Тексты Иностранных Песен

Thelma Houston - Never Too Much

1
Текст
 
You know girls
Once in a great while
There comes a man that's truly worth waiting for
 
And though it may take some time to trust
That he really is as great as he seems
And he treats you just like you deserve
You begin to realize that, yes, this is the man
 
And you know?
Just like you're worth all the love he has for you
Honey, he's worth all the love you have for him
Every last drop
 
I can't prove myself, I don't want nobody else to ever love me
You are my shining star, my guiding light, my love fantasy
There's not a minute, hour day or night that I don't love you
You're at the top of my list 'cause I'm always thinking of you
 
I still remembering the days when I was scared to touch you
How I spent my day dreaming, planning how to say I love you
You must have known that I had feelings deep enough to swim in
That's when you opened up your heart and you told me to
 
Come on in
A thousand kisses from you is never too much
And I just don't wanna stop
All my love
 
A million days in your arms is never too much
And I just don't wanna stop
(Never too much, never too much, never too much)
Never
 
I woke up today, looked at your picture just to get me started
I called you up but you weren't there and I was broken hearted
Hung up the phone, I can't be too late, the boss is so demandin'
Opened the door up and to my surprise there you were standin'
 
Who needs to go to work to hustle for another dollar
I'd rather be with you, you make my heart scream and holler
Love is a gamble and I'm so glad that I am winnin'
We've come a long way and yet this is only the beginnin'
 
Oh my love
A thousand kisses from you is never too much
(Never too much, never too much, never too much)
And I just don't wanna stop
 
Oh my love, my love, my love
A million days in your arms is never too much, too much, no, no
And I just don't wanna stop
(Too much, never too much, never too much, never too much)
I don't wanna stop, no, no
 
Don't wanna stop, no no
Ooh girls, you know I just can't get enough
 
Never too much
 
(Never, never)
(Never, never)
 
Oh my love
A thousand kisses from you is never too much, no, no, no
And I just don't wanna stop
 
Oh my love
A million days in your arms is never too much
And I just don't wanna stop
(Never too much, never too much, never too much, never too much)
 
(Oh my love sweetheart)
A thousand kisses from you is never too much
(Too much, never too much, never too much, never too much)
(I just don't wanna stop)
 
(Oh my love, sweetheart)
(A million days in your arms is never too much)
(Too much, never too much, never too much, never too much)
(And I just don't wanna stop)
 
Перевод
 
Вы знаете девушек
Однажды
Находится мужчина, которого действительно стоит ждать
 
И хотя может потребоваться некоторое время, чтобы поверить
Что он действительно такой замечательный каким он кажется
И он обращается с тобой так, как ты того заслуживаешь
Ты начинаешь понимать, что да, это тот мужчина
 
И знаешь?
Так же, как будто ты стоишь всего он любит тебя
Дорогая, он стоит всей твоей любви к нему
Все до последней капли
 
Я не могу доказать себе, я не хочу, чтобы кто-то еще когда-либо любил меня
Ты моя яркая звезда, мой путеводный свет, моя любовная фантазия
Нет ни минуты, ни часа днем ​​или ночью, чтобы я не любил тебя
Ты на вершине моего списка, потому что я Я всегда думаю о тебе
 
Я до сих пор помню дни, когда мне было страшно прикасаться к тебе
Как я провела день, мечтая и планируя, как сказать, что люблю тебя
Ты, должно быть, знала, что я чувства настолько глубоки, что в них можно плавать
Именно тогда ты открыла свое сердце и сказала мне
 
Заходи
Тысяча твоих поцелуев никогда не бывает слишком много
И я просто не Я хочу остановиться
Вся моя любовь
 
Миллион дней в твоих объятиях никогда не бывает слишком много
И я просто не хочу останавливаться
(Никогда слишком много, никогда слишком много, никогда слишком много)
Никогда
 
Я проснулся сегодня, посмотрел на твою фотографию, просто чтобы начать
Я звонил тебе, но тебя не было, и мое сердце было разбито
Повесил трубку телефон, я не могу опоздать, босс такой требовательный
Открыл дверь и, к моему удивлению, там стоял ты
 
Кому нужно идти на работу, чтобы суетиться за еще одним долларом
Я лучше буду с тобой, ты заставляешь мое сердце кричать и кричать
Любовь - это азартная игра, и я так рад, что выигрываю
Мы прошли долгий путь, но это только начало
 
О, любовь моя
Тысяча поцелуев от тебя никогда не бывает слишком много
(Никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много)
И я просто не хочу стоп
 
О, любовь моя, любовь моя, любовь моя
Миллион дней в твоих объятиях никогда не бывает слишком много, слишком много, нет, нет
И я просто не хочу останавливаться
(Слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много)
Я не хочу останавливаться, нет, нет
 
Не хочу останавливаться, нет, нет
Ох, девочки, вы знаю, что мне просто не хватает
 
Никогда не слишком много
 
(Никогда, никогда)
(Никогда, никогда)
 
О, любовь моя
Тысяча поцелуев от тебя никогда не бывает слишком много, нет, нет, нет
И я просто не хочу останавливаться
 
О, любовь моя
Миллион дней в твоих объятиях никогда не бывает слишком много
И Я просто не хочу останавливаться
(Никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много)
 
(О, моя любовь, любимая)
Тысячи поцелуев от тебя никогда не бывает слишком много много
(Слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много)
(Я просто не хочу останавливаться)
 
(О, любовь моя, дорогая)
(А миллион дней в твоих объятиях никогда не бывает слишком много)
(Слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много, никогда не слишком много)
(И я просто не хочу останавливаться)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Thelma Houston

Thelma Houston - That's The Way Of The World | Текст Иностранной Песни
Hearts of fire creates love desire Take you high and higher to the world you belong Hearts of fire creates love desire High and higher to your place on the throne

Thelma Houston - Brand New Day | Текст Иностранной Песни
How many of you people out there You've been hurt in some kind of love affair And how many times do you swear You'll never love again? How many lonely,

Thelma Houston - Please Send Me Someone To Love | Текст Иностранной Песни
Heaven please send to all mankind Understanding and peace of mind But, if it's not asking too much Please send me someone to love Someone to love Show all the

Thelma Houston - If This Was The Last Song | Текст Иностранной Песни
If this was your last month, or this was your last week, you'd be so careful, with each precious day. If this was your last hour, or this was your last

Thelma Houston - By The Time I Get To Phoenix | Текст Иностранной Песни
By the time I get to Phoenix she'll be rising He'll find the note I left hanging on his door And he'll laugh when he reads the part that says, I'm leaving

Thelma Houston - To Make It Easier On You | Текст Иностранной Песни
It's a game, at times quite realistic But a game all the same Somebody wins and somebody loses It all depends on whoever chooses To take it most seriously But

Thelma Houston - Distant Lover | Текст Иностранной Песни
Distant lover, lover (Lover, lover, lover) So many miles away Heaven knows that I long for you every night, every night I plan, sometimes I dance through the day

Thelma Houston - Love And Happiness | Текст Иностранной Песни
Love and happiness Something that will make you do wrong And make you do right Love Love and happiness Wait a minute, something's going wrong

Thelma Houston - Never Too Much | Текст Иностранной Песни
You know girls Once in a great while There comes a man that's truly worth waiting for And though it may take some time to trust That he really is as great as he

Фото Thelma Houston

 Изменить 
Thelma Houston

Thelma Houston - Биография

Thelma Houston

Обладательница престижной музыкальной премии. Американская исполнительница R&B, а также танцевальной и клубной музыки. Композитор и актриса. Ее хит – кавер песни «Don’t Leave Me This Way» – в 1977 г. поднимался до самых высот музыкальных олимпов.

Тельма Хьюстон (в девичестве Тельма Джексон) родилась 7 мая 1946 г. в Леланде, Миссисипи, США.
Она – дочь матери, которая занималась сбором хлопка. Тельма и ее три сестры выросли, по большей части, в Лонг-Бич, Калифорния. в бракосочетания и рождения двух ее детей Хьюстон присоединилась к госпел-группе «Art Reynolds Singers» и в дальнейшем подписала договор со звукозаписывающей компанией «Dunhill Records».
В 1969 г. состоялся релиз дебютного альбома Хьюстон, названный «Sunshower», что позволительно перевести как «Грибной дождь». В 1971 г. она перешла на лейбл «Motown Records», но ее молодой этап сотрудничества с ним был в значительной степени неудачен.
В этот промежуток времени вышел ее получивший знаменитый сингл «You’ve Been Doing Wrong For So Long», что смог максимально приблизиться к верхушке R&B чарта лишь до 64 строчки в 1974 году. В апреле того же года певец присоединилась к актерам «The Marty Feldman Comedy Machine» и играла различные роли во дата показа этого шоу пародий. Шоу закрыли в августе, и в ход следующих нескольких лет Хьюстон довольствовалась лишь несколькими демо-записями и перформансом в небольших местах встреч людей.
Она окончила актерские классы и получила свою первую роль в 1975 г. в телефильме «Death Scream». В следующем году она сделала скольконибудь записей, которые стали саундтреками фильма «The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings» («Долговязый Бинго и его звездная группа»), где сыграли Билли Ди Уильямс и Джеймс Эрл Джонс. Она была приглашена в качестве бэк-вокалистки к певице Жермен Джексон, которая в 1976 г. на лейбле «Motown» записывала книга «My Name Is Jermaine».
Хьюстон записала третий альбом, «Any Way You Like It», на «Motown Records» в 1976 г. затейщик сингл, «Don’t Leave Me This Way», стал ее собственной версией песни группы «Harold Melvin and the Blue Notes». В феврале 1977 г. песнь стала хитом часть один в обоих американских чартах – в поп-чарте журнала «Билборд» и в R&B чарте, а также возглавила чарт ‘Club Play Singles’. В этом же году песнь удостоилась премии Грэмми как «Лучший женский R&B вокальный перформанс».
кроме певец объединилась с Джерри Батлером, с которым они купно записали книга «Thelma & Jerry». В ноябре 1977 г. она попала в звездный согласие актеров фильма Дэвида Н. Готтлиба «Game Show Models» на роль Даны Шеридан. В следующем году певец записала сингл «Love Masterpiece» для оскороносной музыкальной комедии «Thank God It’s Friday» («Слава Богу, ныне пятница»)
В 1979 г. Хьюстон выпустила сингл «Saturday Night, Sunday Morning», кто стал ее вторым и заключительным хитом болтливый лучших песен в Соединенных Штатах (19 колония в R&B чарте и 34 в поп-чарте). Сама песнь попала в восьмой книга Хьюстон, «Ride to the Rainbow». певец продолжаться вернулась в кино, воеже сыграть в независимой картине «The Seventh Dwarf»
Хотя Хьюстон и выпускала свои новые альбомы в ход 80-х гг., ни один сингл из тех пластинок не пережил того успеха, что достался «Don’t Leave Me This Way». Большинство релизов стали незначительными или лишь немного выделяющимися хитами R&B чарта. певец решила сконцентрироваться на своей актерской карьере и с начала до середины 80-х становилась приглашенной звездой нескольких популярных телесериалов, включая «Cagney & Lacey», «Simon & Simon», «Faerie Tale Theatre» и «Little Miss Perfect» (1987 г.). В 1988 г. она появилась в роли тюремной певицы в романтической комедии «And God Created Woman» («И Бог создал женщину»).
Хьюстон решила возвращаться к музыкальному творчеству в 1989 г., записав новую версию песни Билла Уитерса «Lean on Me» для фильма с тем же названием. Она стала соавтором песни «Be Yourself» для альбома певицы Патти ЛаБелл с тем же названием и исполнила бэк-вокальные партии к ней.
В 1990-х вышел ее запевало книга потом пятилетней паузы, названный «Throw You Down». Главная песнь с альбома заняла 5 строчку танцевального чарта журнала «Билборд». Был выпущен ремикс на песню «Don’t Leave Me This Way», кто снова попал в чарт, поднявшись до 19 строки. после вышли следующие синглы, «I Need Somebody Tonight» и «All of That».
Хьюстон вторично продолжаться вернулась к актерской деятельности, в 1998 г. сыграв маленькую роль в фильме «54» о знаменитом ночном клубе «Студия 54» и в драме Джонатана Демме «Beloved» («Любимая»).
В 2000 г. Хьюстон гастролировала по Австралии с успешной бродвейской музыкальной постановкой «Fame». потом возвращения в Америку певец разом с Найлом Роджерсом и группой «Chic» стала участницей гастрольного тура «Farewell» Шер. Хьюстон ежеминутно выступала в цирковом–диннер-театре «Teatro ZinZanni» в Сиэтле и Сан-Франциско.
Ее разновидность песни «Don’t Leave Me This Way» продолжает сохраниться популярной и в наше время. В последние годы Хьюстон приглашали отправлять эту песню во избыток телешоу, включая «Today Show» на канале NBC, «Motown 45 and The Disco Ball…A 30-Year Celebration» на канале ABC, «American Soundtrack: Rhythm, Love and Soul, Soul Superstars» на канале PBS и «Old School Superstars».
песнь «Don’t Leave Me This Way» названа каналом VH1 одной из самых великих танцевальных песен в 2000 г. и попала на 86 сторона обратного отсчета «100 величайших One Hit Wonders» («One Hit Wonders» – то есть только один явный сингл музыкального исполнителя за его карьеру).
Она выиграла случай реалити-шоу «Hit Me Baby One More Time» на канале NBC, исполняя свой принадлежащий хит и песню «Fallin» Алишии Кис. 20 сентября 2004 г. устройство Хьюстон песни «Don’t Leave Me This Way» удостоилось чести попасть в Дэнс-Мюзик Холл славы в Нью-Йорке.
14 августа 2007 г. Хьюстон выпустила свой зачинщик студийный книга потом 17-тилетней паузы, что назвала «A Woman’s Touch». На альбоме собраны кавер-версии песен, оригиналы которых исполнили мужчины, такие, как Лютер Вандросс, Мэрвин Гэй и Стинг – все те, кто вдохновлял Хьюстон. запевало сингл на альбоме – песнь Стинга «Brand New Day». 20 августа 2007 г. книга Хьюстон «Qualifying Heat» (1984 г.) был переиздан, в трек-лист которого был включен бонус-трек.
 Изменить