Тексты Иностранных Песен

The Isley Brothers - If You Leave Me Now

0
Текст
 
Don't go, don't go
Oh whoa, don't go, yeah
Don't go, you can't leave me now
Oh, oh, whoa don't go
 
If you leave me now
You take away the biggest part of me, oh baby
Ooh no, woman please don't go
Ooh no, I gotta have your lovin'
 
And if you leave me now
You'll take away the very heart of me, babe
Don't break my heart woman
Ooh no, no baby please don't go
Ooh no, I want you to stay
 
Oh listen
A love like ours, this love is hard to find
How could we let it slip away, oh whoa
You see, we come too far baby, to leave it all behind
 
Look around
How could we end it all this way, don't
When tomorrow comes and we both regret
The things that we said, said today baby
 
Oh yeah, don't leave me
Don't leave me, don't leave me, ooh yeah
Try and understand baby
 
Ooh, baby
A love like ours, this love is hard to find
They don't have any baby
How could we let it slip away, oh it's slippin' baby
I feel it slippin' baby, slippin' away
 
We come too far to leave it all behind
How could we end it all today
Oh, when tomorrow comes and we'll both regret
The things that we said today, baby
I don't want that on me girl
 
And oh, if you leave me now
You'll take away the biggest, the biggest, the biggest part of me
Ooh, oh no, don't go baby
Ooh, I just want you to stay, shorty
Stay baby, stay, stay, stay babe
 
Don't go baby, la da da da da da da da da
Please don't go, no, no, no, no, no, no
Oh, I ain't gon' let you leave babe
Oh, I'm gonna try my best to stop you baby, oh babe
 
Oh, this is Mr. Biggs baby
Oh, you know he can't let you do that
Not this week, not today, not this year
No way, no no no no no, no way baby
 
Oh you ain't leaving
Nobody leaves Mr. Biggs
Means you too baby
Oh yeah
 
Everybody around here know it babe
Think about your friends
Think about the neighbors
Your mother, oh you're father
 
Even the Lord, baby girl
What would He say to me
Whoa, I think He's so embarassed
And I ain't gon' have it
 
No, not today baby
If you leave me now
Move, walk away from the door
Close that door girl
 
Перевод
 
Не уходи, не уходи
Ой, ой, не уходи, да
Не уходи, ты не можешь оставить меня сейчас
Ой, ох, эй, не надо иди
 
Если ты оставишь меня сейчас
Ты заберешь большую часть меня, о, детка
О нет, женщина, пожалуйста, не уходи
О нет, мне нужна твоя любовь
 
И если ты оставишь меня сейчас
Ты заберешь у меня самое сердце, детка
Не разбивай мне сердце, женщина
О нет, нет, детка, пожалуйста, не уходи
О, нет, я хочу, чтобы ты остался
 
О, послушай
Такую любовь, как наша, эту любовь трудно найти
Как мы могли позволить ей ускользнуть, ох эй
Ты видишь, мы зашли слишком далеко, детка, чтобы оставить все это позади
 
Посмотри вокруг
Как мы могли закончить все таким образом, не надо
Когда наступит завтра, и мы оба будем сожалеть
то, что мы сказали, сказали сегодня, детка
 
О да, не оставляй меня
Не оставляй меня, не оставляй меня, ох да
Попробуй и пойми, детка
 
Ох, детка
Такую любовь, как наша, эту любовь трудно найти
У них нет ребенка
Как мы могли позволить ей ускользнуть, ох, она ускользает, детка
Я чувствую оно ускользает, детка, ускользает
 
Мы зашли слишком далеко, чтобы оставить все это позади
Как мы могли покончить со всем этим сегодня
О, когда наступит завтра, и мы оба пожалеем
То, что мы сказали сегодня, детка
Я не хочу, чтобы это было со мной, девочка
 
И ох, если ты оставишь меня сейчас
Ты заберешь самое большое, самое большое, самое большое часть меня
Ох, ох нет, не уходи, детка
Ох, я просто хочу, чтобы ты остался, коротышка
Оставайся, детка, оставайся, оставайся, оставайся, детка
 
Не надо иди, детка, ла-да-да-да-да-да-да
Пожалуйста, не уходи, нет, нет, нет, нет, нет, нет
О, я не позволю тебе уйти, детка
О, я сделаю все возможное, чтобы остановить тебя, детка, о, детка
 
О, это мистер Биггс, детка
О, ты знаешь, он не может позволить тебе сделать это
Не это неделю, не сегодня, не в этом году
Ни в коем случае, нет, нет, нет, нет, ни в коем случае, детка
 
О, ты не уйдешь
Никто не оставит мистера Биггса
Значит, ты тоже, детка
О да
 
Все здесь знают это, детка
Думай о своих друзьях
Думай о соседях
Твоя мать, ох, ты отец
 
Даже Господи, малышка
Что бы Он мне сказал
Ой, я думаю, Он так смущен
И я этого не получу
 
Нет, не сегодня, детка
Если ты оставишь меня сейчас
Подвинься, отойди от двери
Закрой дверь, девочка
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Isley Brothers

The Isley Brothers - Floatin' On Your Love | Текст Иностранной Песни
Do you want to float on, yeah Do you want to float, yeah Float on, float on Float all your love Float on, float on Float all your love I call my

The Isley Brothers - Let's Make Love Tonight | Текст Иностранной Песни
Lyin' beside you Baby come closer, baby come closer Touchin' your body Baby come closer, baby come closer Oh, let's make love tonight Love me by

The Isley Brothers - If You Leave Me Now | Текст Иностранной Песни
Don't go, don't go Oh whoa, don't go, yeah Don't go, you can't leave me now Oh, oh, whoa don't go If you leave me now You take away the

The Isley Brothers - Girls Will Be Girls | Текст Иностранной Песни
Girls will be girls, boys will be boys One day they're lovers And you know the next day They're fighting one another They'll work it out between them

The Isley Brothers - Twist And Shout | Текст Иностранной Песни
Well, shake it up, baby, now (Shake it up, baby) Twist and shout (Twist and shout) C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (Come on, baby) Come

The Isley Brothers - For The Love Of You | Текст Иностранной Песни
Yeah, well, well, well Yeah, yeah, hey, hey Driftin' on a memory Ain't no place I'd rather be Than with you, yeah Lovin' you, well, well, well

The Isley Brothers - You Deserve Better | Текст Иностранной Песни
{Intro} Oh, oh I (Hear me now, hear me now, hear me now) Oh, oh I Oh, oh I (Hear me now, hear me now, hear me now) Oh, oh I, yeah He never took you to a

The Isley Brothers - Speechless | Текст Иностранной Песни
Look into my eyes and see Everything you mean to me Oh, lady do you believe How can I express the way I dream about you night and day But I didn't prepare a

The Isley Brothers - Choosey Lover | Текст Иностранной Песни
Choosey lover Girl, I'm so proud of you I'm so glad you chose me, baby, baby And I'll make you so happy Thought I had a lover, thought I had a lover

The Isley Brothers - Just Came Here To Chill | Текст Иностранной Песни
La da da I just came here to chill We been kickin' it for quite some time Lots of private parties where we're winding down Tonight I'm in a different

Фото The Isley Brothers

 Изменить 
The Isley Brothers

The Isley Brothers - Биография

Группа образована в 1957 году в США. Братья начинали с исполнения госпел в Цинциннати(1954-1955); в 1957 году они перебрались в Нью -Йорк и изменили свой стиль на более «светский». В 1959 году они подписали контракт с фирмой RCA и выпустили дебютный альбом «Shout», попавший в число 50 популярнейших дисков США. Группа постепенно приобретала репутацию одного из самых эффектных концертирующих коллективов, но первый хит появился лишь в 1962 году - «Twist And Shout»(занявший в поп и R&B чартах США 17 и 2 место соответственно); позже эту композицию популяризовали The Beatles, бывшие большими поклонниками The Isley Brothers. В первой половине 60-х The Isley Brothers организовали собственную фирму грамзаписи, привлекали к студийной работе Джими Хендрикса, однако настоящий успех пришел после того, как братья подписали контракт с негритянской фирмой Motown - первый же сингл, записанный на этой фирме («This Old Heart Of Mine», 12-е место в США, 47-е - в Англии), стал популярным и в Европе, а группа прочно обосновалась в хит-парадах США. Однако в 1969 году, почувствовав творческую зависимость, The Isley Brothers ушли из Motown и «расконсервировали» свою фирму T-Neck, на которой одно время записывались Джими Хендрикс и группа Sly and the Family Stone. В том же 1969 году к старшим присоединились младшие братья Эрни (гитара) и Марвин (бас-гитара), а также Крис Джаспер (клавишные) и барабанщик Эверетт Коллинз. В новом составе группа успешно преодолела 70-е, создав за десятилетие более 15 хитов и 10 «платиновых» альбомов, и в статусе «супер-соул-ритм-энд-блюз-группы» вступила в 80-е.
К 1985 году в группе остались лишь Эрни и Марвин Айли и Крис Джаспер. В марте 1986 года умер О’ Келли, вновь вернулись Рональд и Рудольф, музыкальное направление несколько изменилось - из сложного смешения стилей сейчас, пожалуй, резко выделился один, ритм-энд-блюз с некоторым «налетом» госпела, что возвращает The Isley Brothers к истокам карьеры. В начале девяностых ходили упорные слухи о том, что The Isley Brothers на грани распада, однако регулярно выходящие студийные альбомы эти слухи опровергают.
 Изменить