Текст
People tell me keep my head up it'll be okay
and I just smile because there's nothing left for me to say
meanwhile I'm really wishing that they'd keep away
cause no one truly understands the problems I hide deep away
they're playing checkers, my mind is thinking chess moves
I'm tryna' pause time so I can think about my next move
not only that I'm also thinking 'bout my next two
while also being sidetracked by these pretty girls I'm next to
if she really knew the weight of all my problems
would she still be staring at me as if she could help me solve em'?
I swear I'm losing it, I'm caught up in my thoughts
it's like they show you how to get through life but still I end up lost
and everything attained in life don't come without a cost
so our emotions pay for every single lesson we are taught
tryna' keep a smile in the midst of all my pain
is like tryna' stay dry in the midst of all the rain
I'm hoping I'm the only thing that still remains the same
so my friends won't say I changed in the midst of all the fame
but no one knows what tomorrow holds so whos to say?
so I'm thinking 'bout tomorrow when I lose track of today
once I make it through this mess, Imma be the one to blame
cause I did it on my own with little help along the way
this mixtape is my book but I didn't put in every page
cause I didn't wanna talk about things like H.R.A.
so I didn't tell ya'll that my family got evicted
or that I completely ruined my relationship with my sisters
if I could speak to them I'd tell them that I miss em'
and say sorry that I didn't even send a gift on christmas
it's like, I just wonder how I got here
and how I'm 'posed to fly when my whole world drops here
but just when I thought the storm was over..
some close ones passed away, another burden on my shoulder
it's always ones that you ain't call as much as you was 'posed to
yet you could find time to text people you ain't close to
damn, so I'm feeling type ashamed
while half the family's only hoping that the family's getting paid
and things ain't quite merry when you can't afford christmas
yet people asking me why I'm not smiling in my pictures
if money talks then I'm tryna sit and listen
but if money says it all then my pocket just whispers
cause even with financial aid I can't afford college
but a bachelor's can't teach you how to get through life's problems
so I ain't even stressing that I can't afford knowledge
it just means I'll find another stage and learn how to rock it
my dreams walk ahead of me, I am just the shadow
either they are out of reach or I am just a tad slow
I'm a bad performer or my life is just a bad show
atleast I get this weekly child support from my dad though
how come, life dont listen when I ask first?
and even when I drive slow, I can't avoid them fast girls?
I was voted class clown and class nerd
I hope my songs are good enough for fans to hear the last verse
pictures in my mind but I can't really describe them
pills that I could take but the doctor didn't prescribe them
problems tend to find me so I'm just tryna' hide them
my dreams try to log out so I keep my focus signed in
music is my life and every bar is a tear
I just hope the bass bumps loud enough to silence all my fears
I've been through hell and back and only lived 20 years
I've got 80 more left so that explains why I'm scared
my life is a movie but I wish I had two takes
so I could film from scratch with a new life and a new name
it's like, I just need to find a new place
where roaches don't walk by me as if they were freaking roomates
I set up dates with girls that I eventually postpone
cause I either got no money or I'm running out of clothes
so now she disappointed or she's crying back at home
but little does she know that I've been crying all along
and I should tell the truth because I know she'd understand
but it hurts to say I'm broke so I pretend that I got plans
but I'm just home hoping that she'll find a better man
that can take her out to dinner and put diamonds on her hand
everybody got problems, why complain about mine?
I'll just put them in a song and then I'll make it all rhyme
I'm trying not to rush cause I know things come in time
I'm just waiting for the whole world to be mine
when you try hard, you die hard, yea I hear you yeezy
but I'm going hard regardless 'cause since when is dying easy
so tell me do ya'll feel me?
nah, ya'll can't hear me...
Перевод
Люди говорят мне, что я держу голову высоко, все будет хорошо
и я просто улыбаюсь, потому что мне больше нечего сказать
в то время как мне очень хочется, чтобы они держались подальше
потому что нет человек по-настоящему понимает проблемы, которые я скрываю глубоко
они играют в шашки, мой разум думает о шахматных ходах
Я пытаюсь сделать паузу, чтобы обдумать свой следующий ход
не только о том, что я Я также думаю о своих следующих двух
, хотя меня отвлекают эти красивые девушки, с которыми я рядом
если бы она действительно знала вес всех моих проблем
она бы все еще смотрела на меня так, как будто она не мог бы помочь мне решить их?
Клянусь, я теряю это, я поглощен своими мыслями
как будто они показывают тебе, как прожить жизнь, но все равно я теряюсь
и все такое достижения в жизни не даются бесплатно
поэтому наши эмоции платят за каждый урок, который нам преподают
стараться' сохранить улыбку посреди всей моей боли
это все равно, что пытаться'оставаться сухим в посреди дождя
Я надеюсь, что я единственное, что осталось прежним
чтобы мои друзья не сказали, что я изменился среди всей этой славы
но никто не знает, что завтрашний день продержится, так кто скажет?
так что я думаю о завтрашнем дне, когда я потеряю счет сегодняшнего дня
как только я выберусь из этого беспорядка, я буду виноват
потому что я сделал это на своем сам с небольшой помощью
этот микстейп - моя книга, но я не помещал на каждую страницу
потому что я не хотел говорить о таких вещах, как H.R.A.
поэтому я тебе не говорил что мою семью выселили
или что я полностью испортил отношения с сестрами
если бы я мог поговорить с ними, я бы сказал им, что скучаю по ним
и извинился бы, что даже не отправил подарок на Рождество
это типа, мне просто интересно, как я сюда попал
и как я собираюсь летать, когда весь мой мир рушится здесь
но как раз тогда, когда я думал, что буря закончилась..
умерли некоторые близкие люди, еще одно бремя легло на мое плечо
это всегда те, кому ты не звонишь так часто, как предполагалось
но ты можешь найти время, чтобы написать людям, с которыми ты не близок
черт, мне даже стыдно
в то время как половина семьи только надеется, что семье заплатят
и дела идут не совсем весело, когда ты не можешь позволить себе Рождество
но люди спрашивают меня почему я не улыбаюсь на своих фотографиях
если деньги говорят, то я пытаюсь сидеть и слушать
но если деньги говорят все, то мой карман просто шепчет
потому что даже с финансовой помощью я не могу себе этого позволить колледж
но бакалавр не научит, как преодолевать жизненные проблемы
так что я даже не подчеркиваю, что мне не по карману знания
это просто означает, что я найду другую ступень и научусь тому, как чтобы потрясти
мои мечты идут впереди меня, я всего лишь тень
либо они вне досягаемости, либо я просто немного медленный
Я плохой исполнитель, или моя жизнь просто плохая покажи
по крайней мере, я получаю еженедельные алименты от отца
почему жизнь не слушает, когда я прошу первым?
и даже когда я еду медленно, я не могу избежать этих быстрых девочек?
Меня признали классным клоуном и классным ботаном
Надеюсь, мои песни достаточно хороши для фанатов, чтобы услышать последний куплет
картинки в моей голове, но я не могу их описать
таблетки, которые я мог бы принять, но врач их не прописывал
проблемы, как правило, находят меня, поэтому я просто пытаюсь их скрыть
мои сны пытаются выйти из системы, поэтому я сохраняю концентрацию в системе
музыка - это моя жизнь и каждый бар это слеза
Я просто надеюсь, что басы зазвучат достаточно громко, чтобы заглушить все мои страхи
Я прошел через ад и обратно и прожил всего 20 лет
У меня осталось еще 80, и это объясняет, почему я мне страшно
моя жизнь - это фильм, но мне бы хотелось сделать два дубля
чтобы я могла снять фильм с нуля, с новой жизнью и новым именем
это типа, мне просто нужно найти новое место
где тараканы не ходят мимо меня, как будто они чертовы соседи по комнате
Я назначаю свидания с девушками, которые в конечном итоге откладываю
потому что у меня либо нет денег, либо у меня заканчивается одежда
так что теперь она разочарована или плачет дома
но мало ли она знает, что я плакала все это время
и я должна сказать правду, потому что знаю, что она поймет
но мне больно говорить, что я я сломлен, поэтому делаю вид, что у меня есть планы
но я просто дома и надеюсь, что она найдет мужчину получше
который сможет пригласить ее на ужин и надеть ей на руку бриллианты
у всех проблемы , зачем жаловаться на свои?
Я просто включу их в песню, а потом сделаю все это в рифму
Я стараюсь не торопиться, потому что знаю, что все приходит вовремя
Я просто жду, когда весь мир станет моим
когда ты изо всех сил стараешься, ты тяжело умираешь, да, я слышу, как ты охреневаешь
но я стараюсь, несмотря ни на что, потому что с тех пор умирать легко
так скажи мне сделать это ты меня чувствуешь?
нет, ты меня не слышишь...
