Текст
I ran down south, out of the light, I held my breath, I held it tight.
I looked to the sun, I looked for a home, I shivered in pain, I was alone
But then I felt my lungs stop breathing, I fell to the ground in heaving,
And then I felt my thoughts start ceasing, they fell away in pieces.
If I could leave to better place, the lanterns would follow and go astray,
If I could leave and pick up the pace, the lights would turn and drift away,
If I could leave the night behind, you say its cruel, I say divine,
If I could leave to the darkest woods, youve told me twice, Ive understood.
I pushed myself in, into the deep; I held my breath, my breath to keep,
I took to the sea, the sea so dear; my ears would burst before I drowned in fear
But then I felt my lungs stop breathing, I fell to the ground in heaving,
And then I felt my thoughts start ceasing, they fell away in pieces.
If I could leave to better place, the lanterns would follow and go astray,
If I could leave and pick up the pace, the lights would turn and drift away,
If I could leave the night behind, you say its cruel, I say divine,
If I could leave to the darkest woods, youve told me twice, Ive understood.
And when your world, comes crashing down, I hope you know, I wont be around
And when your world, will tear apart, I hope you know, Ill be in the dark,
And when your world, falls to the edge, I hope you know, youll be on the ledge,
And when your world, comes crashing down, I hope you know, I wont be around
If I could leave to better place, the lanterns would follow and go astray,
If I could leave and pick up the pace, the lights would turn and drift away,
If I could leave the night behind, you say its cruel, I say divine,
If I could leave to the darkest woods, youve told me twice, Ive understood.
Перевод
Я побежал на юг, из света, Я задержал дыхание, я задержал его.
Я посмотрел на солнце, я искал дом, я дрожал от боли, я был один
Но затем я почувствовал, что мои легкие перестали дышать, я упал на землю в тяжелом тяжении
А потом я почувствовал, что мои мысли начали прекращаться, они рассыпались по кусочкам.
Если бы я мог уйти в лучшее место, фонари Я бы последовал за ним и сбился с пути
Если бы я мог уйти и ускорить темп, огни повернулись бы и исчезли,
Если бы я мог оставить ночь позади, вы говорите, что она жестока, я говорю божественна,
Если бы я мог уйти в самый темный лес, ты сказал мне дважды, я понял.
Я толкнул себя в глубину; Я затаил дыхание, дыхание надо было сдержать,
Я побрел к морю, к морю, такому дорогому; мои уши лопнули бы, прежде чем я утонул бы от страха
Но затем я почувствовал, что мои легкие перестали дышать, я упал на землю в тяжелом тяжении
И затем я почувствовал, что мои мысли начали прекращаться, они рассыпались по кусочкам.
Если бы я мог уйти в лучшее место, фонари последовали бы за ним и сбились с пути,
Если бы я мог уйти и ускорить темп, огни повернулись бы и ушли прочь,
Если бы я мог оставить ночь позади , ты говоришь, что это жестоко, я говорю божественно,
Если бы я мог уйти в самый темный лес, ты сказал мне дважды, я понял.
И когда твой мир рухнет, я надеюсь, ты знаешь, Меня не будет рядом
И когда твой мир развалится на части, надеюсь, ты знаешь, Я буду в темноте,
И когда твой мир рухнет на край, надеюсь, ты знаешь, ты будешь на уступе ,
И когда твой мир рухнет, надеюсь, ты знаешь, меня не будет рядом
Если бы я мог уйти в лучшее место, фонари последовали бы за ним и сбились с пути,
Если бы я мог уйти и ускорить темп, огни повернулись бы и ушли прочь,
Если бы я мог оставить ночь позади, ты говоришь, что это жестоко, я говорю божественно,
Если бы я мог уйти в самый темный лес, ты сказал мне дважды, я понял.
