Тексты Иностранных Песен

Steve Winwood - Back In The High Life Again

0
Текст
 
It used to seem to me
That my life ran on too fast
And I had to take it slowly
Just to make the good parts last
 
But when you're born to run
It's so hard to just slow down
So don't be surprised to see me
Back in that bright part of town
 
I'll be back in the high life again
All the doors I closed one time
Will open up again
I'll be back in the high life again
All the eyes that watched me once
Will smile and take me in
 
And I'll drink and dance with one hand free
Let the world back into me
And oh I'll be a sight to see
Back in the high life again
 
Girl you used to be the best
To make life be life to me
And I hope that you're still out there
And you're like you used to be
 
We'll have ourselves a time
And we'll dance till the morning sun
And we'll let the good times come in
And we won't stop till we're done
 
We'll be back in the high life again
All the doors I closed one time
Will open up again
We'll be back in the high life again
All the eyes that watched us once
Will smile and take us in
 
And we'll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we'll be a sight to see
Back in the high life again
 
High life
High life
In the high life again
 
We'll be back in the high life again
All the doors I closed one time
Will open up again
We'll be back in the high life again
All the eyes that watched us once
Will smile and take us in
 
And we'll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we'll be a sight to see
Back in the high life again
 
High life
Back in the high life
Перевод
 
Раньше мне казалось
Что моя жизнь текла слишком быстро
И мне приходилось делать это медленно
Просто чтобы хорошие моменты длились
 
Но когда ты рожден для бега
Так сложно просто замедлиться
Так что не удивляйтесь, увидев меня
Вернувшись в ту яркую часть города
 
Я вернусь в светскую жизнь снова
Все двери, которые я закрыл однажды
Откроются снова
Я снова вернусь в светскую жизнь
Все глаза, которые смотрели на меня однажды
Улыбнутся и примут меня
 
И я буду пить и танцевать, освободив одну руку
Впусти мир обратно в меня
И о, я буду зрелищем
Снова в светской жизни
Девочка, ты была лучшей
Чтобы жизнь была для меня жизнью
И я надеюсь, что ты все еще здесь
И ты такая же, как раньше
 
Мы хорошо проведем время
И будем танцевать до утреннего солнца
И пусть наступят хорошие времена
И мы не остановимся, пока не закончим
Мы снова вернемся в светскую жизнь
Все двери, которые я когда-то закрыл
Откроются снова
Мы снова вернемся в светскую жизнь
Все глаза который смотрел на нас однажды
Улыбнется и примет нас
 
И мы будем пить и танцевать, освободив одну руку
И мир будет так легко
И ох, мы будем зрелищем чтобы увидеть
Снова в светской жизни
 
Светская жизнь
Светская жизнь
Снова в светской жизни
 
Мы снова вернемся в светскую жизнь
Все двери, которые я закрыл однажды
Откроются снова
Мы снова вернемся в светскую жизнь
Все глаза, которые когда-то смотрели на нас
Улыбнутся и примут нас
 
И мы будем пить и танцевать, освободив одну руку
И так легко владеть миром
И о, мы будем зрелищем
Снова вернемся в светскую жизнь
 
Светская жизнь
Снова в светскую жизнь
О, мы вернемся
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Steve Winwood

Steve Winwood - Still In The Game | Текст Иностранной Песни
Here's to gamblers who hold to the game Through the hard times they don't lose their aim And they hope for time on their side And they keep a ticket to ride To

Steve Winwood - Empty Pages | Текст Иностранной Песни
Found someone who can comfort me But there are always exceptions And she's good at appearing sane But I just want you to know She's the one makes me feel so

Steve Winwood - I'm Not Drowning | Текст Иностранной Песни
Black night down heavy on my weary brow Light shining in the pouring rain Can see somehow cold comfort in the broken trees But I won't let it bring me to my knees

Steve Winwood - While You See A Chance | Текст Иностранной Песни
Stand up in a clear blue morning Until you see what can be Alone in a cold day dawning Are you still free? Can you be? When some cold tomorrow finds you When some

Steve Winwood - Since I Met You Baby | Текст Иностранной Песни
Since I met you baby, my whole life has changed Since I met you baby, my whole life has changed And everybody tells me that I'm not the same I don't need nobody to

Steve Winwood - Fly | Текст Иностранной Песни
On a brave new morning smiling at the sky Every shadow of the past whispers goodbye There is hope if you can see I give it all to you, you give it all to me Every

Steve Winwood - Holy Ground | Текст Иностранной Песни
What are we doing to this holy ground, this land that God gave to us all 'cause everywhere I hear that crashing sound that trees make when they fall Why can't we understand

Steve Winwood - Dear Mr. Fantasy | Текст Иностранной Песни
Dear Mr. Fantasy play us a tune Something to make us all happy Do anything, take us out of this gloom Sing a song, play guitar, make it snappy You are the one who can

Steve Winwood - Dust | Текст Иностранной Песни
Time they call the universal healer But you're back every three days, settling all around me A feather duster's no substitute for the real thing And the dust you left

Steve Winwood - Presence Of The Lord | Текст Иностранной Песни
I have finally found a way to live just like I never could before I know that I don't have much to give, but I can open any door Everybody knows the secret, everybody knows the

Фото Steve Winwood

 Изменить 
Steve Winwood

Steve Winwood - Биография

Стив Уинвуд (Steve Winwood, род. 12 мая 1948 года) — английский рок-музыкант, который сам пишет и исполняет песни и играет на многих инструментах. Помимо вполне успешной сольной карьеры, в молодости участвовал в рок-группах Spencer Davis Group, Traffic, Go и Blind Faith.

Родом из Бирмингема, Уинвуд с детства аккомпанировал заезжим звездам ритм-энд-блюза — Би Би Кингу, Мадди Уотерсу, Джону Ли Хукеру, Бо Дидли, Чаку Берри. Во время работы в Traffic стал близким другом Джимми Хендрикса, с которым они записали первую версию его знаменитой композиции «All Along the Watchtower». При записи хендрикcовской «Voodoo Chile» Уинвуд играл на органе Хаммонда, равно как и на записанной Джо Кокером в 1969 г. версии «With a Little Help from My Friends». В том же году создал с Эриком Клэптоном коллектив «Blind Faith».

В 1970-е и 1980-е гг. занимался преимущественно сольной карьерой, однако широкую популярность обрёл только во второй половине 1980-х с синглами «Higher Love» и «Roll With It», которые возглавили американский хит-парад продаж Billboard Hot 100. Он также играл в качестве приглашенного музыканта на некоторых записях Дэвида Гилмора, Лу Рида и Кристины Агилеры.

 Изменить