Тексты Иностранных Песен

The Seatbelts - Is It Real

0
Текст
 
Figurines that fall like leaves then disappear, keep calling
Is it real? Is it real?
Dark machines that wheeze and breathe then mock the air, appalling
What is real? What is real?
This world can really be too much
I can't take another day
I guess that I've just had enough
My mind's slipping far away
I'm falling in and out of touch
Could someone please explain?
 
Set my mind for open sky, but couldn't fly, so sadly
What am I? What am I?
Sullen eyes shed teardrop lies then criticize, now laughing
What is real? What is real?
It's really all become too much
I'm not sure what I should feel
I guess I've finally had enough
I don't know if this is real
I'm crashing in and out of touch
Can anyone explain?
 
Перевод
 
Фигурки, которые падают, как листья, а затем исчезают, продолжайте звонить
Это правда? Это реально?
Темные машины, которые хрипят и дышат, а затем насмехаются над воздухом, вызывая ужас
Что реально? Что реально?
Этот мир действительно может быть слишком большим
Я не могу прожить еще один день
Думаю, с меня достаточно
Мой разум ускользает далеко
Я впадаю и теряю связь
Может кто-нибудь объяснить?
 
Я решил отправиться в открытое небо, но не смог летать, к сожалению
Кто я? Кто я?
Угрюмые глаза проливают слезы, ложь, затем критикуют, теперь смеются
Что реально? Что реально?
Этого действительно стало слишком
Я не уверен, что я должен чувствовать
Думаю, с меня наконец-то достаточно
Я не знаю, правда ли это
Я врезаюсь и теряю связь
Может кто-нибудь объяснить?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Seatbelts

The Seatbelts - Ask DNA | Текст Иностранной Песни
Gummed up, brain dead and can't decide You can't pray enough, you can't hide You can be cool or you can cry Do it wrong, not it all or do it right No one

The Seatbelts - Gotta Knock A Little Harder | Текст Иностранной Песни
Happiness is just a word to me And it might've meant a thing or two If I had known the difference Emptiness, a lonely parody And my life, another smokin'

The Seatbelts - Call Me | Текст Иностранной Песни
I close my eyes and I keep seeing things Rainbow waterfalls sunny liquid dream Confusion creeps inside me raining doubt Gotta get to you But I don't know how

The Seatbelts - The Real Folk Blues | Текст Иностранной Песни
Aishiteta to nageku ni wa Amari ni mo toki wa sugi te shimatta Mada kokoro no hokorobi o Iyasenumama kaze ga fuiteru Hitotsu no me de asu o mite Hitotsu no me de kinou

The Seatbelts - Butterfly | Текст Иностранной Песни
You're a love song Only half-way sung You're the knot that comes undone You're the daylight Dressed as darkest night The flight of a stringless kite

The Seatbelts - Rain | Текст Иностранной Песни
I don't feel a thing and I stopped remembering The days are just like moments turned to hours Mother used to say if you want, you'll find a way Bet mother

The Seatbelts - Diggin' | Текст Иностранной Песни
You know my daddy dug gates for his whole life And he never knew nothing more Yeah and his daddy done the dig like his old man Who had dug before the war And though she

The Seatbelts - Cosmic Dare | Текст Иностранной Песни
You and I are getting own words You and I are wondering worlds Apart from each other, joined at the heart You and I escaping the earth Chasing tears for all that

The Seatbelts - Is It Real | Текст Иностранной Песни
Figurines that fall like leaves then disappear, keep calling Is it real? Is it real? Dark machines that wheeze and breathe then mock the air, appalling What is real? What is

Фото The Seatbelts

 Изменить 
The Seatbelts

The Seatbelts - Биография

The Seatbelts - группа талантливых музыкантов, которых Yoko Kanno собрала вместе в 2048 году. Название группы происходит от привычки участников группы во время выступлений носить ремни безопасности, для защиты от бешеной энергии собственной музыки. В конце 2040 - начале 2050-го, The Seatbelts объехали всю солнечную систему в рамках тура «Digging my POTATO». А вместе с песней «Tank!» со своего первого альбома The Seatbelts оказались на первом месте в Solar Music System Charts 2056 года.

Дискография

Cowboy Bebop OST 1: Cowboy Bebop (1998)
Vitaminless (1998)
Cowboy Bebop OST 2: No Disc (1998)
Cowboy Bebop OST 3: Blue (1999)
Ask DNA (2001)
Future Blues (2001)
Cowboy Bebop Boxed Set 5 CD(2002),
Tank! THE! BEST! (2004)
Cowboy BeBop Knockin’ on heaven’s door O.S.T. FUTURE BLUES
Живые записи: Future Blues DVD
Прочее: Remixes: Music for Freelance (1999),
Cowgirl Ed OST
Cowboy BeBop - Tsuitou no Yakyoku Original Game Music

Состав группы

Ударные: Ясуо Сано (Yasuo Sano), Акира Сотояма (Akira Sotoyama)
Бас-гитара: Хитоши Ватанабэ (Hitoshi Wantanabe), Маки Китада (Maki Kitada), Сузуки Бакабон (Suzuki Bakabon)
Гитара: Цунэо Имахори (Tsuneo Imahori), Масаёси Фурикава (Masayoshi Furukawa) Перкуссия: Матаро Мисава (Mataro Misawa), Икуо Какэнаси (Ikuo Kakehashi), Ёичи Окабэ (Yoichi Okabe)
Труба: Коси Нисимура (Koshi Nishimura), Косио Араки (Koshio Araki), Юскэ Хаяси (Yusuke Hayashi), Акио Тэрасима (Akio Terashima)
Тромбон: Ёичи Мурата (Yoichi Murata), Сатоси Кавано (Satoshi Kawano), Хидэаки Накадзи (Hideaki Nakaji), Ёсиака Хасимото (Yoshiaka Hashimoto), Масанори Хирохара (Masanori Hirohara), Дзюнко Ямасиро (Junko Yamashiro)
Саксофон: Масато Хонда (Masato Honda), Сигэо Фучино (Shigeo Fuchino), Масакуни Такэно (Masakuni Takeno), Такуо Ямамото (Takuo Yamamoto), Осаму Коикэ (Osamu Koike), Наруёси Кикучи (Naruyoshi Kikuchi)
Флейта: Хидэё Такакува (Hideyo Takakuwa), Кадзухиро Иваса (Kazuhiro Iwasa), Мика Хаяси (Mika Hayashi)
Туба: Киёси Сато (Kiyoshi Sato)
Гармоника: Нубуо Яги (Nubuo Yagi), Рюичиро Сэноо (Ryuichiro Senoo)
Стрингз: Масацугу Синодзаки (Masatsugu Shinozaki)
Синтезатор: Кэиси Урата (Keishi Urata)
Вокал, клавишные, шумы, аранжировка, авторство и продюсерская поддержка: Йоко Канно (Yoko Kanno)
Запись и микширование: Масаши Ябухара (Masashi Yabuhara)

Приглашённые музыканты в Нью-Йорке

Ударные: Джим Массен (Jim Mussen), Бобби Превит (Bobby Previte), Тони Ридус (Tony Reedus)
Гитара: Стау Катлер (Stuw Cutler)
Флейта: Марк Соскин (Mark Soskin)
Труба: Стивен Берстьен (Steven Berstien)
Тромбон: Джош Розман (Josh Roseman)
Саксофон: Стив Уилсон (Steve Wilson), Боб Дебеллис (Bob Debellis), Поль Шапиро (Paul Shapiro), Джим Хартог (Jim Hartog)
Джембе: Майк Уимберли (Mike Wimberly), Джон МакДауэлл (Jonh McDowell)
Гармоника: Билл Линас (Bill Lynas)
Хор: Поль МакУильямс (Paule McWilliams), Никки Ричардс (Nicki Richards), Шэрон Брайант-Голлвэй (Sharon Bryant-Gallwey), Лиса Фишер (Lisa Fischer)
Запись и микширование: Руди Ван Гелдер (Rudy van Gelder)

Приглашённые музыканты в Париже

Гитара: Пьер Бансюзан (Pierre Bensusan)
Перкуссия и вокал: Сидней Тиам (Sydney Thiam), Мишель Реман (Michel Reman), Давид Мирандон (David Mirandon), Филипп Дрэ (Philippe Drai), Филипп Нальри (Phillipe Nalry), Тьерри Буку (Thierry Boucou)
Запись и микширование: Кристоф Дюпюи (Christophe Dupouy)

Приглашённые вокалисты

В беспорядке: Карла Воллет (Carla Vallet), Тим Дженсен (Tim Jensen), Мэй Яманэ (Mai Yamane), Стив Конте (Steve Conte), Масааки Эндо (Masaaki Endo), Габриэла Робин (Gabriela Robin), Масаёши Фурукава (Masayoshi Furukawa), Туливу-Донна Камбербэтч (Tulivu-Donna Cumberbatch), SYDNEY и Sister R, Эмили Биндигер (Emily Bindiger), Джерзи Кнетиг (Jerzy Knetig), Аой Тада (Aoi Tada), М (M), Раджу Рамайя (Raju Ramayya), Хассан Бомиде (Hassan Bohmide), Скотт Мэтью (Scott Matthew)
 Изменить