Тексты Иностранных Песен

The Bangles - What A Life

1
Текст
 
Another crummy perfect day
Waking up in L.A.
Never thought that I would stay so long
 
Dusty leaves and bees are hummin
Ten day says theres no rain comin
The sun is shining cause
It nearly always does
What else can I say
 
What a life
What a life
What a life we lead
Im just layin here
So wake me when its time to leave
 
Orange sky and ashes falling
I cant get home the car is stalling
How lucky can I get?
I am so fortunate
 
What a Life
What a Life
What a Life we lead
Im just waitin here
So wake me when its time to leave
Yeah, wake me when its time to leave
 
Well, its another perfect day
I guess I wouldnt have it any other way.
Перевод
 
Еще один ужасный идеальный день
Просыпаюсь в Лос-Анджелесе
Никогда не думал, что останусь так надолго
 
Пыльные листья и жужжат пчелы
Десять дней говорят, что дождя не будет
Солнце светит, потому что
Так почти всегда
Что еще я могу сказать
 
Какая жизнь
Какая жизнь
Какую жизнь мы ведем
Я просто лежу здесь
Так разбуди меня, когда придет время уходить
 
Оранжевое небо и падающий пепел
Я не могу добраться домой, машина глохнет
Насколько мне повезет?
Мне так повезло
Какая жизнь
Какая жизнь
Какую жизнь мы ведем
Я просто жду здесь
Так разбуди меня, когда придет время уходить
Да, разбуди меня, когда придет время уйти
 
Что ж, это еще один прекрасный день
Думаю, у меня не было бы другого пути.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Bangles

The Bangles - Waiting For You | Текст Иностранной Песни
Ahh, ahh, ahh, ahh Ahh, ahh, ahh, ahh (Ahh, ahh) I get so restless here alone That's why I call you on the phone I get nervous, over anxious, lose control

The Bangles - Where Were You When I Needed You | Текст Иностранной Песни
Don't botter cryin' don't botter crawlin' It's all over now no use in stallin' The love I once felt I don't feel anymore for you This time I'll

The Bangles - Call On Me | Текст Иностранной Песни
Well, if you're feeling down, you know I'll be round And you know that you can call on me You'll wish you were dead, take a breath instead Yeah, take a piece of

The Bangles - Hazy Shade Of Winter | Текст Иностранной Песни
Time, time, time See what's become of me Time, time, time See what's become of me While I looked around For my possibilities I was so hard to

The Bangles - Ask Me No Questions | Текст Иностранной Песни
If I told you, I don't mind Would you believe me when I say to you "You're not my kind" Do I deceive you with this fragile disguise? Ask me no questions

The Bangles - In Your Room | Текст Иностранной Песни
I love it in your room at night You're the only one who gets through to me In the warm glow of the candlelight Oh, I wonder what you're gonna do to me (In your

The Bangles - Following | Текст Иностранной Песни
You think I'm crazy or something Always following you around You say I'm a hopeless case Run an obsession into the ground You call me a loser You call me

The Bangles - I Will Take Care Of You | Текст Иностранной Песни
When the daylight disappears When you're haunted, I'll be near When the shadows come to call When you're too scared to stand tall, I can stand tall Dream

The Bangles - My Side Of Bed | Текст Иностранной Песни
I want to show you the picture I drew When I was on the phone talking to you I made a heart and I colored it red 'Cause I want you here on my side of the bed

The Bangles - Everything I Wanted | Текст Иностранной Песни
You were standing like a statue in the light And it looked just like perfection in my eyes When you spoke I staggered from the flow Once I touched I never could let go, oh, oh,

Фото The Bangles

 Изменить 
The Bangles

The Bangles - Биография

Эта американская девчачья команда была образована в Лос-Анджелесе в январе 1981 года. Сюзанна Хоффс (гитара, вокал), Вики Петерсон (гитара, вокал) и ее сестра Дебби Петерсон (ударные, вокал) начали играть вместе годом раньше в любительской группе "The colours". С приходом басистки Аннетт Жилинскас девчонки взяли себе название "Supersonic bangs". Чуть позже они сократили его до "The bangs" и, дебютировав в одном из ночных клубов, быстро нашли себя на новой психоделической сцене города. Стиль в котором они играли впоследствии получил название "пэйсли-андеграунд". В декабре 1981 года "The bangs" организовали собственный лейбл "DownKiddie" и выпустили сингл "Getting Out Of Hand", который помог обнаружить, что у них есть тезки в Нью-Джерси. В результате в январе следующего года вывеска поменялась на "Bangles".
В июне 1982 года на местной фирме "Faulty Products" вышел EP из пяти песен. Хотя лейбл в том же году обанкротился, запись произвела впечатление на владельца "IRS" Майлза Коупленда, который выпустил пластинку на общенациональный рынок и, взяв "Bangles" под свою опеку, отправил в турне по Штатам в компании с "The English beat".
Однако перед началом тура из группы ушла Жилинскас, в 1984 году примкнувшая к кантри-панковой команде "Blood on the saddle". Место Аннетт заняла Мишель "Мики" Стил (бас, вокал) , экс-вокалистка "Runaways". К этому времени в Калифорнии "Bangles" стали почти культовым именем, а их концерты неизменно собирали полные залы. В 1983-м Сюзанна Хоффс приняла участие в записи сборника "Rainy Day", где отлично спела "Ill Be Your Mirror" и дилановскую "Ill Keep It With Mine". В конце 1983-го "Bangles" подписали новый контракт с "CBS/Columbia". Первая работа для фирмы, сингл "Hero Takes A Fall" появился только через год, в сентябре 1984-го. Полгода спустя вышел дебютный альбом "All Over The Place". В записи диска принимал участие один из лучших продюсеров Америки Дэвид Кан.
Настоящий прорыв состоялся только в январе 1986-го, когда песня "Manic Monday" вышла на вторую строку чартов по обе стороны Атлантики. Очень скоро стало известно, что указанный как автор песни "Кристофер" — не кто иной как Принс, который охотно признался в своих симпатиях к группе.
На следующие три года "Bangles" вступили в эпоху своего максимального расцвета. Две их песни — "Walk Like An Egyptian" (ноябрь 1986) и "Eternal Flame" (апрель 1989) — поднимались на вершину американских чартов. Хитами также стали "If She Knew What She Wants", "Walking Down Your Street", "A Hazt Shade Of Winter" и "In Your Room". Оба их новых альбома, "Different Light" и "Everything" получили "платину". Помимо того, что вся группа немного участвовала в фильме "Less Than Zero", Сюзанна Хоффс снялась в ленте "The Allnighter". Но к концу 80-х годов у группы наступил творческий кризис. К тому же, Хоффс как очевидный лидер все больше отрывалась от остальных. Дело кончилось тем, что в октябре 1989 она заявила о своем уходе и начале сольной карьеры, поставив тем самым крест на будущем "Bangles" как единого целого.
Однако спустя десять лет участницы коллектива вновь собрались вместе для записи песни "Get The Girl" к фильму "Austin Powers: The Spy Who Shagged Me". В 2000 году было официально объявлено о возрождении "The bangles" и проведении по этому повода тура. В 2001 году они приступили к записи нового альбома, который должен скоро выйти.

Одна из наиболее удачливых женских рок-групп 80-ых The Bangles представит свой первый живой концерт на DVD, который поступит в продажу 14 августа. Он включает 18 хитов, несколько песен в акустическом исполнении и трек с интервью группы, а также ранее неопубликованные фотографии.
http://powerpop.ru/news/2007/08/12_1.shtml
 Изменить