Тексты Иностранных Песен

Spandau Ballet - WITH THE PRIDE

0
Текст
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Build on rock, or build on sand
They're never gonna lend a hand
So nothing grows or nothing stands
I can't take anymore, I can't take anymore
 
'Cause there's not a lot of space for me
But I've still got my dignity
I've got my price, don't say I'm free
I can't take anymore, I can't take anymore
 
But I'm hungry, I could eat anything
But I'm hungry, ooh, let's dance, ooh, let's swing
And all that I hear are the words that she sings
Now they've taken it all, now they've taken it all
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
I'd rather take this cure for life
Than make myself a sacrifice
When living is to pay the price
I can't take anymore, I can't take anymore
 
It takes a while to understand
When your eyes are full of sand
When only time is in your hands
I can't take anymore, I can't take anymore
 
But I'm hungry, I could eat anything
But I'm hungry ooh, let's dance, ooh, let's swing
And all that I hear are the words that she sings
Now they've taken it all, now they've taken it all
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Oh, but I'm hungry, I could eat anything
And I'm hungry ooh, let's dance, ooh, let's swing
And all that I hear are the words that she sings
Now they've taken it all, now they've taken it all
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Leave me with the pride that I worked for today
 
Leave me with the pride
With the pride that I worked for today
 
Just leave me with the pride that I worked for
Now they've taken the reason away
Just leave me with the pride that I worked for today
 
Leave me with the pride
Перевод
 
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал сегодня
 
Стройте на камне или стройте на песке
Они никогда не протянут руку
Так что ничего не растет и ничего не стоит
Я больше не могу, я больше не могу
 
Потому что их не так много места для меня
Но у меня все еще есть достоинство
У меня есть цена, не говори, что я свободен
Я больше не могу, я больше не могу
Но я голоден, я могу съесть что угодно
Но я голоден, ох, давай потанцуем, ох, давай покачаемся
И все, что я слышу, это слова, которые она поет
Теперь они все это забрали, теперь они все это забрали
 
Просто оставьте меня с гордостью, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте меня с гордость, ради которой я работал сегодня
 
Просто оставьте меня с гордостью, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал сегодня
 
Я лучше приму это лекарство на всю жизнь
Чем принесу себя в жертву
Когда за жизнь приходится платить цену
Я больше не могу, я больше не могу
 
Чтобы понять, нужно время
Когда твои глаза полны песка
Когда в твоих руках только время
Я больше не могу, я больше не могу
 
Но я голоден, я могу съесть что угодно
Но я голоден ох, давай потанцуем, ох, давай покачаемся
И все, что я слышу, это слова, которые она поет
Теперь они это забрали все, теперь они все это забрали
 
Просто оставь мне гордость, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставь меня с гордостью, ради которой я работал сегодня
 
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал сегодня
 
О, но Я голоден, я могу съесть что угодно
И я голоден, ох, давай потанцуем, ох, давай покачаемся
И все, что я слышу, это слова, которые она поет
Теперь они все это забрали , теперь они все это забрали
 
Просто оставьте меня с гордостью, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте мне гордость, ради которой я работал сегодня
Оставьте меня с гордостью, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Оставьте меня с гордостью, ради которой я работал сегодня
 
Оставьте меня с гордостью
С гордостью, ради которой я работал сегодня
 
Просто оставьте меня с гордостью, ради которой я работал
Теперь они убрали причину
Просто оставьте меня с гордостью, ради которой я работал сегодня
 
Оставьте меня с гордостью
Оставьте меня с гордостью
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Spandau Ballet

Spandau Ballet - True | Текст Иностранной Песни
So true funny how it seems Always in time, but never in line for dreams Head over heels when toe to toe This is the sound of my soul This is the sound I bought a

Spandau Ballet - Pleasure | Текст Иностранной Песни
Pleasure's in my car Even in the bar, as I'm searching Oh, in the love that's strong Breathing in the song, I'm learning I'm learning

Spandau Ballet - Innocence & Science | Текст Иностранной Песни
Water from my mind Breaks the ropes and binds Water comes from inside And frees me Innocence and science Metal sings my name Poisoned love sustained

Spandau Ballet - Crashed Into Love | Текст Иностранной Песни
We stand alone Warmed by the light that reflects in your eyes I feel inside an emotional storm And a heart like a sky This moment takes to somewhere unknown And

Spandau Ballet - Cross The Line | Текст Иностранной Песни
We have no way to see eye to eye Through all the walls in their mind These are the pleasures that terrify So leave them behind You keep the chains that are in your life

Spandau Ballet - Coffee Club | Текст Иностранной Песни
Matthew didn't stay home, he went abroad instead Journeys to glory breathing in his head Got caught up with shoe horns but he couldn't get a shine Matthew bought the rap

Spandau Ballet - Heaven Is A Secret | Текст Иностранной Песни
She'll sing a West-Side song You could be the boy in the film Heaven is a secret Heaven is a secret Where are the West-Side boys? Fighting on the scaffold of

Spandau Ballet - Snakes & Lovers | Текст Иностранной Песни
I just don't understand it Well there's something at our door Now we're fighting together As dogs of war When the moon is shining And you're

Spandau Ballet - Swept | Текст Иностранной Песни
Be careful what you say, Loose talk could sink this ship Well the way that I am as weak as a lamb, See it on my shaky lip There's more to these actions, That you

Spandau Ballet - Foundation | Текст Иностранной Песни
Hello, this is me to you It's better now we're comin' through And I don't really know just who we are I'll stay here till my love's full up So

Фото Spandau Ballet

 Изменить 
Spandau Ballet

Spandau Ballet - Биография

Spandau Ballet — британская группа, созданная в 1979 году и конкурировавшая с Duran Duran за внимание американских и европейских слушателей. Поначалу играли синти-поп с налётом фанка, однако уже к 1981 году эволюционировали в сторону романтической поп-музыки, рассчитанной на самого широкого слушателя («новая романтика»). Песня «True» (1983), лидер многочисленных хит-парадов, признана одной из самых характерных и популярных композиций романтического направления в музыке 1980-х. В 1989 году порядком подзабытая группа заявила о своем распаде. В 2005-м между участниками группы шли переговоры о возможности воссоединения (музыканты неоднократно судились в прошлом по вопросу авторских прав на произведения), но закончились ничем.
В 2009-м, в год тридцатилетия, группа воссоединяется, чтобы дать серию концертов и выпустить альбом с переделками старых песен и двумя новыми песнями .

Состав:
Тони Хедли — вокал
Стив Норман — гитара, саксофон, перкуссия
Мартин Кемп — бас
Джон Кибли — ударные
Гэри Кемп - гитара

Дискография:
«Journeys To Glory» — 1981
«Diamond» — 1982
«True» — 1983
«Parade» — 1984
«Through the Barricades» — 1986
«Heart Like a Sky» — 1989
«Once more» — 2009

 Изменить