Тексты Иностранных Песен

Talking Heads - No Compassion

0
Текст
 
In a world where people have problems
In this world where decisions are a way of life
Other people's problems they overwhelm my mind
They say compassion is a virtue, but I don't have the time
 
Hey oh woh!
 
So many people have their problems
I'm not interested in their problems
I guess I've experienced some problems
But now I've made some decisions
 
It takes a lot of time to push away the nonsense
Take my compassion, push it as far as it goes
My interest level's dropping, my interest level is dropping
I've heard all I want to and I don't want to hear anymore
 
What are you in love with your problems?
I think you take it a little too far
It's not so cool to have so many problems
But don't expect me to explain your indecisions
 
Go talk to your analyst, isn't that what they're paid for?
You, you walk, you talk, you still function like you used to
It's not a question of your personality or style
Be a little more selfish, it might do you some good
 
In a world where people have problems
In this world where decisions are a way of life
Other people's problems, they overwhelm my mind
They say compassion is a virtue, but I don't have the time
 
Here we go again
 
Перевод
 
В мире, где у людей есть проблемы
В этом мире, где решения - это образ жизни
Проблемы других людей переполняют мой разум
Говорят, что сострадание - это добродетель, но у меня нет время
 
Эй, ох!
 
У многих людей есть свои проблемы
Меня не интересуют их проблемы
Наверное, у меня были некоторые проблемы
Но теперь Я принял некоторые решения
 
Требуется много времени, чтобы отбросить всякую ерунду
Возьмите мое сострадание, доведите его до конца
Мой уровень интереса падает, мой уровень интереса падает
Я услышал все, что хотел, и больше не хочу слышать
 
Что ты влюблен в свои проблемы?
Я думаю, ты заходишь слишком далеко
Не так уж и здорово иметь столько проблем
Но не ждите, что я объясню вашу нерешительность
 
Поговорите со своим аналитиком, разве им за это платят?
Вы, ты ходишь, говоришь, ты по-прежнему действуешь, как раньше
Это не вопрос твоей личности или стиля
Будь немного более эгоистичным, это может пойти тебе на пользу
 
В мире, где у людей есть проблемы
В этом мире, где решения - это образ жизни
Проблемы других людей переполняют мой разум
Говорят, что сострадание - это добродетель, но у меня нет времени
 
Ну вот и снова
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Talking Heads

Talking Heads - Love -> Building On Fire | Текст Иностранной Песни
When my love Stands next to your love, I can't compare love When it's not love. It's not love. It's not love. Which is my face, Which is

Talking Heads - Lifetime Piling Up | Текст Иностранной Песни
I have tried marijuana I get nervous every time There will come a knockin' at the door Why is everybody makin' eyes at me ? I don't want to know Excuse and

Talking Heads - Found A Job | Текст Иностранной Песни
"Damn that television what a bad picture"! "Don't get upset, it's not a major disaster". "There's nothing on tonight", he said, "I don't

Talking Heads - Popsicle | Текст Иностранной Песни
I'm hanging round the airport I'm waiting for the plane Mmm, something sweet and sticky Mmm, runnin' down my hand Popsicle of love Gimme, gimme, gimme

Talking Heads - The Great Curve | Текст Иностранной Песни
Sometimes the world has a load of questions Seems like the world knows nothing at all The world is near but it's out of reach Some people touch it but they can't hold

Talking Heads - City Of Dreams | Текст Иностранной Песни
Here where you are standing Dinosaurs did a dance The Indians told a story Now it has come to pass The Indians had a legend The Spaniards lived for gold The

Talking Heads - Warning Sign | Текст Иностранной Песни
Warning sign, warning sign I hear but I pay it no mind Hear my voice, hear my voice It's saying something and it's not very nice Pay attention, pay

Talking Heads - Electricity (Drugs) | Текст Иностранной Песни
And all I see is little dots Some are smeared, some are spots Feel like a murder but that's alright Somebody said there's too much light Pull down that shade and

Talking Heads - Uh-Oh, Love Comes To Town | Текст Иностранной Песни
Wait, wait for the moment to come Stand up, stand up and take my hand Believe, believe in mystery Love love love love is simple as 1-2-3 I'm a know-it-all, I'm

Talking Heads - Dream Operator | Текст Иностранной Песни
When you were little You dreamed you were big You must have been something A real tiny kid You wish you were me I wish I was you Don't you wake up

Фото Talking Heads

 Изменить 
Talking Heads

Talking Heads - Биография

Talking Heads — американская рок-группа, образованная в 1975 году.

Опираясь на фанк, классический минимализм и африканский рок, Talking Heads удалось создать наиболее оригинальную танцевальную музыку «новой волны». Основатели группы Дэвид Бирн и Крис Франтц вместе учились в одной из нью-йоркских школ дизайна (Бирн увлекается дизайном и живописью и по сей день); еще до того, как записать свой первый альбом, группа съездила с гастролями в Европу, после его выхода также постоянно гастролировала. А альбом, названный «77», попал в американский Top 100. Все их последующие работы также входили в Top 40. Вскорости каждый из участников начал сольную карьеру, хотя группа и не распадалась - наибольшего успеха на самостоятельном поприще достиг Бирн: он и рисует, он и музыку пишет, он и в кино снимается. Группа же официально просуществовала до 1991 года. В 1996 году группа возродилась под названием The Heads (без участия Бирна) и записала новый альбом.

Команда была основана бывшими студентами дизайнерской школы Дэвидом Бирном (р. 14 мая 1952, Дамбартон, Шотландия; вокал, гитара), Крисом Францем (Чарлтон Кристофер Франц, р. 8 мая 1951, Форт Кэмпбелл, США; ударные) и Тиной Веймаутс (Мартина Мич, р. 22 ноября 1950, Коронадо, США; бас). Сначала трио выступало под вывеской «Artistics», но после того как в 1974 году друзья перебрались в Нью-Йорк, группа сменила название на «Talking Heads». На первом же концерте, состоявшемся в июне 1975-го в панковском клубе «CBGB’S», их приметил представитель «Sire Records» Сеймур Стейн, предложивший ансамблю подписать контракт с его фирмой. В декабре 1976-го вышел дебютный сингл «Love - Building On Fire», на котором уже присутствовал нетривиальный саунд группы. Вскоре к ансамблю присоединился клавишник и гитарист Джерри Харрисон (Иеремия Гриффин Харрисон, р. 21 февраля 1949, Милуоки, США), бывший член «Modern Lovers».

После продолжительных гастролей квартет выпустил первый альбом «Talking Heads», проникнутый воодушевлением и интеллектом. Основной изюминкой релиза была композиция «Psycho Killer», на которой драматический вокал Бирна звучал в полную мощь. Пронзительно выкрикивающий свои партии, Дэвид походил на цыпленка, которому сворачивают шею.

Для записи второго альбома, музыканты обратились за помощью к продюсеру Брайену Ино. В результате на свет появилась замечательная работа «More Songs About Buildings And Food». Эксцентричный вокал Бирна был дополнен потрясающей аранжировкой, и все песни звучали одинаково превосходно. При создании «Fear Of Music» группа снова воспользовалась услугами Ино. Наиболее популярными композициями с этого диска были «Life During Wartime» и сделанная в африканских ритмах «I Zimbra». После этого релиза Бирн занялся сольным проектом, записав в компании с Ино «My Life In The Bush Of Ghosts». «Talking heads» возвратились к своей работе, выпустив блестящий альбом «Remain In Light». Записанный при участии сессионных музыкантов (таких, например, как гитарист Адриан Белью), диск поражал своим экзотическим ударным ритмом и африканской полиритмией. Самая знаменитая композиция «Once In A Lifetime» стала хитом 1981 года.

В начале 80-х музыканты уделяли большее внимание сольным работам. Бирн работал над музыкой к балету «The Catherine Wheel», а Франц и Веймаутс (муж и жена) успешно выступали в клубах со своим побочным проектом «Tom Tom Club». Образовавшуюся нишу заполнил «живой» двойник «The Name Of This Band Is Talking Heads», а летом 1983 на прилавках появился студийный альбом «Speaking In Tongues».

Как всегда классно сработанный, диск сопровождался синглом «Burning Down The House», впервые попавшим в американский Топ 10. Во время гастролей «Talking heads» был снят фильм «Stop Making Sense», а вскоре вышел и одноименный саундтрек к нему. Следующий студийный диск, «Little Creatures», оказался коммерчески наиболее удачным. Лучшие песни из него, «Road to Nowhere» и «And She Was», на несколько месяцев буквально забили радиопрограммы. В 1986 году увлечение Бирна переместилось в область кино; его дебют состоялся в оригинальной комедии «True Stories». Впоследствии вышел одноименный альбом, где «Talking heads» исполняли песни, первоначально спетые актерами. Через два года группа начала работу над очередным диском, «Naked». Запись происходила в Париже при помощи продюсера Стива Лилливайта и музыкантов Уолли Бадароу (клавишные), Айвеса Н’Джока (гитара) и Джонни Марра (гитара).

С того момента пути четырех членов группы разошлись. В 1992 году вышел ретроспективный «двойник» «Talking heads», отражавший разные периоды творчества коллектива и включавший некоторые редкие вещи. В 1996-м Веймаутс, Франц и Харрисон с новым вокалистом вместо Бирна выпустили альбом под вывеской «Heads».

Дискография
Talking Heads 77 (1977)
More Songs About Building & Food (1978)
Fear Of Music (1979)
Remain In Light (1980)
Speaking In Tongues (1983)
Stop Making Sense [live] (1984)
Little Creatures (1985)
True Stories (1986)
Naked (1988)
Once In A Lifetime [compilation] (1992)
 Изменить