Тексты Иностранных Песен

Saint Vitus - Shooting Gallery

0
Текст
 
Last night I went to Hell
 
Of the stench of death
The tenement, it smelled
 
The shooting gallerie's breath
 
I saw women and men
 
Kill themselves again and again
 
They make their own disease
And the end they will not see
 
Yesterday I had a girl
 
To me, she meant all the world
 
Until the needle filled her arm
 
Now she fills me with alarm
 
Tombstone graves fill her eyes
 
She looks at me with mad despise
I pitty her destiny
 
Now she's only hating me
 
They say that they don't care at all
 
The world is fucking sad
 
On that point I agree with them
 
But nothing is that bad
 
Poison disease, eating through their minds
 
They will never see the end of the line
 
I will never understand why they do it to themselves
 
Why they choose a life that so resembles Hell
 
Now I stand in pouring rain
 
At a friend's funeral again
Tears fill my eyes
 
He lived a tortured life
And as I walk away
I see another stray
 
It seems so sad to me
Stumbling down the street
 
Перевод
 
Прошлой ночью я попал в ад
 
Вонью смерти
Дома пахло
 
Дыхание тира
 
Я видел женщин и мужчин
Убивают себя снова и снова
 
Они создают свою собственную болезнь
И конца им не видать
 
Вчера у меня родилась девочка
 
Для меня , она имела в виду весь мир
 
Пока игла не пронзила ее руку
 
Теперь она наполняет меня тревогой
 
Могилы надгробий наполняют ее глаза
 
Она смотрит на меня с безумным презрением
Мне жаль ее судьбу
 
Теперь она меня только ненавидит
 
Они говорят, что им все равно
 
Мир чертовски грустен
В этом вопросе я с ними согласен
 
Но нет ничего страшного
 
Ядовитая болезнь, разъедающая их разум
 
Они никогда не увидят конца line
 
Я никогда не пойму, почему они так поступают с собой
 
Почему они выбирают жизнь, так похожую на ад
 
Теперь я стою под проливным дождем
 
Снова на похоронах друга
Слезы наворачиваются на глаза
 
Он прожил мучительную жизнь
И когда я ухожу
Я вижу еще одного бездомного
 
Мне кажется так грустно
Спотыкаюсь по улице
 
{Повторяю припев}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Saint Vitus

Saint Vitus - Planet Of Judgement | Текст Иностранной Песни
Stranded here, a thousand light years, away from home Blackened clouds, fill their horizons, storms to come They cut down their forests with steel jagged blades And poison their

Saint Vitus - Zombie Hunger | Текст Иностранной Песни
I creep by moonlight I hide when the sun starts to rise I sleep with the dead things I have holes instead of eyes I have no heartbeat No blood rushing through my

Saint Vitus - H.A.A.G. | Текст Иностранной Песни
Look into the void Beware of the dark It hypnotised your soul Prepare to fall Into the hole Do you feel the wretched cold As your mind

Saint Vitus - I Bleed Black | Текст Иностранной Песни
Open my veins I do it everyday I live in a dark world Where death is just an L.A. game Feelings of caring Are something I lack Slice me wide I bleed black

Saint Vitus - When Emotion Dies | Текст Иностранной Песни
When you're sick and tired And feeling blue Just remember You're not the only you Take a look around We're everywhere We know your feeling Just

Saint Vitus - Angry Man | Текст Иностранной Песни
I don't need the madness that society breeds I don't need the pressure comin' down on me Why must you always stare,I ain't no fucking clown Just want to live

Saint Vitus - Walking Dead | Текст Иностранной Песни
The Walking Dead (Chandler) close your eyes wait for them excorcise evil whims walking dead have no soul when you touch them feels so cold

Saint Vitus - Sloth | Текст Иностранной Песни
Can you feel the evil? Can you hear the wail? The sound of destiny Sharpening its nails The scent of corruption From a race called man The beast now

Saint Vitus - (I Am) The Screaming Banshee | Текст Иностранной Песни
I am the screaming star You don't remember I am the jone who started The fucking game I am the screaming banshee That you don't recall I

Saint Vitus - Dying Inside | Текст Иностранной Песни
I have got to change my ways 'Cause I'm losing my mind I have got to stop drinking 'Cause I'm dying inside I feel twice as old as I am

Фото Saint Vitus

 Изменить 
Saint Vitus

Saint Vitus - Биография

В оригинальный состав вошли вокалист Скотт Риджерс, гитарист Дэйв Чандлер, басист Марк Эдамс и барабанщик Армандо Акоста. Вывеска "Tyrant" просуществовала недолго и вскоре была заменена на "Saint Vitus". Название это произошло от имени средневекового святого (кроме того, у "Black Sabbath" была песня "Saint Vitus Dance").
Хотя в те годы в Штатах господствовали хардкоровые тенденции, группа лишь слегка поддалась им, да и то на ранней стадии. Основной же курс был взят на композиции в духе "Black Sabbath" и "Pentagram". Простые, но вместе с тем мощные аккорды, замысловатые соло Чандлера и ультрамедленные ударные по мнению музыкантов лучше всего подходили к их мрачным текстам.
Saint VitusВ 1984 году вышел первый диск "Saint Vitus". Этот одноименный мини-альбом содержал всего пять песен и включал в себя ставшие впоследствии классикой дума "White magic / Black magic" и "Burial at sea". Пластинка вышла на лейбле "SST Records", основанном гитаристом "Black flag" и другом "Saint Vitus" Грегом Джинном. В 1985 году группа выпустила два диска – EP "The walking dead" и полноформатник "Hallow's victim". Несмотря на такую высокую продуктивность, концерты группы оставались малопосещаемыми. Дело доходило до того, что на некоторых выступлениях "Saint Vitus" присутствовало не более 50 человек.
Пресса также игнорировала калифорнийских думстеров, и в 1986-м ушел разочарованный Риджерс. Взамен его команду возглавил бывший предводитель "Obsessed" Скотт "Вино" Вейнрих. Дебют нового вокалиста состоялся на альбоме "Born too late", заглавный трек с которого стал образцом для подражания многих думовым коллективам.
Saint VitusПосле мини-альбома "Thirsty and miserable" вышла полноформатная работа "Mournful cries", принесшая "Saint Vitus" известность на европейском континенте. Этот диск ста л последним релизом группы на "SST", после чего коллектив перебрался на лейбл "Hellhound records". Выпущенные на нем студийник "V" и ретроспективный концертник "Live" не дали команде ничего даже близко похожего на коммерческий успех. В результате уставший от неудачных попыток Вино ушел реформировать "Obsessed". В том же 1991 году фирма "SST" выпустила компиляцию лучших вещей, "Heavier than thou".
Однако это был еще не конец "Saint Vitus". В 1992-м ангажировав на роль фронтмена Кристиана Линдерссона, команда записала альбом "C.O.D.". Надо ли говорить, что его ждала та же участь, что и предыдущие релизы. В 1995-м году "Saint Vitus" собрались в оригинальном составе и исполнили свою лебединую песню ("Die Healing"), после чего имя "Святого Витта" исчезло с металлического небосклона.
 Изменить