Текст
[Todrick speaking:]
Hey, don't listen to them!
You guys are perfect, just the way you are.
Sure, you might be a little different,
But in your own way, you're wickedly cool.
[Maddie:]
You try to knock me down
But I get up again
[Kendall:]
It's time to break out the spots
You try to put me in
[Nia:]
'Cause we are, we are, we are the quirky ones
[Payton, other girls in background:]
We all, we all just wanna have some fun
[Mackenzie, other girls in background:]
We live, we love, we wanna laugh out loud
YOLO, so watch me work it out
[All:] 'Cause tonight, for the first time
I'm loving who I be
Turn it up for all the freaks like me
Tonight, I'm feeling so fine
I'm loving who I see
Turn it up for all the freaks like me
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me
[Payton:]
You throw your sticks and stones
But I've got armor now
[Nia:]
You know the old me's gone,
She had to take a bow
[Mackenzie:]
'Cause we are, we are, we are the quirky ones
[All:]
We all, we all just wanna have some fun
We live, we love, we wanna laugh out loud
YOLO, so watch me work it out
'Cause tonight, for the first time
I'm loving who I be
Turn it up for all the freaks like me
Tonight, I'm feeling so fine
I'm loving who I see
Turn it up for all the freaks like me
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me
[Todrick rapping:]
Yo!
This one's for the ones in the back row
This beat's for the kids with their heads low
They can throw a low blow, try to steal your glow
But you got to go home with the show, doe
It's just the beginning (yo)
And they know you're hashtag-winning (yo)
So you just keep on grinning (yo)
Now, baby, keep on swimming, just keep swimming
'Cause we're about dozing
These haters wanna start posing
They trippin' like, "Whoa!"; we chillin' like snow
Let it go, let it go, frozen
So shake those pom-poms
If you know you the bomb, bomb
I can't hear you, dot com, com
Too busy starring on "Dance Moms"
[All:]
'Cause tonight, for the first time
I'm loving who I be
Turn it up for all the freaks like me
Tonight, I'm feeling so fine
I'm loving who I see
Turn it up for all the freaks like me
Tonight, for the first time
I'm loving who I be
Turn it up for all the freaks like me
Tonight, I'm feeling so fine
I'm loving who I see
Turn it up for all the freaks like me
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me,
Freaks like me, the freak-freaks like me
Freaks like me, the freak-freaks like me
Перевод
{Тодрик говорит:}
Эй, не слушайте их!
Вы, ребята, идеальны, такие, какие вы есть.
Конечно, вы можете быть немного другими,
Но по-своему, ты чертовски крут.
{Мэдди:}
Ты пытаешься сбить меня с ног
Но я снова встаю
{Кендалл:}
Пришло время разобраться
Ты пытаешься вставить меня
{Ния:}
'Потому что мы такие, мы такие, мы такие причудливые
{Пэйтон, другие девушки на заднем плане:}
Мы все, мы все просто хотим повеселиться
{Маккензи, другие девушки на заднем плане:}
Мы живем, мы любим, мы хотим громко смеяться
ЙОЛО, так что смотри, как я это делаю
{Все:} Потому что сегодня вечером, впервые
Мне нравится то, кем я являюсь
Включи погромче для всех уродов вроде меня
Сегодня вечером, Я чувствую себя так хорошо
Я люблю тех, кого вижу
Включи погромче для всех уродов вроде меня
Уродов вроде меня, уродов вроде меня,
Уродов вроде меня я, такие уроды, как я,
Уроды, подобные мне, такие уроды, как я,
Уроды, подобные мне, такие уроды, как я
{Пэйтон:}
Ты бросайте свои палки и камни
Но теперь у меня есть доспехи
{Ния:}
Ты знаешь, прежняя я ушла,
Ей пришлось поклониться
{Маккензи: }
'Потому что мы такие, мы такие, мы такие причудливые
{Все:}
Мы все, мы все просто хотим повеселиться
Мы живем, мы любим, мы хотим смеяться громко
ЙОЛО, так что смотри, как я это делаю
Потому что сегодня вечером впервые
Мне нравится то, кем я являюсь
Включи погромче для всех уродов вроде меня
Сегодня вечером я чувствую себя так хорошо
Мне нравится тот, кого я вижу
Включи погромче для всех уродов вроде меня
Уродов вроде меня, уродов вроде меня,
Уроды, подобные мне, уроды, подобные мне,
Уроды, подобные мне, уроды, подобные мне,
Уроды, подобные мне, уроды, подобные мне
{Тодрик читает рэп:}
Йо!
Это для тех, кто в заднем ряду
Этот бит для детей с низко опущенными головами
Они могут нанести удар ниже пояса, попытаться украсть ваше сияние
Но у вас есть пойти домой с шоу, малыш
Это только начало (йо)
И они знают, что ты выигрываешь хэштеги (йо)
Так что ты просто продолжаешь улыбаться (йо)
А теперь, детка, продолжай плыть, просто продолжай плыть
Потому что мы собираемся дремать
Эти ненавистники хотят начать позировать
Они спотыкаются и говорят: "Ого!"; мы промерзаем, как снег
Отпусти, отпусти, замёрз
Так что встряхни помпонами
Если ты знаешь, что ты бомба, бомби
Я тебя не слышу, dot com, com
Слишком занят в главной роли в "Dance Moms"
{Все:}
'Потому что сегодня вечером, впервые
Я люблю то, кем я являюсь
Turn Включите его для всех уродов вроде меня
Сегодня вечером я чувствую себя так хорошо
Я люблю тех, кого вижу
Включите его для всех уродов вроде меня
Сегодня вечером, для в первый раз
Мне нравится то, кем я являюсь
Включи погромче для всех уродов вроде меня
Сегодня вечером я чувствую себя так хорошо
Мне нравится то, кого я вижу
Включи это для всех уродов вроде меня
Уродов вроде меня, уродов вроде меня,
Уродов вроде меня, уродов вроде меня,
Уродов вроде меня, уродов-уродов как я,
Уроды, подобные мне, уроды, подобные мне
Уроды, подобные мне, уроды, подобные мне
