Тексты Иностранных Песен

The Troggs - Dust Bowl

0
Текст
 
Dust Bowl
(Reg Presley) Copyright Control
-------------------------------
 
Some folks are living in a dust bowl
I've seen them on TV, ah
Some folks are living in a dust bowl
Don't love like you and me, ah
 
Some folks live in little boxes
Underneath the railway station
Some folks live in little boxes
What a way to run a nation
 
When after all is said and done
We've only got one earth, one sun
There's nowhere in our universe
Where we can go if things get worse
We'd better make a start today
The problems here won't go away
We'd better take just one step back
Cos our beautiful bubble is about to crack
 
Some folks are breaking down the ozone
Breaking down the ozone layer
Some folks are messin' with the ozone
Hope they're around when it's time to pay, ah
 
Some folks are cuttin' down the forest
Cuttin' down the forest station
Some folks are cuttin' down the forest
Do we need the devastation?
 
Cos after all is said and done
We've only got one earth, one sun
There's nowhere in our universe
Where we can go if things get worse
We'd better make a start today
The problems here won't go away
We'd better take just one step back
Cos our beautiful bubble is about to crack
 
Some folks are living in a dust bowl
Some folks live in little boxes
Some folks are breaking down the ozone
Перевод
 
Dust Bowl
(Рег Пресли) Контроль авторских прав
-------------------------------
Некоторые люди живут в пылесборнике
Я видел их по телевизору, ах
Некоторые люди живут в пылесборнике
Не любите так, как мы с вами, ах
Некоторые люди живут в маленьких коробочках
Под железнодорожной станцией
Некоторые люди живут в маленьких коробочках
Какой способ управлять нацией
 
Когда все уже сказано и сделано
У нас только одна Земля и одно Солнце
В нашей вселенной некуда
Куда мы можем пойти, если дела пойдут хуже
Нам лучше начать сегодня
Проблемы здесь решатся Я не уйду
Нам лучше сделать всего один шаг назад
Потому что наш прекрасный пузырь вот-вот лопнет
 
Некоторые люди разрушают озон
Разрушают озоновый слой
Некоторые люди балуются озоном
Надеюсь, они будут рядом, когда придет время платить, ах
 
Некоторые люди вырубают лес
Вырубают лесную станцию
Некоторые люди вырубают лес
Нужны ли нам разрушения?
 
Потому что, в конце концов, все сказано и сделано
У нас есть только одна земля, одно солнце
В нашей вселенной нет нигде
Куда мы можем пойти, если ситуация ухудшится
Нам лучше начать сегодня
Проблемы здесь не исчезнут
Нам лучше сделать хотя бы один шаг назад
Потому что наши красивый пузырь вот-вот лопнет
 
Некоторые люди живут в пылесборнике
Некоторые люди живут в маленьких коробочках
Некоторые люди разрушают озон
Некоторые люди вырубают лес
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Troggs

The Troggs - I Want You | Текст Иностранной Песни
I want you, I said, I want you I can't stand it alone on my own I want you I need you, I said, I need you And I hope that you need me too I want you

The Troggs - You Can Cry If You Want To | Текст Иностранной Песни
You're the girl that I love best You're the one that hugs my chest Turns me on when I feel blue Doin' things you don't usually do You can cry, you can

The Troggs - Luv Is All Around | Текст Иностранной Песни
Love Is All Around (Reg Presley) Dick James Music ------------------------------ I feel it in my fingers, I feel it in my toes Well, love is all around me, and so the

The Troggs - Gonna Make You | Текст Иностранной Песни
Gonna make you Gonna make you Gonna make you All mine Gonna love you Gonna love you Gonna love you All the time I want you more and more each

The Troggs - From Home | Текст Иностранной Песни
I need your loving, I can't wait long I get this feeling, it comes on strong I try to see you, you're always gone From home, girl, from home, girl You're

The Troggs - Love Is All Around | Текст Иностранной Песни
I feel it in my fingers, I feel it in my toes Love is all around me and so the feeling grows It is written on the wind, it's everywhere I go So if you really love me, come on

The Troggs - Dust Bowl | Текст Иностранной Песни
Dust Bowl (Reg Presley) Copyright Control ------------------------------- Some folks are living in a dust bowl I've seen them on TV, ah Some folks are living

The Troggs - I Can't Control Myself | Текст Иностранной Песни
Oh no, ba ba ba ba ba ba ba ba ba Ba ba ba ba ba ba ba ba ba I can't stand still 'cos you've got me goin' Ba ba ba ba ba ba ba ba ba Your slacks are

The Troggs - With A Girl Like You | Текст Иностранной Песни
I want to spend my life with a girl like you Ba ba ba ba bah ba ba ba ba And do all the things that you want me to Ba ba ba ba bah ba ba ba ba 'Till that time has come

The Troggs - Marbles And Some Gum | Текст Иностранной Песни
When I was not so mm You were that wanna so mm Oh marbles and some gum If with all could fine mm, mm, mm And when we went to school mm I was the biggest cool

Фото The Troggs

 Изменить 
The Troggs

The Troggs - Биография

The Troggs (буквально: «троглодиты», «пещерные люди») — английский рок-квартет, который играл так называемый «пещерный рок» (caveman rock), оказавший — по свидетельству Игги Попа и The Ramones — значительное влияние на становление гаражного рока и панк-рока.


Будущие участники THE TROGGS учились в одной школе в Эндовере, Хэмпшир. В выпускном классе Тони Мэнсфилд (Tony Mansfield; гитара и вокал), Дэйв Райт (Dave Wright; соло-гитара) и Редж Болл (Reg Ball, родился в Эндовере, 12.06.1943-04.02.2013; бас) приняли участие в футбольном матче против соседней школы. В ходе общения выяснилось, что Ронни Бонд (Ronnie Bond, p. 4 мая 1943, Эндовер; настоящее имя Роналд Буллис (Bullis)) — вратарь соперников — умеет держать не только мячи, но и барабанные палочки, а их школьной группе как раз нужен был барабанщик. Годом позже, осенью 1964 Редж бросил работу подсобника каменщика и вывел группу на профессиональный уровень. Они решили назвать себя THE TROGGLODYTES, в честь древних обитателей находившейся неподалеку пещеры Чеддар Гордж.

В 1965 Мэнсфилд и Райт решили бросить музыку. Болл пригласил на их место двух музыкантов из конкурирующей группы TEN FOOT FIVE, уже успевшей сделать «сорокапятку» Send Me No More Lovin / Baby’s Back in Town на фирме Fontana. Крис Бриттон (Chris Britton, p. 21 июня 1945, Уотфорд) играл на гитаре, а Пит Стейплз (Pete Staples, p. 3 мая 1944, Эндовер) — на басу, поэтому Реджу пришлось вставать к микрофону.

Ближе к осени на какой-то танцплощадке менеджер THE KINKS Ларри Пэйдж услышал, как THE TROGGLODYTES поют You Really Got Me в собственной, довольно своеобразной аранжировке. Он пришел в восторг от их агрессивной манеры и тут же предложил группе подписать контракт. Уже в феврале 1966 CBS выпустила «сорокапятку» с Lost Girl Болла под сокращенным для простоты именем THE TROGGS. Она провалилась, и для следующего сингла Пэйдж решил взять чей-нибудь чужой номер. После недолгих сомнений выбор был сделан в пользу Wild Thing Чипа Тэйлора, ранее неудачно сделанного американской группой THE WILD ONES. Поначалу Редж пришел в ужас, прочитав текст этой песни. Утяжелив звучание и заменив оригинальный свист на необычное соло Болла на окарине, THE TROGGS записали песню и предложили ее Fontana.

Не вполне пристойный по меркам того времени текст создал вокруг группы ореол скандала, а своевременное появление в телепрограммах Thank Your Lucky Star и Top Of The Pops помогло добиться национальной известности, также Болл заявил о том, что он официально меняет свою фамилию на Пресли (Presley). В мае Wild Thing вышла на второе место в британском списке, а месяцем позже на две недели возглавила американские чарты. Еще один скандал произошел, когда выяснилось, что в США песня издана одновременно двумя фирмами — Fontana и Atco.
В июле первый альбом THE TROGGS вышел в Англии, в сентябре — в США, а в конце осени — в Германии, гда популярность группы сразу приобрела эпидемический характер.
Следующий сингл, With A Girl Like You был первым в Англии, но только 29-м в США, а I Can’t Control Myself — 2-м и 43-м соответственно. Автором обоих, ныне ставших классическими, номеров был Редж Пресли. Пэйдж к этому времени организовал собственную компанию Page One, первым продуктом которой стал второй альбом THE TROGGS Trogglodynamite.

В начале 1967 группа сделала хитом еще одну песню Чипа Тэйлора Any Way That You Love Me (№ 8), а затем выпустила чуть менее удачную Give It To Me (№ 12). Весной с должности менеджера был уволен Пэйдж, безуспешно изменить имидж THE TROGGS. Довольно неожиданная для стиля группы хиппистская Night Of The Long Grass (№ 17) стала их вкладом в атмосферу «Психоделического Лета». В ноябре THE TROGGS добились последнего серьезного успеха в США с еще одним хиппистским гимном Love Is All Around (№7, №5 дома). Сразу после этого дела группы резко пошли на спад.

В марте 1969 из группы ушел Пит Стэйплз. На его место был взят Тони Мюррей (Tony Murray) из THE PLASTIC PENNY. Они продолжали выступать теперь уже не в больших залах, а по театрам варьете и т. п., а к концу года совсем было распались (Пресли в 1969-70 записал соло-синглы Lucinda Lee и Let’s Pull Together, Бонд — Anything For You, а Бриттон — целый альбом As I Am), но сумели удержаться на грани и в 1972; Бриттона к этому времени сменил Ричард Мур (Richard Moore); вернулись к активной работе в колледжах и клубах Англии, Франции, Голландии и Германии.

Успех пиратской кассеты The Troggs Tapes c записями, сделанными группой в конце ее работы с Page One, стимулировал переиздание старых работ и помог THE TROGGS подписать новый контракт с DJM. Рост интереса к ним побудил Дэвида Боуи пригласить группу в свою первую американскую телепрограмму The 1980 Floor Show (ноябрь 1973), что вызвало в США новый взрыв ее популярности.

В 1975, примирившись с Пэйджем, THE TROGGS выпустили под его новым лэйблом Penny Farthing специфические переделки Good Vibration THE BEACH BOYS и (I Can’t Get No) Satisfaction STONES. На следующий год было предпринято большое ностальгическое турне по США, оказавшее колоссальное воздействие на только зарождавшуюся тогда новую волну.
В 1976 состав THE TROGGS пополнил второй гитарист Колин «Дилл» Флетчер (Colin Dill Fletcher). На FM-радио постоянно звучал их новый сингл Summertime.

В конце десятилетия состав еще несколько раз подвергался изменениям: Маррей ушел и бас взял в свои руки Пит Лукас (Pete Lucas), затем его место занял Джо Берт (Jo Burt), позднее игравший в SECTOR 27, появлялся и исчезал Бриттон и т. п. В 1979 THE TROGGS опять выступали в США, а запись концерта в знаменитом кафе Max’s Kansas City была позднее издана на пластинке.

На протяжении 80-х годов они периодически всплывали на поверхность, время от времени что-то издавали, хотя это уже была остаточная активность. Осенью 1991 их разыскали музыканты R.E.M., давние почитатели THE TROGGS. Результатом общения стал записанный совместными усилиями (и даже с Пэйджем в качестве продюсера) альбом, вышедший в конце 1991 и содержавший оригинальный материал (песни Пресли, Питера Холсэппла, Чипа Тэйлора и других). В записи участвовали Пресли, Бриттон, Лукас, новый барабанщик Дэйв Мэгз (Dave Mags), а также трое из четверых членов R. E. M.

13 ноября 1992 расставшийся с группой в середине 80-х годов Ронни Бойд умер от алкоголизма.

5 февраля 2013 от рака легких в возрасте 71 года скончался бессменный лидер и вокалист группы Рег Болл, известный как Рег Пресли.
 Изменить