Текст
I woke up late this afternoon -
Found a note by my bed
Well, my woman had took everything I owned -
And even stole the grease off my head
But I'm goin' downtown?
And I'm gonna buy me some new shoes
When there's nothin' to win, you got nothin' to lose
It ain't nothin' like a pair of brand new shoes
Oh yeah
I had a brand new shiny Cadillac
That I lost last night in a bet
Well, I fell on my knees I said, "Lord, help me please!"
I had to place my prayer collect
But I'm goin' downtown?
And I'm gonna buy me some new shoes
When there's nothin' to win, you got nothin' to lose
It ain't nothin' like a pair of brand new shoes
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Yeah
Yeah! Yeah
Woo-oo-oo
Uncle Sam was supposed to send me a check
'Cause I told him the rent was due
Well, the check was too small for me to pay it all
So I got me some hiney, too
I'm goin' downtown?
And I'm gonna buy me some new shoes
When there's nothin' to win, you got nothin' to lose
It ain't nothin' like a pair of brand new shoes
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Yeah
Yeah! Yeah
When there's nothin' to win, you got nothin' to lose
It ain't nothin' like a pair of brand new shoes
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Oh, yeah
Oh, yeah! Yeah
Yeah! Yeah
Перевод
Сегодня я проснулся поздно -
Нашел записку возле своей кровати
Ну, моя женщина забрала все, что у меня было -
И даже украла смазку с моей головы
Но я собираешься в центр города?
И я куплю себе новые туфли
Когда нечего выигрывать, тебе нечего терять
Это не что иное, как пара новеньких туфель
О да
У меня был новенький блестящий Кадиллак
который я проиграл прошлой ночью в пари
Ну, я упал на колени и сказал: "Господи, помоги мне, пожалуйста!"
Я пришлось собрать молитвенный сбор
Но я поеду в центр города?
И я куплю себе новые туфли
Когда нечего выигрывать, нечего терять
Это это не что иное, как пара новеньких туфель
О, да! О, да
О, да! О, да
О, да! Да
Да! Да
Уу-у-у
Дядя Сэм должен был прислать мне чек
Потому что я сказал ему, что пришла оплата за аренду
Ну, чек был слишком мал, чтобы я мог его заплатить. все это
Значит, я тоже купил себе немного хайни
Я поеду в центр города?
И я куплю себе новые туфли
Когда нечего выигрывать, тебе нечего потерять
Это не что иное, как пара новеньких туфель
О, да! О, да
О, да! О, да
О, да! Да
Да! Да
Когда нечего выигрывать, нечего и терять
Это не что иное, как пара новеньких туфель
О, да! О, да
О, да! О, да
О, да! Да
Да! Да
