил, что идёт на поправку, однако уже в том же месяце он снова пережил хирургическое вмешательство.
13 апреля 2012 года Робин Гибб впал в кому из-за неожиданной вспышки пневмонии. 20 апреля он снова вернулся в сознание и, по словам родственников, был в состоянии кивать головой и отвечать на вопросы.22 апреля его лечащий врач заявил, что у Робина прогрессирующий рак толстого кишечника, а вспышка пневмонии была вызвана тем, что его организм был ослаблен в результате интенсивной химиотерапии. Однако Эндрю Тиллайнайагам отметил «железную волю» и «большой внутренний запас сил» Гибба, благодаря которым он смог вернуться в сознание.

Робин Гибб умер 20 мая 2012 года в Лондоне.

Альбомы
1970 — «Robin’s Reign»
1983 — «How Old Are You?»
1984 — «Secret Agent»
1985 — «Walls Have Eyes»
2003 — «Magnet»
2006 — «My Favourite Christmas Carols»
2012 — «Titanic Requiem».
 Изменить