Тексты Иностранных Песен

Shah - Memorize This Moment

0
Текст
 
Look at your surroundings, listen close, enjoy the view cause
You could say you heard me rap before I got too big for music
They were like holy, he's the one and the only
Keepin' their eye up on me, pyramid on the o.n.e. (anuit coptis)
Dear poppa, givin' me your all every moment since my birth
And ma, the hardest workin' most beautiful woman on this earth (I love you)
Made it through them hard times, closer cause what happened
I love you more than words convey, these bars don't do a fraction
And now the odds are on me, they used to be against
I was once the underdog, how quickly they forget
Y'all can start hatin' or ride the band wagon
Ain't no beatin' me, so join or get the fuck out the way
 
Hook:
Said we wouldn't get here
Makes the triumph sweeter
Now there ain't no stoppin' 'til they say we the greatest
Love or hate it, we made it
Struggle once seemed eternal
Conquering it made me who I am
Now there ain't no stopping 'til they say we the greatest
Love or hate it, we made it
 
Now I'm the panthers prior to Bloods and Crips and FBI
I'm Superman, and I dun found that antidote to kryptonite
Intendin' on bringin' a better beginning ending anyone in my way
Re-write the book of life we takin' over today
Classic like a Cassius fight, Gandhi with an appetite
Turnin' water into oil, 8 days of candle light
Rappin' right, past the planets blastin' past the satellites
Legends never die, I'll never know the afterlife
Imperfection is impossible for me, fact of life
I bleed sweat breathe the swagger rappers practice like
Sum y'all up, add it twice, still not enough ain't half as nice
Yonge world order takin' over, closin' up your caskets tight
 
Memorize this moment, hold it close it because
This monumental, tell the children where you was
Reflect and reminisce on the moments that felt perfect
Not-guilty verdicts, and seein' your people flourish
Limos with your crew a dozen deep celebratin'
This is you getting' your dream girl, all them years of waitin' (all them years of waitin')
Meetin' with your heroes, them treatin' you as equals
This the view from Machu Pichu with the clouds underneath you (clouds underneath you)
This your first love, first fuck, first kiss
Sunrise, sunset, full moon, eclipse
This is the moment, so long awaited
This the feelin' of fulfilment - we finally made it (finally made it)
 
Перевод
 
Посмотрите на свое окружение, прислушайтесь, наслаждайтесь видом, потому что
Можно сказать, что вы слышали мой рэп до того, как я стал слишком большим для музыки
Они были как святые, он единственный и неповторимый
Продолжайте ' их взгляды на меня, пирамида на одном. (ануит коптис)
Дорогой папа, отдавай мне все свое каждое мгновение с момента моего рождения
И мама, самая трудолюбивая и самая красивая женщина на этой земле (я люблю тебя)
Пережила трудные времена , ближе, потому что произошло
Я люблю тебя больше, чем передают слова, эти полоски ни на что не влияют
И теперь шансы на мне, раньше они были против
Когда-то я был аутсайдером, как быстро они забывают
Вы все можете начать ненавидеть или ездить на фургоне группы
Меня никто не победит, так что присоединяйтесь или убирайтесь с дороги
 
Хук:
Саид нам бы сюда не добраться
Делает триумф слаще
Теперь не остановить, пока не скажут, что мы величайшие
Любите или ненавидите это, мы сделали это
Борьба когда-то казалась вечной
Покорение сделало меня тем, кто я есть
Теперь нельзя остановиться, пока не скажут, что мы величайшие
Любите или ненавидите это, мы сделали это
 
Теперь я предшественница пантер на Bloods and Crips и FBI
Я Супермен, и я не нашел противоядия от криптонита
Намереваюсь принести лучшее начало и покончить с кем-либо на своем пути
Переписать книгу жизни, которую мы забираем ' сегодня закончился
Классика, как битва с Кассием, Ганди с аппетитом
Превращаю воду в масло, 8 дней света свечей
Стучу правильно, мимо планет проносится мимо спутников
Легенды никогда умру, я никогда не узнаю загробную жизнь
Несовершенство для меня невозможно, это правда жизни
Я истекаю потом, дышу, чванливые рэперы практикуются, как
Подытожим все, сложим дважды, все равно недостаточно, ага Это и вполовину не так приятно
Молодой мировой порядок берет верх, плотно запирая ваши гробы
 
Запомни этот момент, держи его покрепче, потому что
Это монументально, расскажи детям, где ты был
Поразмышляйте и вспомните моменты, которые казались вам идеальными
Оправдательные приговоры и наблюдение за процветанием ваших людей
Лимоны с дюжиной вашей команды, глубоко празднующие
Это вы получаете девушку своей мечты, все они годы ожидания (все эти годы ожидания)
Встреча со своими героями, они относятся к тебе как к равным
Это вид из Мачу-Пичу с облаками под тобой (облаками под тобой)
Это твоя первая любовь, первый секс, первый поцелуй
Рассвет, закат, полнолуние, затмение
Это момент, которого так долго ждали
Это чувство удовлетворения - мы наконец сделали это (наконец сделали это)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Shah

Shah - Memorize This Moment | Текст Иностранной Песни
Look at your surroundings, listen close, enjoy the view cause You could say you heard me rap before I got too big for music They were like holy, he's the one and the only

Shah - Ex | Текст Иностранной Песни
Partied all night now its 10 in the mornin' Partied all flight, stewardess kept pourin' Louie Armstrong , finally landed in New Orleans Turn on my old 504, already

Shah - Untouchable | Текст Иностранной Песни
From underdog to untouchable To errybody in the world wanna fuck with ya Jesus calling, other line Allah Tell 'em they ain't spreading their message through Shah

Shah - My Way | Текст Иностранной Песни
And now the end is near And so I face the final curtain My friends I'll say it clear I did it my way High school charged up child's play bullshit My

Shah - Live One More | Текст Иностранной Песни
Sleepin' 8 hours a night? I do 4 Every 6 days they live, I live one more Getting jealous when I tell 'em they ain't live as much as me Don't need sleep when ya

Фото Shah

 Изменить 
Shah

Shah - Биография

Группа «ШАХ» («SHAH») была создана в 1985 году в городе Москва. В составе: Антонио Гарсия (Антон Гарсиа) – гитара, Андрей Сазонов – барабаны, Мигель Гарсия (Михаил Жемчужный) – бас, вокал. Группа была первым в нашей стране трэш-коллективом, -коллективом, который (в отличии от большинства отечественных команд, - начинавших с хард-рока и затем утяжелявшихся) стал проповедовать трэш-эстетику сразу же, с момента своего создания. Вдобавок ко всему, «Шах» является коллективом не записавшим ни одной песни на русском языке. Эти люди знали чего хотят! Первоначальная легенда музыкантов такова: Антон Гарсия и Михаил Жемчужный – братья-испанцы, и для поддержания такого имиджа Михаил взял себе псевдоним Мигель Гарсия. Все композиции для «Шаха» пишет Антон Гарсия. Группа приступает к усиленным репетициям, и начав выступать, сразу же приобретает, в хеви-металических кругах, статус культового профессионального коллектива. Без особого труда коллектив становится членом «Московской Рок-Лаборатории». Сценический девиз «Шаха» того времени – «Мы группа «Шах» и мы пришли вам сделать мат!» За последующие три года трио создало шесть циклов своих песен. В 1987-м году пишется материал для магнитоальбома под названием «Escape From Mind» («Бегство От Разума»), работа над записью заканчивается весной 88-го года, альбом выходит и пользуется хорошей, для того времени, популярностью, но внезапно из группы уходит Михаил Жемчужный.

В результате, вокальные партии начинает исполнять Антон Гарсия (одновременно с игрой на гитаре). И после ряда поисков басиста, - сначала в группе на басу играл Василий Молчанов, затем Андрей «Зи-Зи топ» Гирнык (позже он был басистом в группе «Тяжелый День»), - бас-гитаристом «Шаха» становится Анатолий Крупнов – бывшый басист и основатель другой, не менее культовой группы, «Черный Обелиск». С ним «Шах» первым делом поехал на гастроли в Венгрию. После чего, группе поступает предложение записать и выпустить LP для выпуска его в ФРГ. Альбом «Beware» был записан в конце 88-го года («Шах» прилетел в Германию 12-го ноября, а закончили запись 29-го ноября) в Германии на студии «Red Line», вышел в 1989-м году на фирме Atomic H и состоял из следующих композиций: Total Devastation, Beware, Coward, Bloodbrothers, Save The Human Race, Age Of Dismay, Threshold Of Pain, Say «Hi» To Anthrax. Продюссером альбома был Валерий Гаина - гитарист легендарных «Круиз», а текcты написала Ольгой Чайко. Альбом получил очень хорошие рецензии в западной прессе (хотелось бы заметить, что позже этот альбом был переиздан в России на лейбле SNC правда, почему-то при переиздании из него был исключен последний трек Say «Hi» To Anthrax, хотя, на обложке он, все же был обозначен). Вернувшись в Россию «Шах» уходит из «Московской Рок-Лаборатории» в «Центр Стаса Намина», снимается первый клип группы на песню «Save The Human Race», паралельно Антон Гарсия начинает работу над своим сольным альбомом в арт-роковом ключе, привлекая к работе над ним того же Анатолия Крупнова. Однако, в середине 1990-го года Крупнов решает воссоздать «Черный Обелиск» и уходит из «Шаха», предварительно приведя на замену бас-гитариста Алексея Овчинникова, игравшего до этого в группе Ирины Епифановой. Начав пробные репетиции с Овчинниковым, Антон Гарсия параллельно, на время реанимирует первоначальный состав «Шаха» и записывает с ним ретроспективную пластинку «Terror Collection», в которую вошли перезаписанные заново старые, периода 85-го - 87-го годов, «боевики» группы (Killing Machine, Damned Sinner, Thrashing Metal Race, Masdon Must Die, Mad Future, Ashes To Ashes, Metal Fight), плюс три новых песни 91-го года (Overload, Age Of Darkness, Terror Collection) .

Причем, старые песни пел Мигель Жемчужный (на обложке он обозначен именно так), а новые Антонио Гарсия (по слухам на бас гитаре при записи играл сам Антон). Альбом «Terror Collection» вышел в 1991-м году. Дав Алексею Овчинникову статус постоянного бас-гитариста, Антон доукомплектовывает «Шах» вторым гитаристом, - им стла Дмитрий Саар (экс – «Д.И.В.», «Мафия») и в таком составе группа начинает активную концертную деятельность. Помимо прочих выступлений, «Шах» принимает участие в двух больших концертах: участвует в 4-м Фестивале «Железный Марш» 4-го и 5-го декабря 1991-го года с группами Napalm Death, Samael и др. и в мае 92-го участвует в туре «МОНСТРЫ РОКА ПО РУИНАМ ИМПЕРИИ ЗЛА» по городам Санкт-Петербург, Вильнюс, Рига, Москва на «разогреве» у «Sepultura». Летом 92-го «Шах» записывает песню Eliminate специально для LP-сборника «Железный Марш-1». Затем, начинается работа над новым альбомом группы под названием «P.S.I.H.O.», который выходит в 94-м году и также, в 93-м заново перезаписывается материал альбома «Escape From Mind», который увидел свет в 94-м… После распада «Шаха» Антон Гарсия создает англоязычный индастриал-проект «Descent» (в котором он также, пел и играл на гитаре) выпустивший в 1996-м году альбом «Inclination». Также композиции этого проекта можно было услышать на «альтернативном» промо-сборнике выходившем на аудио-кассетах. После чего им был создан проект «Ground Beat» с вокалисткой Валентиной Атахановой. Вот две небольшие рецензии 2001-го года на второй альбом этого проекта «Черная вода»: «Столичная группа «Ground Beat», не так давно выпустила свой второй альбом «Черная вода».

Разница между этим диском и диском дебютным (1997 года) - как между тем, что делал идейный вдохновитель коллектива Антон Гарсия (основатель группы «Шах», между прочим) пятнадцать лет назад и сейчас. Четыре года назад это был чуть ли не индастриэл (к тому же - англоязычный), сейчас - новомодная молодежная гитарно-электронная альтернатива.». » Воплощение и квинтэссенция новых веяний в области модной молодежной музыки - в меру гитар, в меру синтезаторов, в меру жесткости, в меру страданий и амбиции, амбиции, амбиции (соответственно - без меры). Обошедшийся (странно) без массивной раскрутки продукт студии «Миксмедиа» г-на Толмацкого (также: Децл, «Мэд Дог»). Ангельский голос принадлежит подруге жизни Дэна Калашника (экс-«Ленинград», ныне – «Netslov») Вале Атахановой, жужжание гитары - основателю легендарной группы «Шах» Антону Гарсия. Не напрягает, но абсолютно бесперспективно.» Помимо этого Антон Гарсия сделал аранжировки и сыграл на всех инструментах в сольном альбоме Паука“Антихрист”. Запись всех (кроме двух) песен была осуществлена на «ОКУЛЯР-студии» Антоном Гарсия в июле 1998 г. Также, с участием Антона Гарсия - гитары, сэмплы и сведение был записан альбом » Коррозии Металла» «Глаза вампира», который вышел в октябре 2002 года.
 Изменить