Allow cookies in your browser

Sully Erna - 7 Years | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Sully Erna - 7 Years

0
Текст
 
If there was no tomorrow
would you still remain the same
or live your life, so shallow
and take it for granted everyday
 
So take away tomorrow
and tell me again why we blame
why we waste all our time
with bullshit and pride
 
time may not wait another day
 
oooh... oooh
 
So again, years grow back
so many tears I cried
now that we're through
I'll still honor you
and harmlessly swallow my pride
 
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we'll be alright
Life is but the memories we've created
For all those too, remember you and celebrate our life
 
If all that we are
is all that we've been
these bridges were built in vain
 
can we get to that place
with dignity and grace
and live with all that remains
 
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we'll be alright
Life is but the memories we've created
For all those too, remember you and celebrate our life
Life is but the memories we've created
Its time to fall away
It's time to separate... and fly
 
7 Years gone by!
For 7 years i've tried to make it
but how long can I take it
It's time to fly
7 Years gone by!
 
If there was no tomorrow
Would you still retain all your hate
or live your life with no one to spite
and free your spirit again
 
its time to fall away
Its time to separate
And maybe we'll be alright
Its time to fall away, and baby
maybe we'll be alright
Life is but the memories we've created
For all those too, remember you and celebrate our life
Life is but the memories we've created
Its time to fall away
It's time to separate... and fly
 
7 Years gone by
For 7 years i've tried to make it
but how long can I take it
It's time to fly
7 Years gone by!
 
Перевод
 
Если бы не было завтра
остались бы вы по-прежнему
или жили бы своей жизнью, такой поверхностной
и принимали бы ее как должное каждый день
 
Так что уберите завтра
и скажи мне еще раз, почему мы обвиняем
почему мы тратим все свое время
на чушь и гордость
 
время не может ждать еще один день
 
ооо... ооо
 
И снова годы отрастают
Я пролила столько слез
теперь, когда мы закончили
Я все равно буду чтить тебя
и безобидно проглотить свою гордость
 
пришло время отпасть
Пришло время расстаться
И, возможно, с нами все будет в порядке
Пришло время отпасть, и детка
Может быть, мы будем в порядке
Жизнь - это всего лишь воспоминания, которые у нас есть создан
Для всех тех тоже помните вас и празднуйте нашу жизнь
 
Если все, чем мы являемся
, это все, чем мы были
, то эти мосты были построены напрасно
 
сможем ли мы добраться до этого места
с достоинством и грацией
и жить со всем, что осталось
 
пришло время отпасть
Пришло время расстаться
И может быть, мы будем ладно
Пришло время отпасть, и детка
может быть, с нами все будет в порядке
Жизнь - это всего лишь воспоминания, которые мы создали
И все они тоже помните вас и празднуйте нашу жизнь
Жизнь - это всего лишь воспоминания, которые мы создали
Пришло время отпасть
Пришло время отделиться... и летать
 
7 Прошли годы!
Уже 7 лет я пытался чтобы сделать это
но как долго я смогу это терпеть
Пришло время летать
7 Прошли годы!
 
Если бы завтра не наступило
Сохранила бы ты всю свою ненависть
или проживи свою жизнь так, чтобы никто не злил
и снова освободи свой дух
 
пришло время отпасть
Пришло время расстаться
И может быть, с нами все будет в порядке
Пришло время отпасть, и детка
может быть, с нами все будет в порядке
Жизнь - это всего лишь воспоминания, которые мы создали
Для всех них тоже помните вас и празднуйте нашу жизнь
Жизнь - это всего лишь воспоминания, которые мы создали
Пришло время отпасть
Пришло время расстаться... и полететь
 
7 Прошли годы
В течение 7 лет я пытался это сделать
но как долго я смогу это терпеть
Пришло время летать
7 Прошли годы!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Sully Erna

Sully Erna - My Light | Текст Иностранной Песни
Here I am, What a nice place to be, I never thought I'd see the skies separate for me, And here I am, What a nice surprise, If only I had known what life was like

Sully Erna - Avalon | Текст Иностранной Песни
A veil of sparkling white soothes and bathes me in the light It feels me with the suns and visions of the ancient ones Descend to me, and sooth my disarray And so it's

Sully Erna - Eyes Of A Child | Текст Иностранной Песни
Light the flame, and I turning away Restless souls crying to release them from the pain They cant take the pain..oh Times so wasted it wastes away resurrect me

Sully Erna - Sinner's Prayer | Текст Иностранной Песни
To love the right, yet do so wrong. To be the weak, yet burn to be so strong. go rider, although your ride has been through life. go rider, i see your soul

Sully Erna - The Rise | Текст Иностранной Песни
Breathe deep - Bracing and strong - Coming alive. Take back all that is lost - Honor your pride. Generation! Time stops - Silence is now - Moving around Hands Raised -

Sully Erna - The Departed | Текст Иностранной Песни
To think, beyond what you could think And feel, beyond what u can feel To see, beyond what can be seen And be, beyond what we believe... oh yeah I know you know

Sully Erna - Broken Road | Текст Иностранной Песни
And how many ways can you break my spirit down...again And how many times have I peeled my face off of the ground.. for you In case that your starting to think you can run my life..

Sully Erna - Until Then... | Текст Иностранной Песни
Lie, awake Watching you run through my head I'm alone again But not for long my friend We face another day, And distance has come, And taken you far away

Sully Erna - 7 Years | Текст Иностранной Песни
If there was no tomorrow would you still remain the same or live your life, so shallow and take it for granted everyday So take away tomorrow and tell me again

Фото Sully Erna

 Изменить 
Sully Erna

Sully Erna - Биография

(англ. ; род. 7 февраля 1968 года, Лоуренс, Массачусетс, США) — вокалист и основной автор песен американской метал-группы Godsmack. Он также является ритм-гитаристом и барабанщиком, выступая в качестве таковых при записи альбомов и на концертах. Эрна занял 47-ю позицию в сотне лучших хэви метал-вокалистов, названной журналом Hit Parader в 2006 году.



Полное имя: Сальваторе Пол Эрна (Salvatore Paul Erna)
Дата рождения: 7 февраля 1968 года.
Инструмент - вокал (основ.), гитара, барабаны
Место рождения: г. Лоуренс, штат Массачусетс, США.
Семейное положение: Холост
Братья/сестры: родная сестра Мария и сводная сестра Элизабет
Знак зодиака: водолей
Дети: дочь, Скайлар Брук (Skylar Brooke). Родилась 17 декабря 2001 года.
Рост: 5’5’(1.67см)
Цвет глаз: зеленые
Размер обуви: 43



Салли Эрна родился в Лоуренсе в семье профессионального трубача и медсестры. Дедушка будущего музыканта был известным сицилийским композитором. Первым музыкальным инструментом Салли стала барабанная установка, за которую он сел в возрасте трёх лет. В подростковом возрасте у Салли часто возникали проблемы с законом, он неоднократно попадал под арест.



Музыкальная карьера Салли началась когда он подписал свой первый контракт в 1993 году с группой Strip Mind. Поcле выхода дебютного альбома «What’s in Your Mouth» группа распалась. Затем Салли выступал в качестве барабанщика в группах Meliah Rage и The Fighting Cocks.

В феврале 1995 года Салли решил создать группу под названием The Scam, но после первых демозаписей группа была переименована в Godsmack. Поначалу Godsmack исполняла кавер-версии песен таких групп, как Alice in Chains, но вскоре стали записывать свои собственные песни. На данный момент группа выпустила 8 альбомов, включая Live and Inspired.



14 сентября 2010 года выходит первый сольный альбом Салли Эрны под названием , который оказывается вполне удачным. Альбом занимает 24 место в чарте Billboard 200. В этом альбоме Салли Эрна сменил свой стиль и перешёл на более спокойную музыку.



31 октября 2002 года в Нью-Йорке Салли Эрна открыл клуб «Дорсия» (англ. «Dorsia»).



7 февраля 2007 года Салли Эрна выпустил мемуары под названием The Paths We Choose, которые рассказывают о первых тридцати годах жизни Салли.



В 2006 году Салли Эрна участвовал в Мировой серии покера и стал 713-м из 8773 участников, выиграв при этом 17 730 $. В 2007 году на том же турнире он стал 273-м из 6358 участников и выиграл 45 422 $. На Bellagio 5 Diamond World Poker Classic Салли проиграл Джей Си Чану и стал вторым, получив при этом 307 325 $ как утешительный приз.



11 апреля 2007 года Салли Эрна стал виновником ДТП с участием трёх автомобилей. В результате удара «Хаммера» музыканта 25-летняя девушка Линдси Тейлор (англ. Lindsay Taylor), сидевшая на заднем пассажирском сидении «Тойоты Камри», получила серьёзные черепно-мозговые травмы и долгое время пребывала в состоянии комы. В марте 2008 года её родители подали в суд на Эрна. К началу 2009 года сумма иска достигла 3 300 000 $ (в том числе 1 800 000 $ за услуги адвокатов).
 Изменить