Тексты Иностранных Песен

Sheena Easton - You Can Swing It

0
Текст
 
Drop it
 
First there was a dance
Then the music stopped
A chain of circumstance
Left you broken up
How did every dream
Cycle into dust?
I still believe in you
You should believe and trust me
 
Don't let me catch you
Down like a fallen angel
You should've known that
I would be lifting you higher
So pick up the beat
And you can swing it
 
Yeah, we're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
 
Easily seduced
Temptation everywhere
Surrender to the blues
Surrender to despair
Life is what we choose
The heart will always bleed
For every kind of love
Is every kind we need now
 
Don't let me catch you
Down like a fallen angel
You should've known that
I would be lifting you higher
So pick up the beat
And you can swing it
 
Yeah, we're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Take control
 
Don't let me catch you
Down like a fallen angel
You should've known that
I would be lifting you higher
So pick up the beat
And you can swing it
 
Turn it out, there's no doubt
Everything will turn out better
Turn it out, there's no doubt
Everything will turn out better
Turn it out, there's no doubt
Everything will turn out better
Turn it out, there's no doubt
Everything will turn out better
 
See, we're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
 
See, we're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
 
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
 
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
We're gonna swing it together
Take control
Everything will turn out better
Can't you see?
Перевод
 
Брось
 
Сначала был танец
Потом музыка прекратилась
Цепочка обстоятельств
Оставила вас распавшимися
Как каждая мечта
Обращалась в пыль ?
Я все еще верю в тебя
Ты должен верить и доверять мне
 
Не дай мне поймать тебя
Падший ангел
Ты должен был это знать
Я бы поднял тебя выше
Так что бери ритм
И ты сможешь раскачивать его
 
Да, мы будем раскачивать его вместе
Возьми на себя управление
Все получится лучше
Разве ты не видишь?
Мы собираемся развернуться вместе
Возьмите контроль
Все обернется лучше
 
Легко соблазняется
Везде искушение
Сдаться грусти
Поддайся отчаянию
Жизнь - это то, что мы выбираем
Сердце всегда будет кровоточить
Для любого вида любви
Все ли виды любви нам нужны сейчас
 
Дон' не позволю мне поймать тебя
Низ, как падший ангел
Ты должен был знать, что
Я подниму тебя выше
Так что подними ритм
И ты сможешь его раскачивать
 
Да, мы будем качать это вместе
Возьми на себя управление
Все будет лучше
Разве ты не видишь?
Мы собираемся качать это вместе
Возьми на себя управление
Всё будет лучше
Разве ты не видишь?
Мы сделаем это вместе
Возьмите контроль на себя
Всё будет лучше
Возьмите на себя управление
 
Не дай мне поймать тебя
Вниз, как падший ангел
Ты должен был это знать
Я подниму тебя выше
Так что подними ритм
И ты сможешь его раскачивать
Выверни, нет сомнений
Всё получится лучше
Выверни, нет сомнений
Всё получится, нет сомнений
Выверни, нет сомнений
Всё получится лучше
Повернись, сомнений нет
Всё получится лучше
 
Смотри, мы вместе справимся
Возьмите контроль на себя
Всё получится выходит лучше
Разве ты не видишь
Мы будем качать это вместе
Возьмите управление на себя
Всё будет лучше
 
Видите, мы будем качать это вместе
Возьми контроль
Всё будет лучше
Разве ты не видишь?
Мы справимся вместе
Возьми контроль
Всё будет лучше
Не правда ли? видишь?
 
Мы будем раскачивать его вместе
Возьми контроль
Все будет лучше
Разве ты не видишь?
Мы будем раскачивать его вместе
Возьмите контроль
Всё будет лучше
Разве вы не видите?
 
Мы справимся вместе
Возьмите управление на себя
Всё будет лучше
Можно' видишь?
Мы будем качать это вместе
Возьми контроль
Все будет лучше
Разве ты не видишь?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sheena Easton

Sheena Easton - To Anyone | Текст Иностранной Песни
Broken, just another heart Another dream fallen from heaven Everybody's got to cry Sometime but nobody wants to I know, I'm not alone That other loves

Sheena Easton - You Can Swing It | Текст Иностранной Песни
Drop it First there was a dance Then the music stopped A chain of circumstance Left you broken up How did every dream Cycle into dust? I still believe

Sheena Easton - I Will Always Be With You | Текст Иностранной Песни
I will always be with you. Makes no difference where your road takes you to. Even if we're apart, now were joined at the heart. Though our moment may be gone, you and I will

Sheena Easton - When He Shine | Текст Иностранной Песни
This man's a child, this man is old Sometimes he's mild, sometimes he's bold This man, I love sometimes in spite Of wishing he'd stick to his guns or abandon the

Sheena Easton - 101 | Текст Иностранной Песни
For every night that you've been gone I've lit a candle There must be 99 around my bed Around my bed Lying awake all night long tears in vain Sometimes I think

Sheena Easton - Carry A Dream | Текст Иностранной Песни
How long is the road How hard the journy When do you really know for sure What you're looking for Out there in the world Sometimes it's lonely Lost

Sheena Easton - Todo Me Recuerda A Ti | Текст Иностранной Песни
Cuando me dicen que tal os va como explicarles que ya no s ni dnde estas. Por que me tienen que hablar de t, como decirles que te quiero olvidar.

Sheena Easton - Manic Panic | Текст Иностранной Песни
I'm in a state A manic panic M-m-m-manic panic Oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Fever, it's coming down And I feel it, you

Sheena Easton - Just Another Broken Heart | Текст Иностранной Песни
AII I need get my share Of someone's tender loving care. But there are people people ev'rywhere Whose hearts are broken beyond repair. You took your choice

Sheena Easton - Do It For Love | Текст Иностранной Песни
Do you, do you, do you, do you, do you do it for love? Do you, do you, do you, do you, do you do it for love? Do you feel the same connection Make it right some way some

Фото Sheena Easton

 Изменить 
Sheena Easton

Sheena Easton - Биография

Жанр: Диско, Кантри, Поп-Рок
Страна: Великобритания


Певица Шина Истон родилась в 1959 году в Великобритании.

Бывшая студентка театрального факультета Шина Истон, может быть, и не добилась бы большой славы - хотя ее дебютный сингл «Modern Girl» в 1980 году ненадолго проникал в таблицы популярности, - если бы телевизионщики не выбрали ее на роль героини документального фильма «Big Time», в котором говорилось «том, как «делаются» поп-звезды.
После показа этой ленты Шина Истон стала знаменитостью, что не замедлило сказаться на ее музыальной карьере. Сингл «9 То 5» попал в британский Тор 3, а дебютный сингл - в американский Тор 10. чтобы избежать путаницы с одноименным фильмом, в котором снималась Долли Партон, сингл «9 То 1» был в США переименован в Morning Train» и под таким названием возглавил американский хит-парад синглов. Затем последовали несколько столь же успешных синглов, среди которых - заглавная тема к «бондовскому» фильму For Your Eyes Only», и Шина Истон отправилась в США рекламировать свой дебютный альбом «Sheena Easton» (в Англии он вышел под наванием «Take My Time»). Альбом этот успешно прозвучал по обе стороны Атлантики, хотя менеджеры Истон делали ставку прежде всего на американского потребителя.
Именно в США ее сингл «We Got Tonight» - песня Боба Сегера, котоую Истон исполнила дуэтом с Кении Роджерсом, - вошел в 1983 году в tор 10, затем за певицу взялся Принс, в результате чего в 1984 и 1985 годах имя Истон также попадало в таблицы популярности. Истон вообще знаменита тем, что она оказалась первой певицей, чьи синглы попали в Тор 10 журнала «Billboard» сразу по категориям «черной» музыки, диско, попа, рока и кантри. С середины восьмидесятых Шину Истон упорно игнорируют на родине, в США же она считается звездой среднего масштаба. В 1985 году вышел альбом «Do You» - его родюсировал знаменитый Найл Роджерс, продюсер Мадонны. Альбом 1988 года «The Lover In Me» стал «золотым» - видимо, благодаря сходству вокальной манеры с манерой все той же Мадонны. Последние работы Истон сделаны в том же ключе, отличительной особенностью исполняемых певицей композиций является то, что все они представляют собой крайне органичное смешение, казалось бы, далеких друг от друга стилей.
 Изменить