Тексты Иностранных Песен

The Knack - Feeling I Get

0
Текст
 
it's awful hard no it's not very easy for me
to be what i am and to be what they want me to be
i die a little each time you sigh you don't see the future i see
and the feeling i get is you don't wanna feel it with me
 
it's give and it's take so you take what you think you will need
you think it can last if they'd quit messing 'round with the speed
and when i slip and i start to cry 'cause it's not the way it should be
then the feeling i get is you don't wanna feel it with me
 
hold me hold me
won't you ever be mine
don't you see you're my destiny
so fine oh so fine
 
it's all very well to believe that what will be will be
but the way that it feels when you're fast in my arms holding me
it sends a shiver all down my spine your touch is electricity
but the feeling i get is you don't wanna feel it with me
 
Перевод
 
это ужасно тяжело, нет, мне нелегко
быть тем, кто я есть, и быть тем, кем они хотят, чтобы я был
я немного умираю каждый раз, когда ты вздыхаешь, ты не видишь будущего, которое я вижу
и у меня такое чувство, что ты не хочешь чувствовать это со мной
 
это дает и требует, поэтому ты берешь то, что, по твоему мнению, тебе понадобится
ты думаешь, что это может длиться долго, если они хватит возиться со скоростью
и когда я поскальзываюсь и начинаю плакать, потому что это не так, как должно быть
, тогда у меня такое чувство, что ты не хочешь чувствовать это со мной
 
держи меня,держи меня
ты никогда не будешь моей
разве ты не видишь, что ты моя судьба
так прекрасно, о, так прекрасно
 
это очень хорошо верить в это что будет, то будет
но то, что я ощущаю, когда ты крепко в моих объятиях держишь меня
от этого у меня пробегает дрожь по спине, твое прикосновение - это электричество
но такое чувство, которое я испытываю, это ты не не хочу чувствовать это со мной
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Knack

The Knack - Don't Look Back | Текст Иностранной Песни
One, two, three, four! Cold rain pourin' and I'm feelin' hurt With my back wheel spinnin' in the dirt Angel makes up her face down on lonely street

The Knack - Your Number Or Your Name | Текст Иностранной Песни
Saw your face from a window Now I can't let it go But I don't know your number or your name If I only could phone you I could say what I want to When I'm

The Knack - Hard Way | Текст Иностранной Песни
Boys like you were born to waste You never listen to what I say And if you think you're here to mess around You're making a big mistake 'Cos you're

The Knack - Let Me Out | Текст Иностранной Песни
one two three four let me out come and get me out 'cause i've been stuck in for too long let me out out come get me out baby maybe be where i belong the time is

The Knack - Siamese Twins | Текст Иностранной Песни
He's on my back. He's on my back. He's on my back. He's on my back. He's on my back. He's on my back. Please cut me free He's making me

The Knack - Lucinda | Текст Иностранной Песни
She hides behind a smile She lies Beware of what you do Take care, she will get to you Trust in experience Believe it's true Lucinda gonna cut you

The Knack - I Want Ya | Текст Иностранной Песни
you wanna know why i would let you go you'll never know how i must feel and now you cry and now you wonder why i ever said my love was real though my

The Knack - (She's So) Selfish | Текст Иностранной Песни
THE KNACK (SHE'S SO) SELFISH LYRICS baby gonna shut you down she got a funny little face but her body don't quit an-an-and every time she come around she give a

The Knack - Maybe Tonight | Текст Иностранной Песни
i dont know why i never said it before i dont know why i waited so long to be sure but i... everythings coming somethings coming, maybe tonight funny to think i had to

The Knack - Feeling I Get | Текст Иностранной Песни
it's awful hard no it's not very easy for me to be what i am and to be what they want me to be i die a little each time you sigh you don't see the future i see and

Фото The Knack

 Изменить 
The Knack

The Knack - Биография

Группа образована в 1978 году в США.
Первый альбом этой группы стал одним из самых впечатляющих коммерческих дебютов в
рок-истории: пластинка, записанная за 11 дней, обошедшаяся музыкантам в 18 тысяч долларов, - сумму более чем скромную, через 13 дней после выхода была уже «золотой», через семь недель - «платиновой», а к концу 1979 года ее тираж превысил пять миллионов. Так приняли альбом слушатели, однако критики усмотрели в музыке The Knack прямые заимствования из The Beatles и окрестили группу «музыкальной фальшивкой». Однако коммерческий успех породил последователей (в музыке The Knack также значительное место занимали элементы «новой волны» и панк-рока с весьма смелыми текстами), но одновременно в прессе началась кампания, направленная против группы, поскольку музыканты категорически отказывались встречаться с журналистами и давать интервью. Несмотря на то, что пресса пыталась представить The Knack как «группу без прошлого», ос­новные композиторы группы Фиджер и Аверр еще в 1971 году входили в состав группы Sky, с которой записали два альбома. К середине 70-х они уже познакомились с будущими коллегами, и все четверо работали в качестве сейшнменов. Успех первого альбома и сопровождавшая его шумиха заразили музыкантов банальной «звездной болезнью» - они принялись менять менеджеров и продюсеров, записали еще два менее успешных диска, «провалили» турне 1982 года и, в конце концов, распались. Аверр, Гари и Найлз собрали группу Game, а Фиджер организовал собственный коллектив под на­званием Doug Fieger’s Taking Chances.
Однако их первый альбом - особенно сингл с него «My Sharona» - продолжал пользоваться популярностью, и через десять лет после распада The Knack собрались вновь (но без Гари), записали альбом и снова забились в нору. Время от времени они выступали с концертами, в которых участвовал и Гари, а потом записали диск «Zoom». После чего место Гари за удар­ной установкой окончательно занял Терри Боззио (экс-Missing Persons, Frank Zappa’s Band). В 2001 году The Knack выпустили свой очередной диск.

Дуг Фиджер - гитара, вокал
Бертон Аверр - гитара
Прескотт Найлз - бас-гитара
Брюс Гари – ударные

Дискография:

Get The Knack (Capitol) - 1979
… But The Little Girls Understand (Capitol) - 1980
Round Trip (Capitol) - 1982
Serious Fun (Charisma) - 1991
The Retrospective: The Best Of The Knack (Capitol)-1992
My Sharona (СЕМА)-1992
Banding (Foundation) - 1996
Zoom (Rhino) - 1998
Very Best Of The Knack (Rhino) - 1998
Best Of The Knack (EMI-Capitol) - 1999
Premium Gold Collection (EMI) - 2001
Normal As The Next Guy (Image) - 2001
Live From The Rock ‘N’ Roll Funhouse (Zen) – 2002


 Изменить