Тексты Иностранных Песен

Sondre Lerche - Two Way Monologue

1
Текст
 
Ma, all the other options that you had in mind
Starve me 'cause I'm optionless and turkey free and blind
Pa, won't you listen and I'll let you in on this?
Blind me, won't you listen? I'll reduce advice to dust
Oh no, I shouldn't have to spell my name
 
Ma, if it's worth the made up smiles, the quiet fights
Oh mother, it is hard not to look in the mirror's eye
I have come to this while you have come along
So it's alright if you change your mind the other way around again
I shouldn't have to spell my name
 
So start the two way monologues that speak your mind
We're talking two way monologues with words that rhyme
 
We, we can't reclaim the shirts we threw away last twirl
Uncurl the note in pocket, personal brochures that dust
Machine washed, that's how paper rusts
Days you spend wanting some of Michael Landon's grace
Strike back, now they shape your life as stony as his face
Oh no! I shouldn't have to spell his name
 
So start the two way monologues that speak your mind
We're talking two way monologues with words that rhyme
Start the two way monologues that speak your mind
We're talking two way monologues
 
We were chasing rabbits on the hill
Oh that prairie life was great but never real
'Cause we never saw no rabbits out there, ever, no, not once
All we did was put a fire up and watch it burn for months
And I miss the sound of stairs and walls and maladjusted doors
And too little space for holding all the soldiers and the war
 
Start the two way monologues that speak your mind
Start the two way monologues that speak your mind
We're talking two way monologues
Перевод
 
Ма, все остальные варианты, которые ты имела в виду
Умори меня голодом, потому что у меня нет выбора, я свободен и слеп
Па, ты не послушаешь, и я тебе расскажу об этом?
Ослепи меня, ты не слушаешь? Я обращу советы в пыль
О нет, мне не нужно писать свое имя по буквам
 
Ма, если это стоит надуманных улыбок, тихих ссор
Ох, мама, это тяжело не смотреть в глаза зеркалу
Я пришел к этому, пока вы были вместе
Так что ничего страшного, если вы снова передумаете
Мне не придется писать свое имя по буквам
Так что начните двусторонние монологи, которые выражают ваши мысли
Мы говорим двусторонние монологи со словами, которые рифмуются
 
Мы, мы не можем вернуть рубашки, которые выбросили в прошлый раз
Разверните записку в кармане, личные брошюры пылятся
Машинная стирка, вот как ржавеет бумага
Дни, которые вы проводите, желая немного грации Майкла Лэндона
Нанесите ответный удар, теперь они формируют вашу жизнь, такую ​​​​же каменную, как его лицо
О нет! Мне не нужно было писать его имя по буквам
 
Так что начните двусторонние монологи, которые выражают ваши мысли
Мы говорим о двусторонних монологах со словами, которые рифмуются
Начните двусторонние монологи, которые говорят ваши мысли. разум
Мы говорим о двухсторонних монологах
 
Мы гонялись за кроликами на холме
О, жизнь в прериях была прекрасна, но никогда не была настоящей
Потому что мы никогда не видели там кроликов, никогда , нет, ни разу
Все, что мы сделали, это разожгли огонь и наблюдали, как он горит месяцами
И я скучаю по звуку лестниц, стен и плохо отрегулированных дверей
И слишком мало места, чтобы вместить всех солдат и война
 
Начните двусторонние монологи, которые говорят ваши мысли
Начните двусторонние монологи, которые говорят ваши мысли
Мы говорим о двусторонних монологах
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sondre Lerche

Sondre Lerche - Goodnight | Текст Иностранной Песни
Good day, I like you when you're drunk I only wish I was there Not trapped upon this bunk Hurry and to god knows where In a land far, far away In a low-budget

Sondre Lerche - Two Way Monologue | Текст Иностранной Песни
Ma, all the other options that you had in mind Starve me 'cause I'm optionless and turkey free and blind Pa, won't you listen and I'll let you in on this? Blind

Sondre Lerche - My Hands Are Shaking | Текст Иностранной Песни
My hands are shaking From carrying this torch From carrying this torch for you My lips are bleeding From kissing you goodbye From kissing you goodbye every

Sondre Lerche - She's Fantastic | Текст Иностранной Песни
All the girls that I know Suddenly seem so-so Suddenly no one quite Can compare to her, why? She's fantastic I do not know what to do What is a guy to

Sondre Lerche - It's Over | Текст Иностранной Песни
It's not over at all, you're just trying to smile I know perfectly well Such are things we both know, and we think we should say Just to organize the stains

Sondre Lerche - Lucifer | Текст Иностранной Песни
Lucifer Venus at the break of dawn I'm terrible with names But I love this one Lucifer I indulge the dusk at times There is no finer side Than that

Sondre Lerche - At A Loss For Words | Текст Иностранной Песни
Sometimes I feel like I'm gonna break your beat-up heart Blurry projections are So damn predictable Sometimes I feel like You're gonna burst my broken

Sondre Lerche - I Guess It's Gonna Rain Today | Текст Иностранной Песни
"You better know by now", she said I made no effort to defend myself against her claim There wasn't anything to act and so I blurred it out I guess it's gonna

Sondre Lerche - Modern Nature | Текст Иностранной Песни
The moment has come to face the truth I'm wide awake and so are you Do you have a clue what this is? (I don't know) Are you everything that I miss? (I

Sondre Lerche - Almighty Moon | Текст Иностранной Песни
Well, it's all over now Oh, I'm not gonna beg to differ So unfit to be lounging with her You've been running around now Running around, running around

Фото Sondre Lerche

 Изменить 
Sondre Lerche

Sondre Lerche - Биография

Норвегия, г. Берген

Сондре Лерке родился 5 сентября 1982 года. Уроки гитары Сондре начал брать с восьми лет; первую песню написал в 14; еще подростком начал выступать с акустическими концертами в клубе, где работала его сестра…
Так состоялось его знакомство с продюсером (H.P. Gundersen) и менеджером (Tatiana Penzo), которое привело к контракту с Virgin Norway и записи дебютного альбома, ставшего национальным бестселлером. Альбом приняли и за рубежом, и уже в 2002 году Лерке гастролировал по Европе и США.

Дискография
Faces Down (2001)
Two Way Monologue (2004)
Duper Sessions (2006)
Phantom Punch (2007)
Heartbeat Radio (2009)

Жанр: Поп
Поджанры: Инди-поп, джаз-поп, фолк-поп

Ссылки
Официальный сайт Sondre Lerche
Sondre Lerche в Википедии
Sondre Lerche на сайте MySpace
Альбом Phantom Punch в Википедии
Официальный сайт Astralwerks
Sondre Lerche у издателя
Видео Sondre Lerche на сайте YouTube
 Изменить