Тексты Иностранных Песен

Stevie Wonder - Lately

0
Текст
 
Lately, I have had the strangest feeling
With no vivid reason here to find
Yet the thought of losing you's been hanging
'Round my mind
 
Far more frequently you're wearing perfume
With you say no special place to go
But when I ask will you be coming back soon
You don't know, never know
 
Well, I'm a man of many wishes, hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye
 
Lately I've been staring in the mirror
Very slowly picking me apart
Trying to tell myself I have no reason
With your heart
 
Just the other night while you were sleeping
I vaguely heard you whisper someone's name
But when I ask you of the thoughts you're keeping
You just say nothing's changed
 
Well, I'm a man of many wishes, I hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye, goodbye
 
Oh, I'm a man of many wishes, I hope my premonition misses
But what I really feel my eyes won't let me hide
'Cause they always start to cry
'Cause this time could mean goodbye
 
Перевод
 
В последнее время у меня возникло странное чувство
Без веской причины найти здесь
Тем не менее, мысль потерять тебя висела
'В моей голове
 
Гораздо чаще ты' ты пользуешься духами
Ты говоришь, что некуда пойти куда-то особенного
Но когда я спрашиваю, ты скоро вернешься
Ты не знаешь, никогда не знаешь
 
Ну, я человек многих желаний, надеюсь, мое предчувствие не промахнется
Но то, что я действительно чувствую, мои глаза не позволят мне скрыть
'Потому что они всегда начинают плакать
'Потому что это время может означать прощание
 
В последнее время я смотрю в зеркало
Очень медленно разбираю себя на части
Пытаюсь сказать себе, что у меня нет причин
Твоим сердцем
 
Прошлой ночью, пока ты спал
Я смутно слышал, как ты прошептал чье-то имя
Но когда я спрашиваю тебя о мыслях, которые ты хранишь
Ты просто говоришь, что ничего не изменилось
 
Ну, я человек многих желаний, я надеюсь, мое предчувствие не промахивается
Но то, что я действительно чувствую, мои глаза не позволяют мне скрыть
'Потому что они всегда начинают плакать
'Потому что это время может означать прощай, прощай
 
О, Я человек многих желаний, надеюсь, мое предчувствие не промахнется
Но то, что я действительно чувствую, мои глаза не позволяют мне скрыть
'Потому что они всегда начинают плакать
'Потому что это время может означать прощание
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Stevie Wonder

Stevie Wonder - Joy Inside My Tears | Текст Иностранной Песни
I've always come to the conclusion that 'but' is the way Of asking for permission to lay something heavy on ones head So I have tried to not be the one who 'll fall

Stevie Wonder - Uptight (everything's Alright) | Текст Иностранной Песни
Baby, everything's alright Uptight, out of sight Baby, everything's alright Uptight, out of sight I'm a poor man's son, from across the railroad

Stevie Wonder - Golden Lady | Текст Иностранной Песни
Looking in your eyes Kind of heaven eyes Closing both my eyes Waiting for surprise To see the heaven in your eyes is not so far 'Cause I'm not afraid to try and

Stevie Wonder - You Haven't Done Nothin' | Текст Иностранной Песни
We are amazed but not amused By all the things you say that you'll do Though much concerned but not involved With decisions that are made by you But we are sick

Stevie Wonder - Rocket Love | Текст Иностранной Песни
Do do do Do do do Do do do I longed for you since I was born A woman sensitive and warm And that you were With pride and strength no one would test But

Stevie Wonder - Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours | Текст Иностранной Песни
Like a fool I went and stayed too long Now I'm wondering if your love's still strong Oo baby, here I am, signed Sealed delivered, I'm yours Then that time

Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You | Текст Иностранной Песни
No new years day to celebrate No chocolate covered candy hearts to give away No first of spring, no song to sing In fact here's just another ordinary day No April

Stevie Wonder - Sunny | Текст Иностранной Песни
Sunny Yesterday my life was filled with rain Sunny You smiled at me and really eased the pain Oh, the dark days are gone And the bright days are here My

Stevie Wonder - Superstition | Текст Иностранной Песни
Very superstitious, writings on the wall, Very superstitious, ladders bout' to fall, Thirteen month old baby, broke the lookin' glass, Seven years of bad luck, the good

Stevie Wonder - As | Текст Иностранной Песни
As around the sun the earth knows she's revolving And the rosebuds know to bloom in early may Just as hate knows love's the cure You can rest your mind assure That

Фото Stevie Wonder

 Изменить 
Stevie Wonder

Stevie Wonder - Биография

Stevie Wonder входит в число самых известных вокалистов в мире, он стоял у истоков современного ритм-н-блюза и соула. Стиви Уандера регулярно называют гением, потому что при вокальном диапазоне в четыре октавы и очень сложной вокальной технике он еще и виртуозно играет на рояле, любых синтезаторах, ударной установке, кларнете и губной гармонике. Уандер 25 раз получил «Грэмми», а также попал в «Зал славы композиторов» и «Зал славы рок-н-ролла».
Стиви Уандер родился в 1950 году в небольшом городе Сагино (штат Мичиган) в бедной многодетной семье, родители развелись, когда мальчику было 4 года, и мать забрала его с другими детьми в Детройт. Стиви потерял зрение еще в младенчестве, к этому привела ретинопатия – заболевание, часто наблюдающееся у недоношенных детей. Слепой мальчик практически все время проводил дома – мать боялась, что его будут обижать другие дети. Она учила Стиви читать и приносила ему разные музыкальные инструменты, а также водила петь в церковный хор. Уандер очень любил слушать Ray Charles, который тоже потерял зрение в раннем детстве.
 Изменить