The Promise Ring - Electric Pink

Текст

I live on a small street with very small shoes

But in a big house with a big wardrobe

I've got the whole world in my hands

It's a small world after all

And there's not much to say on five bucks a day

And there's no other way so we're just hanging around

For the weekend to come we're all hungry

And dumb for Friday

So yeah, I feel electric pink in the cheeks

We look like animals seven days a week

I feel electric pink in the cheeks

I'm too polite and maybe you're too brief

Please don't press that we dress

High heels and loud shoes are a mess step out with quiet feet

And now I'm pleased to meet

Meeting is so hard to do when you're dead

So yeah, I feel electric pink in the cheeks

We look like animals seven days a week

I feel electric pink in the cheeks

I'm too polite and maybe you're too brief

Between a wink and an earthquake there are conversations

And complications go on, on, and on

I pretend that I understand my hands

And the rest are only a test

To be paid to be pressed when we end

We will be softly kissed

So yeah, I feel electric pink in the cheeks

We look like animals seven days a week

I feel electric pink in the cheeks

I'm too polite and maybe you're too brief

I feel electric pink in the cheeks

We look like animals seven days a week

Yeah what did you think that I would be feeling, electric pink

Yeah yeah yeah what did you think that I would be feeling, electric pink

Yeah yeah yeah now what did you think that would be feeling, electric pink

Electric pink

I live on a small street steppin' out with quiet feet

Перевод

Я живу на маленькой улице, в очень маленькой обуви

Но в большом доме с большим гардеробом

В моих руках весь мир

В конце концов, это маленький мир

И особо нечего сказать о пяти баксах в день

И другого пути нет, поэтому мы просто торчим

На предстоящих выходных мы все голодны

И тупим на пятницу

Так что да, у меня щеки порозовели

Мы выглядим как животные семь дней в неделю

Щеки у меня порозовели

Я слишком вежлив, и, возможно, ты тоже кратко

Пожалуйста, не настаивайте на том, чтобы мы оделись

Высокие каблуки и громкие туфли - это беспорядок, выйти тихим ногами

А теперь я рада встрече

Встречу так трудно организовать сделай, когда ты умрешь

Так что да, у меня щеки порозовели

Мы выглядим как животные семь дней в неделю

У меня щеки порозовели

Я тоже вежливый и, возможно, ты слишком краток

Между подмигиванием и землетрясением происходят разговоры

И сложности продолжаются, продолжаются и продолжаются

Я делаю вид, что понимаю свои руки

А остальное - всего лишь испытание

Когда мы закончим, мне заплатят за то, чтобы на меня прижали

Нас будут нежно целовать

Так что да, я чувствую электрический оттенок на щеках

Мы похожи животные семь дней в неделю

У меня щеки порозовели

Я слишком вежлив, а может быть, ты слишком краток

У меня щеки порозовели

Мы похожи на животных семь дней в неделю

Да, что ты думал, что я буду чувствовать, электрический розовый

Да, да, что ты думал, что я буду чувствовать, электрический розовый

Да, да, что ты думаешь об этом был бы чувственный, электрический розовый

Электрический розовый

Я живу на маленькой улице, выхожу тихими ногами

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё The Promise Ring

The Promise Ring - Get On The Floor | Текст Иностранной Песни
There's no one to save with your albums So come on baby take off your headphones No more guitar songs It's just nervous energy you're sending to me We go

The Promise Ring - The Deep South | Текст Иностранной Песни
In the deep south of heaven, on the wavering line Where Tennessee will leave just in time I'm writing it down, it will be different soon You look amazing there stuck between

The Promise Ring - All Of My Everything | Текст Иностранной Песни
Dance record from before I was born on the stereo Playing last rights For my late nights All of my evenings And all of my every day's No business in the

The Promise Ring - Jersey Shore | Текст Иностранной Песни
Bored walking on the boardwalk, New Jersey shore If I come to New York, can I sleep on your floor? I've been living out of a suitcase on the motel floor And running up

The Promise Ring - Nothing Feels Good | Текст Иностранной Песни
I don't know East Texas from Louisiana And I don't know Alabama Or where Atlanta lies tonight And Indianapolis Summers in park and recreation pools And

The Promise Ring - Between Pacific Coasts | Текст Иностранной Песни
Down the lane, I breathe out loud in half frozen air And the black amnesias in heaven are lighting a half moon on the stairs Down the lane and I bite my lip when I breathe out loud

The Promise Ring - Happy Hour | Текст Иностранной Песни
Hey, Hey, where are we living now From witching to happy hour Which is hours and hours away from here And god, all of these ears and eyes Familiar faces and family ties

The Promise Ring - Miette | Текст Иностранной Песни
Some nights my room's dark Some nights my room's dark Some nights my room's dark Some nights my room's dark Some nights my room's dark Some

The Promise Ring - B Is For Bethlehem | Текст Иностранной Песни
Your neck is craned a lazy quarter of the distance down your back creating a reason for the blood to go there. To know now my only veins are your hands across my back where you're

The Promise Ring - A Broken Tenor | Текст Иностранной Песни
Red, blue, where are you tonight? You say, everything's just right You say, everything's just right I live on a dead-end street where men and women meet The

Фото The Promise Ring

Изменить

The Promise Ring - Биография

Группа зародилась в 1995-м как сайд-проект Дэви фон Болена (Davey von Bohlen), на тот момент гитариста и вокалиста весьма влиятельной эмо-группы 'Cap'n Jazz'. Фон Болен играл в бэнде 'The Promise Ring' вместе с гитаристом Джейсоном Гневиковом (Jason Gnewikow) из группы 'None Left Standing', ударником Дэном Дидиером (Dan Didier) и басистом Скоттом Бешта (Scott Beschta). Ранее Дидиер и Бешта оба работали с группой 'Ceilishrine'.
В 1996-м музыкальная команда выпустила свой первый полноформатный альбом '30° Everywhere' от имени лейбла 'Jade Tree Records'. Вслед за успешным релизом последовал альбом 1997-го 'Nothing Feels Good', снискавший восторженные отзывы в среде андеграунда. После записи 'Nothing Feels Good', но еще до его релиза, Тим Бертон (Tim Burton), бывший член группы 'None Left Standing', заменил Скотта Бешта. Также в 1997-м родился альбом 'The Horse Latitudes', ранее выпущенный в виде грампластинки (7'), где были собраны первые работы группы.
Тур в поддержку альбома 'Nothing Feels Good' обернулся для группы несчастьем, когда ее участники оказались в больнице. Из-за снежной бури фургон с членами бэнда перевернулся, и Бертон сломал себе руку, вынужденный уйти из коллектива. Его место досталось Скотту Шоинбеку (Scott Schoenbeck). В 1998-м 'The Promise Ring' выпустила мини-альбом (EP) 'Boys and Girls', который был представлен в двух форматах – 7' и CD, причем на последнем содержалась еще одна песня. В 1999-м к группе пришел успех с релизом альбома 'Very Emergency', отличающегося поп-звучанием.
Через год музыканты презентовали миньон 'Electric Pink' от имени 'Jade Tree Records'. После этого у Дэви фон Болена обнаружили опухоль головного мозга, которую удалили хирургическим путем. Однако из-за развития инфекции у музыканта группа взяла паузу в работе. В 2001-м эмо-бэнд перестал быть частью лейбла 'Ja de Tree Records' и перешел на лейбл 'ANTI Records'. 23-го апреля 2002-го был презентован последний альбом группы, 'wood/water', в записи которого принимал участие басист Райан Вебер (Ryan Weber). В октябре группа распалась, и фон Болен и Дидиер взялись за новый проект под названием 'Maritime'.
Участники 'The Promise Ring' воссоединились в конце ноября 2005-го на фестивале Flower 15, прошедшем в Чикаго, штат Иллинойс (Chicago, IL). В середине июня 2009-го на сайте ANTI Records была обнаружена скрытая веб-страница, где было сказано о том, что эмо-группа родом из Милуоки подготавливает к выходу альбом 'It's Not Brain Surgery: The Best Of' с лучшими треками. Однако вскоре страница пропала с сайта, и никакой новой информации о 'посмертной' компиляции 'The Promise Ring' не поступало.

Изменить

The Promise Ring - Electric Pink

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё The Promise Ring

Фото The Promise Ring

The Promise Ring - Биография

Случайные

Популярное