Текст
Dear kindly Sergeant Krupke
You gotta understand
It's just our bringin' upke
That gets us out of hand
Our mothers all are junkies
Our fathers all are drunks
Golly Moses, naturally we're punks
Gee, Officer Krupke
We're very upset
We never had the love
That every child oughta get
We ain't no deliquents
We're misunderstood
Deep down inside us there is good
There is good!
There is good, there is good
There is untapped good
Like inside, the worst of us is good
Dear kindly Judge, your Honour
My parents treat me rough
With all their marijuana
They won't give me a puff
They didn't wanna have me
But somehow I was had
Leapin' lizards, that's why I'm so bad
Right! Officer Krupke
You're really a square
This boy don't need a judge
He needs an analyst's care
It's just his neurosis
That oughta be curbed
He's psychologically disturbed
I'm disturbed!
We're disturbed, we're disturbed
We're the most disturbed
Like we're psychologically disturbed
Father is a bastard
My mom's an S-O-B
My grandpa's always plastered
My gramma pushes tea
My sister wears a moustache
My brother wears a dress
Goodness gracious, that's why I'm a mess
Officer Krupkee you're really a slob
This boy don't need a doctor
Just a good honest job
Society played him a terrible trick
And socialogically he's sick
I am sick!
We are sick, we are sick
We are sick sick sick
Like we're sociologically sick
In other words
This is what happens when cousins marry
We are pendejo heads, inbred
Hey we're like Chicano Forrest Gumps
Dear kindly social worker
They say go earn a buck
Like be a soda jerker
Which means like be a shmuck
It's not I'm antisocial
I'm only antiwork
Glory Osky, now that's why I'm a jerk
Officer Krupkee ya've done it again
This boy don't need a doc
He needs a year in the pen
It ain't just a question of misunderstood
Deep down inside, he's no good
I'm no good!
We're no good, we're no good
We're no earthly good
Like the best of us is no damn good
The trouble is he's lazy
The trouble is he drinks
The problem is he's crazy
The trouble is he stinks
The trouble is he's growin'
The trouble is he's grown
Krupkee we've got troubles of our own
Gee, Officer Krupkee
We're down on our knees
'cause no one wants a fella
With a social disease
Gee, Officer Krupkee
What are we to do
Gee, Officer Krupkee
Krup you!
Перевод
Дорогой, добрый сержант Крупке
Вы должны понять
Это просто наше воспитание
Это выводит нас из-под контроля
Наши матери все наркоманки
Наши отцы все пьяницы
Боже мой, мы, естественно, панки
Ну и дела, офицер Крупке
Мы очень расстроены
У нас никогда не было той любви
, которую должен иметь каждый ребенок
Мы не нет правонарушения
Нас неправильно поняли
Глубоко внутри нас есть добро
Есть добро!
Есть добро, есть добро
Есть неиспользованное добро
Как внутри, худшие из нас хорошие
Дорогой судья, ваша честь
Мои родители обращаются со мной грубо
Со всей своей марихуаной
Они не дадут мне затянуться
Они не хотели меня
Но каким-то образом я был у них
Прыгающие ящерицы, вот почему я такой плохой
Верно! Офицер Крупке
Вы действительно квадрат
Этому мальчику не нужен судья
Ему нужна помощь аналитика
Это просто его невроз
Это надо обуздать
Он психологически ненормальный
Я обеспокоен!
Мы обеспокоены, мы обеспокоены
Мы наиболее обеспокоены
Как будто мы психологически неуравновешены
Отец - ублюдок
Моя мама - С-О-Б
Мой дедушка всегда офигевший
Моя бабушка приносит чай
Моя сестра носит усы
Мой брат носит платье
Боже мой, вот почему я Я в полном беспорядке
Офицер Крупки, ты действительно неряха
Этому мальчику не нужен врач
Просто хорошая честная работа
Общество сыграло с ним ужасную шутку
И социально он болен
Я болен!
Мы больны, мы больны
Мы больны, больны, больны
Как мы больны социологически
В другими словами
Вот что происходит, когда двоюродные братья женятся
Мы - головы пендехо, инбредные
Эй, мы как чикано Форрест Гампс
Дорогой, добрый социальный работник
Они говорят, иди и заработай бакс
То есть быть наркоманом
Что значит быть придурком
Я не асоциален
Я всего лишь антиработа
Глори Оски, вот почему я придурок
Офицер Крупки, вы сделали это снова
Этому мальчику не нужен док
Ему нужен год в тюрьме
Это не просто вопрос непонимания
Глубоко внутри, он плохой
Я плохой!
Мы плохие, мы плохие
Мы не хорошие земные
Как и лучшие из нас чертовски плохо
Проблема в том, что он ленив
Проблема в том, что он пьет
Проблема в том, что он сумасшедший
Проблема в том, что он воняет
Проблема в том, что он растет
Беда в том, что он вырос
Крупки, у нас свои проблемы
Ну и дела, офицер Крупки
Мы стоим на коленях
, потому что никому не нужен парень
С социальной болезнью
Ну и дела, офицер Крупки
Что нам делать
Ну и дела, офицер Крупки
Круп вам!