Тексты Иностранных Песен

Royal Blood - Careless

0
Текст
 
I'm tired of kidding myself
Another pill, no good for my health
I wish I could make this disappear
So I sit and smoke on my own
Think about you baby, are you feeling alone?
'Cause I'd die just thinking that you'd forget
But I guess you won't
 
I wish I cared less, but I'm afraid I don't
You couldn't care less, so I guess you won't
Change your mind again
 
I can't stop dreaming of you
It does me no good and it's turning into
A splinter that I can't find under my skin
So I'll make another hole in the wall
Think about the times I didn't love you at all
'Cause I just can't make myself again
So I guess I won't
 
I wish I cared less, but I'm afraid I don't
You couldn't care less, so I guess you won't
Change your mind again
 
I've tried to right myself
But our love came crashing down
Like a tidal wave, a tidal wave
I'm fighting with my hands
And I hope you know we're digging our own graves
For your mistakes
 
I wish I cared less, but I'm afraid I don't
You couldn't care less, so I guess you won't
Change your mind again
 
I've tried to right myself
But our love came crashing down like a tidal wave
I'm fighting with my hands
And I hope you know we're digging our own graves
Перевод
 
Я устала обманывать себя
Еще одна таблетка, бесполезная для моего здоровья
Я бы хотела, чтобы это исчезло
Поэтому я сижу и курю сама
Думаю о тебе, детка, ты чувствуешь себя одиноким?
'Потому что я бы умер, просто думая, что ты забудешь
Но я думаю, ты не забудешь
 
Мне хотелось бы меньше волноваться, но боюсь, что я не 't
Тебе плевать, так что, думаю, ты не передумаешь
 
Я не могу перестать мечтать о тебе
Это не приносит мне никакой пользы, и это превращаюсь в
Осколок, который я не могу найти под кожей
Так что я проделаю еще одну дыру в стене
Подумай о тех временах, когда я совсем тебя не любил
Потому что я просто не могу снова собраться с собой
Так что, думаю, не буду
 
Мне хотелось бы меньше волноваться, но боюсь, что нет
Тебе все равно, поэтому я думаю, ты не передумаешь
Опять передумаешь
 
Я пытался исправиться
Но наша любовь рухнула
Как приливная волна, приливная волна
Я' Я дерусь руками
И я надеюсь, ты знаешь, что мы роем себе могилы
За твои ошибки
 
Мне хотелось бы меньше волноваться, но боюсь, что нет
Тебе плевать, так что, думаю, ты не передумаешь
Снова передумаешь
 
Я пыталась исправиться
Но наша любовь обрушилась, как приливная волна
Я дерусь руками
И я надеюсь, ты знаешь, что мы роем себе могилы
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Royal Blood

Royal Blood - You Can Be So Cruel | Текст Иностранной Песни
I'm outside your window, I'm outside your door, You've never been this lonely Well I've never been this down before and it shows Killing me so gently, hands right

Royal Blood - Better Strangers | Текст Иностранной Песни
There's nothing left inside, I found a whole new low My heart is open wide, with no love to show I know I got high but you didn't have to leave me so Brother had

Royal Blood - Come On Over | Текст Иностранной Песни
I'm on a train going nowhere I ran away to make you care This ain't my house this ain't your home Not when I'm feeling this alone So come on over

Royal Blood - Ten Tonne Skeleton | Текст Иностранной Песни
She took my heart, left me for dead And drank my blood, told me she said Our secrets worth its weight in gold That fire we had, those two we cold Cut loose like an

Royal Blood - Out Of The Black | Текст Иностранной Песни
How did it feel when it came alive and took you Out of the black It broke your skin and shift through Every part of me, every part of you You made a fool out of me

Royal Blood - Loose Change | Текст Иностранной Песни
Loose change Another penny in my pocket again No shame Another heart-shaped locket Choke chain With 24 carats just to hock it again There's nobody home, no

Royal Blood - Hole | Текст Иностранной Песни
She turns it off when I'm comin' home Loses the feeling when you're so alone I'm just another one driftin' away When tables turn, I'm here to stay

Royal Blood - Blood Hands | Текст Иностранной Песни
Took a lonely feeling just to let them in and sing Like the sun goes down, never close to heaven Felt my feet were burning from the cigarette on the ground There's blood on

Royal Blood - Careless | Текст Иностранной Песни
I'm tired of kidding myself Another pill, no good for my health I wish I could make this disappear So I sit and smoke on my own Think about you baby, are you feeling

Royal Blood - Little Monster | Текст Иностранной Песни
Hey little monster, I got my eye on you Where are you going, where you running to? Hey little monster, you know it's all okay I'm gonna love ya, no matter what you say

Фото Royal Blood

 Изменить 
Royal Blood

Royal Blood - Биография

Двое небритых юношей из приморских английских городков неподалеку от Брайтона; любители виски, игры GTA и креветок в тандури; один играет на барабанах, другой — на гитаре. Самая интересная деталь биографии — что один из участников в какой-то момент переместился жить в Австралию, у него там ничего не вышло, после чего он вернулся домой, встретился со старым другом прямо в аэропорту, и так получилась группа.
Royal Blood звучат примерно как если бы Arctic Monkeys увлеклись стоунер-роком еще больше, чем они увлеклись им на деле, — дуэт играет утяжеленный блюз с отчетливым британским акцентом; мощь тут сочетается с традиционной для англичан мелодической четкостью. Определенной помпезности, свойственной фаворитам журнала NME, группа не избежала — но она все-таки не зашкаливает: это в хорошем смысле пролетарская музыка, пусть эти пролетарии и с модными стрижками.
Британский рок в последние годы пребывает в не слишком вменяемом состоянии, и на полноценных спасителей его Royal Blood, откровенно говоря, не слишком похожи. Впрочем, к их чести, музыканты таковыми и не притворяются — и это уже прогресс. А аудитория для таких электрических мужских песен найдется наверняка.
 Изменить