Тексты Иностранных Песен

The Vandals - We'll All Get Laid

0
Текст
 
Well it's a great big world that's filled with disappointment.
We're maggots in the ointment just squirming to get free.
And now the futures gotmuch more than you can handle.
Don't try to light a candle.Let's curse the misery.
And as we head for certain doom, don't give up so soon.
Till every one of us is dead and vengeful Armageddon has arrived.
 
[Chorus:]
'cause we'll have a drink and throw a parade.
And greet the rapture screaming "Hoary!"
And hope someone jumps on the grenade.
But no one will.
We'll all be killed and we will thrill as blood is spilled.
And even the bravest of us run away.
We'll all get laid.
'cause you still got dreams that haven't been pissed on.
And you still got things you'll never get done.
And you'll keep on running like a rat on a wheel.
And keep on wondering what is the deal.
What was the point? And how come it ends this way?
Well no one knows, we've only got today.
And as the lights go dim, don't think it's all so grim.
At least we all go out together heading off to never-never land.
 
[Chorus:]
'cause we'll have a drink and throw a parade.
And greet the rapture screaming "Hoary!"
And hope someone jumps on the grenade.
But no one will.
We'll all be killed and we will thrill as blood is spilled.
And even the bravest of us run away.
We'll all get laid [x2]
 
Перевод
 
Ну, это огромный мир, полный разочарований.
Мы - личинки в мази, просто извивающиеся, чтобы освободиться.
И теперь будущее имеет гораздо больше, чем вы можете вынести.
Не надо попытайтесь зажечь свечу. Давайте проклянем страдания.
И поскольку мы идем к верной гибели, не сдавайтесь так быстро.
Пока каждый из нас не умрет и не наступит мстительный Армагеддон.
 
{Припев:}
, потому что мы выпьем и устроим парад.
И приветствуем восторг криками "Седой!"
И надеемся, что кто-нибудь прыгнет на гранату.
Но нет один будет.
Нас всех убьют, и мы будем трепетать, когда прольется кровь.
И даже самые храбрые из нас убегут.
Мы все перепишемся.
, потому что ты все еще есть мечты, которые не были реализованы.
И у тебя все еще есть вещи, которые ты никогда не осуществишь.
И ты будешь продолжать бежать, как крыса по колесу.
И продолжать задаваться вопросом, что в этом дело.
В чем был смысл? И почему всё так закончилось?
Ну никто не знает, у нас есть только сегодня.
И когда свет гаснет, не думайте, что всё так мрачно.
По крайней мере, мы все уходим. вместе отправляемся в страну никогда-никогда.
 
{Припев:}
, потому что мы выпьем и устроим парад.
И поприветствуем восторг криком "Седой!"
И надеюсь, что кто-нибудь прыгнет на гранату.
Но никто не прыгнет.
Нас всех убьют, и мы будем трепетать, когда прольется кровь.
И даже самые храбрые из нас убегут.
Мы все перепишемся {x2}
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Vandals

The Vandals - I'm Becoming You | Текст Иностранной Песни
It's not enough to say you're mine it still seems so unsatisfying. I want to live inside your mind and wear your shoes and walk for miles. Show up as you, do what you do, see

The Vandals - People That Are Going To Hell | Текст Иностранной Песни
Some people are bad and they don't give a damn - what they do or who they hurt. - They go through their lives and don't apologize - for the shit that they've disturbed. - But they

The Vandals - Tastes Like Chicken | Текст Иностранной Песни
First I think of myself - then I know some food I have to buy - Then I think of my health, - and I know that living things must die - I'm taking the time, taking the time to understand -

The Vandals - Desert Woman | Текст Иностранной Песни
A thousand miles of desert- a million tons of sand A few less pounds of woman- a tired broken man A parching thrist that water couldn't quench My desert woman this

The Vandals - Ape Shall Never Kill Ape | Текст Иностранной Песни
Just a grunt in a bind in his homeland Taking orders from a very very bad man Just yer average Dieter, Helmut, or a Bertrand I can waste him 'cause I never never shook his hand

The Vandals - Soccer Mom | Текст Иностранной Песни
Gliding across the lawn, oranges and Evian. And pizza right after the game. Just tell me where and when, Volvos and collagen. Hope you might feel the same. My Soccer

The Vandals - My Brother Is Gay | Текст Иностранной Песни
Christmas 1994, not like the year before. We didn't want to know. Buried our heads in the snow... Looking back it was obvious to everyone. But then again he's not

The Vandals - Complain (from The Film Bob Roberts) | Текст Иностранной Песни
Some people must have. Some people have not. But they'll complain and complain and complain and complain and complain. Some people will work. Some simply will

The Vandals - Susanville | Текст Иностранной Песни
With 800 pounds on 18 wheels After 800 miles you know how it feels To have your rear so numb you gotta poke it To see if it's still there Well it's one more

The Vandals - Live Fast, Diarrhea | Текст Иностранной Песни
Intoxicated - the way I go through life Inebriated - and then I pay the price Designated drinker with a defected driver I can't find my keys must have left them inside her Eating

Фото The Vandals

 Изменить 
The Vandals

The Vandals - Биография

- американская панк-группа. Сформирована в Хантингтон-Бич, штат Калифорния (Huntington Beach, California) в 1980-м году. Команда известна в первую очередь своими весёлыми позитивно-раздолбайскими и саркастическими текстами. К 2008-му году на счету группы числится 10 студийных и два официальных концертных альбома.
Дэйв Квэкенбуш (Dave Quackenbush) – вокал
Уоррен Фитцджеральд (Warren Fitzgerald) – гитара, бэк-вокал
Джо Эскаланте (Joe Escalante) – бас, бэк-вокал
Джош Фриз (Josh Freese) – ударные
(переиздан в 1989-м году вместе с EP Peace Thru Vandalism 1982-го года)
первый альбом с вокалистом Квэкенбушем
(переиздан в 2000-м году с бонус-треками)
первый альбом с гитаристом Фитцджеральдом и ударником Фризом
аудиоверсия переиздана в 1997-м с бонус-треками, видеоверсия выпущена на DVD в 2002-м
переиздан в 2000-м году с бонус-треками

 Изменить