Тексты Иностранных Песен

Veronicas - Revenge Is Sweeter

0
Текст
 
I saw it in the news
You told me they were wrong
And I stood up for you
'Cause I believed you were the one
 
You had all the chances in the world
To let me know the truth
What the hell's wrong with you?
 
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I'm going through?
Your eyes stare and they're staring right through me
You're right there but it's like you never knew me
 
Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
 
I'm so mad at you right now
I can't even find the words
And you're on the way down
I can't wait to see you burn
 
You try to make me hate that girl
When I should be hating you
What the hell's wrong with you?
 
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I'm going through?
Your eyes stare and they're staring right through me
You're right there but it's like you never knew me
 
Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
Revenge is sweeter than you ever were
 
Nothing can save you now that it's over
I guess that you'll find out when you're no one
Don't say you're sorry now 'cause I just don't care
 
Nothing can save you now, nothing
Nothing can save you now, nothing
 
Are you even listening when I talk to you?
Do you even care what I'm going through?
Your eyes stare and they're staring right through me
You're right there but it's like you never knew me
 
Do you even know how much it hurt
That you gave up on me to be with her?
Revenge is sweeter than you ever were
Revenge is sweeter than you ever were
 
Перевод
 
Я видел это в новостях
Ты сказал мне, что они были неправы
И я заступился за тебя
Потому что я верил, что ты тот единственный
 
У тебя были все шансы в мир
Чтобы дать мне знать правду
Что, черт возьми, с тобой не так?
 
Ты вообще слушаешь, когда я с тобой говорю?
Тебя вообще волнует, через что я прохожу? ?
Твои глаза смотрят сквозь меня
Ты здесь, но как будто никогда меня не знал
 
Ты хоть знаешь, как сильно это ранило
То, что ты причинил хочешь, чтобы я был с ней?
Месть слаще, чем ты когда-либо был
 
Я так злюсь на тебя сейчас
Я даже не могу найти слов
А ты' ты уже спускаешься
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты горишь
 
Ты пытаешься заставить меня ненавидеть эту девушку
Когда я должен ненавидеть тебя
Что, черт возьми, с тобой не так?
 
Ты вообще слушаешь, когда я с тобой разговариваю?
Тебя вообще волнует, через что я прохожу?
Твои глаза смотрят, и они смотрят прямо сквозь меня
Ты вот здесь, но ты как будто никогда меня не знал
 
Ты хоть понимаешь, как сильно мне было больно
То, что ты отказался от меня, чтобы быть с ней?
Месть слаще, чем когда-либо
Месть слаще, чем когда-либо
 
Ничто не может спасти тебя теперь, когда все закончилось
Я думаю, ты узнаешь об этом, когда станешь никем
Не говори, что тебе сейчас жаль потому что мне просто все равно
 
Ничто не может спасти тебя сейчас, ничто
Ничто не может спасти тебя сейчас, ничто
 
Ты вообще слушаешь, когда я с тобой разговариваю?
Тебя вообще волнует, через что я прохожу?
Твои глаза смотрят прямо сквозь меня
Ты здесь, но такое ощущение, будто ты никогда меня не знал
 
Ты вообще знаешь как сильно было больно
То, что ты отказался от меня, чтобы быть с ней?
Месть слаще, чем ты когда-либо был
Месть слаще, чем ты когда-либо был
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Veronicas

Veronicas - Let Me Out | Текст Иностранной Песни
I can't take the blame I can't take your pain If you're gonna let me down, do it now Just let me down I'm too scared to sleep To see you in my dreams

Veronicas - Goodbye To You | Текст Иностранной Песни
Those times I waited for you seem so long ago I wanted you far too much to ever let you go You know you never got by I feel it too And I guess I never could stand to lose

Veronicas - Everything I Need | Текст Иностранной Песни
Life has been easy It's been handed down. The world is a place you Don't know that well. It's always surrounded What's going on? Everything

Veronicas - Mother Mother | Текст Иностранной Песни
Mother, mother, can you hear me I'm just calling to say hello How's the weather, how's my father? Am I lonely, Heavens know Mother, mother, are you

Veronicas - When The Last Teardrop Falls | Текст Иностранной Песни
Its so hard, to loose the one you love To fin'lly have to say goodbye. You try to be strong, but the pain keeps holding on and all that you can do is cry Deep

Veronicas - Popular | Текст Иностранной Песни
Pop, pop, pop Pop, pop, pop I hate to say it but they play This dance song in every club But it's me, so I'll show love But it's me, so show me

Veronicas - More Like Me | Текст Иностранной Песни
I'm sorry Your name doesn't touch his lips I know it kills you To find out like this And I think you're crazy For letting him sift through your hands

Veronicas - Take Me On The Floor | Текст Иностранной Песни
The lights are out and I barely know you Were going up and the place is slowing down I knew youd come around You captivated me, something about you has got me I was lonely

Veronicas - Everything | Текст Иностранной Песни
I want you mine 'cause when I see your eyes I'm wanting you to stay, why am I running away? 'Cause when you hold my hand, I try to pretend I'm not feeling like I

Veronicas - This Is How It Feels | Текст Иностранной Песни
You keep calling my phone non-stop Don't you know I won't pick it up? You never leave a message Look how you've changed You got nothing to say, getting in

Фото Veronicas

 Изменить 
Veronicas

Veronicas - Биография

Появившиеся на свет 25 декабря 1984 The Veronicas - две близняшки из Брисбена (Австралия), Джесс и Лиза Ориглиассо проявляют способности к пению с рождения, а в раннем возрасте к способностям написания песен, пытаются сломать рамки возраста и хотят, чтобы их оценивали не как «детишек», а как взрослых женщин. Результат этого - их дебютный альбом. Может быть, это звучит и слишком хорошо, чтобы казаться правдой, но «The Secret Life Of …» - их дебютный альбом, записанный на Sire Records, прорывает «Wow Factor». Это не просто «так себе подростковая мечта» любой девочки, это настоящая работа над собой и много стараний. «The Veronicas» - это настоящие идолы Авcтралийского поп-рока!
Все будет хорошо. Рождённые на Рождество люди не могут быть не благословлёнными! Джесс и Лиза понимают друг друга настолько, что завершают мысли и предложения друг друга. Они настоящие бизнес-леди. Посчитайте, ведь девочки начали заниматься музыкой с 5-ти лет, и сцена стала их вторым домом. Они легко и непринуждённо находят контакт с публикой.
Будучи подростками, девочки любили не слащавый поп, а настоящий рок, такой, как AC/DC, Oasis. Экспериментировали со всем: с R’n’B, Rap, Rock, Punk и тому подобными стилями, проявляли навыки игры на гитаре.
После выхода их самого первого демо, они также имели каталог в 55 песен, у которых был оглушительный успех: с ними захотели работать такие «монстры», как Billy Steinberg (Madonna), Clif Magness (Avril Lavigne) и Rick Nowels (Dido).
Пришёл день, когда их заметили именно те, кто и должен был заметить: Sire Records сделал их именно теми, кеми они сейчас являются. Работа сразу же закипела в Los Angeles с такими продюсерами как Max Martin (Britney Spears), Don Gilmore (Linkin Park), Dr. Luke (Kelly Clarkson) and Toby Gad (Enrique Iglesias).
«The Secret Life Of…» содержит в себе такие песенки-хиты как: «Revolution», «Mouth Shut», «When It All Falls Apart » и «Everything I’m Not «.
Сейчас вышел альбом-эксперимент, который открыл перед нами других сестёр: дерзких, «прикислотненных», взрослых тусовщиц. Hook Me Up - это альбом, который поведает не только об отношениях и чистой любви, но и о самой настоящей стервозности. Они счастливы, у них есть опыт, они уже взрослые девочки, чтобы писать именно такую музыку!
Первый русскоязычный фан-сайт: http://theveronicas.my1.ru/
 Изменить