Тексты Иностранных Песен

Tina Arena - The Birds They Put In Cages

0
Текст
 
Esmeralda
Will the birds they put in cages
Ever ride upon the wind ?
Will the children life outrages
Ever learn to love again ?
 
I lived my life like a swallow
I arrived here with the springtime
All the little streets I'd follow
All the gypsy song were mine
 
Where's my friend who rings the church bells ?
Where are you my quasimodo ?
They will hang me as the light swells
You can break these bars I know
 
Quasimodo
Esmeralda, have you left me ?
Do you hide yourself away ?
I have counted every hour
I have missed you every day
 
Have you left upon a journey
With your handsome, shining soldier
With no marriage, taking love free
Like the gypsy girl you are ?
 
Have you died out in the small streets
With no prayer to get to heaven ?
There's a priest who counts tour heartbeats
If he comes near, you must run
 
Esmeralda
You remember at the street fair
 
Quasimodo
When they hurt me on the great wheel
 
Esmeralda
When you begged, I gave you water
 
Quasimodo
At your feet I had to kneel
 
Quasimodo and esmeralda
On that day our friendship started
It will last as long as we live
Once together never parted
All we have to give we'll give
Will the birds they put in cages
Ever ride upon the wind ?
Will the children life outrages
Ever learn to love again ?
 
Перевод
 
Эсмеральда
Будут ли птицы, которых они сажают в клетки
Когда-нибудь кататься на ветру?
Будут ли дети безобразничать в жизни
Когда-нибудь снова научатся любить?
 
Я прожила свою жизнь как ласточка
Я прибыл сюда с весной
Все улочки, по которым я шел
Все цыганские песни были моими
 
Где мой друг, который звонит в церковные колокола?
Где ты, мой Квазимодо?
Они повесят меня, пока свет набухает
Ты можешь сломать эти прутья, я знаю
 
Квазимодо
Эсмеральда, ты оставила меня?
Ты прячешься себя далеко?
Я считал каждый час
Я скучал по тебе каждый день
 
Ты уехал в путешествие
Со своим красивым, сияющим солдатом
Без брака, принимая любовь свободен
Как ты цыганка?
 
Ты вымерла на маленьких улочках
Без молитвы о том, чтобы попасть на небеса?
Есть священник, который считает удары сердца
Если он приближается, ты должна бежать
 
Эсмеральда
Помнишь на уличной ярмарке
 
Квазимодо
Когда меня ранили на огромном колесе
 
Эсмеральда
Когда ты просил, я дал тебе воды
 
Квазимодо
У твоих ног мне пришлось встать на колени
 
Квазимодо и Эсмеральда
В тот день началась наша дружба
Она продлится долго пока мы живы
Однажды вместе никогда не расставались
Все, что мы должны дать, мы отдадим
Будут ли птицы, которых они сажают в клетки
Когда-нибудь кататься на ветру?
Будут ли дети жить возмущения
Когда-нибудь научитесь снова любить?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Tina Arena

Tina Arena - The Flame | Текст Иностранной Песни
Is this the hope of the world in my hands I'll take this moment, to be all that I can Look to you to see the future Stronger and free Chorus Today we will

Tina Arena - Chains | Текст Иностранной Песни
Your arms are warm but they make me feel As if they're made of cold, cold steel A simple kiss like a turnin' key A little click and the lock's on me Can't

Tina Arena - Both Sides Now | Текст Иностранной Песни
Bows and flows of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I've looked at clouds that way But now they only block the sun

Tina Arena - Wouldn't Change A Thing | Текст Иностранной Песни
Tina Arena Strong As Steel Wouldn't Change A Thing We got together And then we fell apart We had to move on And make a brand new start (Time

Tina Arena - Unsung Hero | Текст Иностранной Песни
You sit in silence in the shadows You don't complain or criticize And while the world may see me as a fool They're not looking through your eyes No questions asked,

Tina Arena - Only Lonely | Текст Иностранной Песни
I'll wear it all, the weight of the world for you I'll climb these walls to bring it all home for you And I never want to lose this feeling 'Cos I know without you

Tina Arena - The Birds They Put In Cages | Текст Иностранной Песни
Esmeralda Will the birds they put in cages Ever ride upon the wind ? Will the children life outrages Ever learn to love again ? I lived my life like a swallow

Tina Arena - Sorrento Moon | Текст Иностранной Песни
I sang your praises daily And we let ourselves get swept away It's true baby We held heaven in our hands for days, yeah You wait a long time for something wild to

Tina Arena - The Man With The Child In His Eyes | Текст Иностранной Песни
I hear him, before I go to sleep And focus on the day that's been I realize he's there When I turn the light off and turn over Nobody knows about my man

Tina Arena - I Want To Spend My Lifetime Loving You | Текст Иностранной Песни
Moon so bright, night so fine, Keep your heart here with mine Life's a dream we are dreaming Race the moon, catch the wind, Ride the night to the end, Seize

Фото Tina Arena

 Изменить 
Tina Arena

Tina Arena - Биография

Итальянка по рождению, Тина Арена (настоящее имя Филиппина Арена) появилась на свет в Австралии, в г.Мельбурн, 1 ноября 1967 года. С 8 до 11 лет снималась в телевизионном шоу Young Talent Time и этот опыт оказался весьма полезен, Тина Арена заработала себе имя в шоу-бизнесе и в 18 лет записала свой первый альбом «Strong As Steel», получивший впоследствии платиновый сертификат.
Следующего альбома пришлось ждать довольно долго, пластинка «Don’t Ask» вышла только через 9 лет, в 1994 году. Но годы работы того стоили – за этот диск Арена была удостоена трех премий Grammy Awards, включая награду, как лучшей певице Австралии.
И вновь последовал довольно долгий перерыв – лишь в 1998 году певица снова отправилась в студию и записала дуэт с Марком Энтони для фильма «Маска Зорро» «I Want To Spend My Lifetime Loving You». Через несколько месяцев вышел и третий альбом «In Deep», два хит-сингла с которого имели большой успех.
 Изменить