Тексты Иностранных Песен

The Promise Ring - My Life Is At Home

0
Текст
 
I was just thinking
Most of last Wednesday
I hope we're together
From here until doomsday
 
We could be each other's arms
We'd keep each other free from harm
'Cause when it's all stripped to the bone
My life is at home
 
Spring cleanin's coming
To amuse the cold weather so
Put away your long johns
All your thick sweaters
 
And we'll cut off all our winter hair
Sit out on the lawn chairs
And the sun forgets that we're here
We forget our couriers
 
But all the lukewarm weeks at 60 degrees
Now we're hoping it's humid, show our sunburned knees
'Cause once in a lifetime, once in a while
The sun will shine on me
 
It's Thursday I'm leavin'
Skip town I'm runnin'
There's cars and new faces
And jokes that aren't funny
 
But we laugh at them anyway
Do anything just to kill the day
No matter how far that I go
Not so far away
 
But all the lukewarm weeks at 60 degrees
Now we're hoping it's humid, show our sunburned knees
'Cause once in a lifetime, once in a while
The sun will shine on me
 
All the lukewarm weeks at 60 degrees
Now we're hoping it's humid, show our sunburned knees
'Cause once in a lifetime, once in a while
The sun will shine on me
 
All the humid nights parked under street lights
Now my baby's riding shotgun in her knee high tights
She looks like Heaven and I feel like the devil
In my Sunday whites
 
'Cause once in a while
The sun shines on me
 
Перевод
 
Я просто думал
Большую часть прошлой среды
Надеюсь, мы будем вместе
С этого момента и до конца света
 
Мы могли бы быть руками друг друга
Мы будем держать друг друга другие свободны от вреда
'Потому что, когда все обнажено до костей
Моя жизнь дома
 
Приближается весенняя уборка
Чтобы развлечь холодную погоду, так что
Уберите свои длинные кальсоны
Все ваши толстые свитера
 
И мы отрежем все наши зимние волосы
Посидим на шезлонгах
И солнце забудет, что мы здесь
Мы забудем наши курьеры
 
Но все теплые недели при 60 градусах
Теперь мы надеемся, что будет влажно, покажем наши загорелые колени
Потому что раз в жизни, раз в то время
Солнце будет Свети мне
 
Сегодня четверг, я уезжаю
Я бегу по городу
Там машины и новые лица
И несмешные шутки
 
Но мы все равно смеемся над ними
Делайте что угодно, лишь бы убить день
Неважно, как далеко я зайду
Не так далеко
 
Но все теплые недели при 60 градусах
Теперь мы надеемся, что там влажно, покажем наши загорелые колени
Потому что раз в жизни, раз в какое-то время
Солнце будет светить на меня
 
Все теплые недели при температуре 60 градусов
Теперь мы надеемся, что там влажно, покажи наши загорелые колени
'Потому что раз в жизни, раз в какое-то время
Солнце будет светить на меня
 
Все влажные ночи, припаркованные под уличными фонарями
Теперь моя малышка катается на дробовике в своих колготках до колен
Она выглядит как рай, а я чувствую себя дьяволом
В моих воскресных белых одеждах
 
Потому что время от времени
Солнце светит мне
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Promise Ring

The Promise Ring - Everywhere In Denver | Текст Иностранной Песни
Your young English eyes on the highways Climbs and dives, climbs and dives like it's alive And the black in Indiana is leaving for Atlanta I wonder if shell ever go anywhere,

The Promise Ring - Size Of Your Life | Текст Иностранной Песни
All left hands and accidents Size of your life I didn't see you coming out Corner of my eye Yeah, I've been around before But this time I don't

The Promise Ring - Watertown Plank | Текст Иностранной Песни
There will be ice cream for naked boys swimming in kettles, diving in Tornado country beat Allen lumber into mud ponds, sinking in My ears are ringing, I keep hearing summer

The Promise Ring - Electric Pink | Текст Иностранной Песни
I live on a small street with very small shoes But in a big house with a big wardrobe I've got the whole world in my hands It's a small world after all And

The Promise Ring - Get On The Floor | Текст Иностранной Песни
There's no one to save with your albums So come on baby take off your headphones No more guitar songs It's just nervous energy you're sending to me We go

The Promise Ring - The Deep South | Текст Иностранной Песни
In the deep south of heaven, on the wavering line Where Tennessee will leave just in time I'm writing it down, it will be different soon You look amazing there stuck between

The Promise Ring - All Of My Everything | Текст Иностранной Песни
Dance record from before I was born on the stereo Playing last rights For my late nights All of my evenings And all of my every day's No business in the

The Promise Ring - Jersey Shore | Текст Иностранной Песни
Bored walking on the boardwalk, New Jersey shore If I come to New York, can I sleep on your floor? I've been living out of a suitcase on the motel floor And running up

The Promise Ring - Nothing Feels Good | Текст Иностранной Песни
I don't know East Texas from Louisiana And I don't know Alabama Or where Atlanta lies tonight And Indianapolis Summers in park and recreation pools And

The Promise Ring - Between Pacific Coasts | Текст Иностранной Песни
Down the lane, I breathe out loud in half frozen air And the black amnesias in heaven are lighting a half moon on the stairs Down the lane and I bite my lip when I breathe out loud

Фото The Promise Ring

 Изменить 
The Promise Ring

The Promise Ring - Биография

Группа зародилась в 1995-м как сайд-проект Дэви фон Болена (Davey von Bohlen), на тот момент гитариста и вокалиста весьма влиятельной эмо-группы 'Cap'n Jazz'. Фон Болен играл в бэнде 'The Promise Ring' вместе с гитаристом Джейсоном Гневиковом (Jason Gnewikow) из группы 'None Left Standing', ударником Дэном Дидиером (Dan Didier) и басистом Скоттом Бешта (Scott Beschta). Ранее Дидиер и Бешта оба работали с группой 'Ceilishrine'.
В 1996-м музыкальная команда выпустила свой первый полноформатный альбом '30° Everywhere' от имени лейбла 'Jade Tree Records'. Вслед за успешным релизом последовал альбом 1997-го 'Nothing Feels Good', снискавший восторженные отзывы в среде андеграунда. После записи 'Nothing Feels Good', но еще до его релиза, Тим Бертон (Tim Burton), бывший член группы 'None Left Standing', заменил Скотта Бешта. Также в 1997-м родился альбом 'The Horse Latitudes', ранее выпущенный в виде грампластинки (7'), где были собраны первые работы группы.
Тур в поддержку альбома 'Nothing Feels Good' обернулся для группы несчастьем, когда ее участники оказались в больнице. Из-за снежной бури фургон с членами бэнда перевернулся, и Бертон сломал себе руку, вынужденный уйти из коллектива. Его место досталось Скотту Шоинбеку (Scott Schoenbeck). В 1998-м 'The Promise Ring' выпустила мини-альбом (EP) 'Boys and Girls', который был представлен в двух форматах – 7' и CD, причем на последнем содержалась еще одна песня. В 1999-м к группе пришел успех с релизом альбома 'Very Emergency', отличающегося поп-звучанием.
Через год музыканты презентовали миньон 'Electric Pink' от имени 'Jade Tree Records'. После этого у Дэви фон Болена обнаружили опухоль головного мозга, которую удалили хирургическим путем. Однако из-за развития инфекции у музыканта группа взяла паузу в работе. В 2001-м эмо-бэнд перестал быть частью лейбла 'Ja de Tree Records' и перешел на лейбл 'ANTI Records'. 23-го апреля 2002-го был презентован последний альбом группы, 'wood/water', в записи которого принимал участие басист Райан Вебер (Ryan Weber). В октябре группа распалась, и фон Болен и Дидиер взялись за новый проект под названием 'Maritime'.
Участники 'The Promise Ring' воссоединились в конце ноября 2005-го на фестивале Flower 15, прошедшем в Чикаго, штат Иллинойс (Chicago, IL). В середине июня 2009-го на сайте ANTI Records была обнаружена скрытая веб-страница, где было сказано о том, что эмо-группа родом из Милуоки подготавливает к выходу альбом 'It's Not Brain Surgery: The Best Of' с лучшими треками. Однако вскоре страница пропала с сайта, и никакой новой информации о 'посмертной' компиляции 'The Promise Ring' не поступало.
 Изменить