Тексты Иностранных Песен

Village People - Y.M.C.A

0
Текст
Young man, there s no need to feel down.
I said, young man, pick yourself off the ground.
I said, young man, cause you re in a new town
There s no need to be unhappy.
 
Young man, there s a place you can go.
I said, young man, when you re short on your dough.
You can stay there, and I m sure you will find
Many ways to have a good time.
 
It s fun to stay at the y-m-c-a.
It s fun to stay at the y-m-c-a.
 
They have everything for you men to enjoy,
You can hang out with all the boys ...
 
It s fun to stay at the y-m-c-a.
It s fun to stay at the y-m-c-a.
 
You can get yourself clean, you can have a good meal,
You can do what the f*ck you feel ...
 
Young man, are you listening to me?
I said, young man, what do you want to be?
I said, young man, you can make real your dreams.
But you got to know this one thing!
 
No man does it all by himself.
I said, young man, put your pride on the shelf,
And just go there, to the y.m.c.a.
I m sure they can help you today.
 
It s fun to stay at the y-m-c-a.
It s fun to stay at the y-m-c-a.
 
They have everything for you men to enjoy,
You can hang out with all the boys ...
 
It s fun to stay at the y-m-c-a.
It s fun to stay at the y-m-c-a.
 
You can get yourself clean, you can have a good meal,
You can do what ever you feel ...
 
Young man, I was once in your shoes.
I said, I was down and out with the blues.
I felt no man cared if I were alive.
I felt the whole world was so jive ...
 
That s when someone came up to me,
And said, young man, take a walk up the street.
There s a place there called the y.m.c.a.
They can start you back on your way.
 
It s fun to stay at the y-m-c-a.
It s fun to stay at the y-m-c-a.
 
They have everything for you men to enjoy,
You can hang out with all the boys ...
 
Y-m-c-a ... you ll find it at the y-m-c-a.
 
Young man, young man, there s no need to feel down.
Young man, young man, get yourself off the ground.
 
Y-m-c-a ... you ll find it at the y-m-c-a.
 
Young man, young man, there s no need to feel down.
Young man, young man, get yourself off the ground.
 
Y-m-c-a ... just go to the y-m-c-a.
 
Young man, young man, are you listening to me?
Young man, young man, what do you wanna be?
Перевод
Молодой человек, не стоит расстраиваться.
Я сказал, молодой человек, поднимитесь с земли.
Я сказал, молодой человек, потому что вы в новом городе
Не нужно быть несчастным.
 
Молодой человек, есть место, куда вы можете пойти.
Я сказал, молодой человек, когда у тебя мало денег.
Вы можете остаться там, и я уверен, вы найдете
Много способов хорошо провести время.
 
Приятно оставаться в y-m-c-a.
Приятно оставаться в y-m-c-a.
 
У них есть все, что вам, мужчинам, понравится,
Вы можете тусоваться со всеми мальчиками...
 
В Y-M-C-A весело оставаться.
Приятно оставаться в y-m-c-a.
 
Ты можешь привести себя в порядок, ты можешь хорошо поесть,
Ты можешь делать то, что, черт возьми, чувствуешь...
 
Молодой человек, ты меня слушаешь?
Я сказал, молодой человек, кем ты хочешь быть?
Я сказал, молодой человек, вы можете воплотить свои мечты в реальность.
Но ты должен знать одну вещь!
 
Ни один человек не сделает все это в одиночку.
Я сказал, молодой человек, отложи свою гордость на полку,
И просто иди туда, в y.m.c.a.
Я уверен, что они смогут помочь вам сегодня.
 
Приятно оставаться в y-m-c-a.
Приятно оставаться в y-m-c-a.
 
У них есть все, что вам, мужчинам, понравится,
Вы можете тусоваться со всеми мальчиками...
 
В Y-M-C-A весело оставаться.
Приятно оставаться в y-m-c-a.
 
Вы можете привести себя в порядок, вы можете хорошо поесть,
Вы можете делать все, что захотите...
 
Молодой человек, однажды я был на вашем месте.
Я сказал, что я был в отчаянии от блюза.
Я чувствовал, что никого не волнует, жив ли я.
Я почувствовал, что весь мир такой живой...
 
И тут кто-то подошел ко мне,
И сказал: молодой человек, прогуляйтесь по улице.
Там есть место под названием Y.M.C.A.
Они могут вернуть вас в путь.
 
Приятно оставаться в y-m-c-a.
Приятно оставаться в y-m-c-a.
 
У них есть все, что вам, мужчинам, понравится,
Вы можете тусоваться со всеми мальчиками...
 
Y-m-c-a... вы найдете это в y-m-c-a.
 
Молодой человек, молодой человек, не стоит расстраиваться.
Молодой человек, молодой человек, поднимитесь с земли.
 
Y-m-c-a... ты найдешь это в y-m-c-a.
 
Молодой человек, молодой человек, не стоит расстраиваться.
Молодой человек, молодой человек, поднимитесь с земли.
 
Y-m-c-a... просто иди в y-m-c-a.
 
Молодой человек, молодой человек, вы меня слушаете?
Молодой человек, молодой человек, кем ты хочешь быть?
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Village People

Village People - Rock & Roll Is Back Again | Текст Иностранной Песни
Rock and roll is back again, It's still alive, but everybody calls it boogie. [calls it boogie] Rock and roll is back again, A different groove but now they're

Village People - Just A Gigolo/ I Ain't Got Nobody | Текст Иностранной Песни
I'm just a gigolo And everywhere I go People know the part I'm playing Pay for ev'ry dance Selling each romance Oh what they're sayin'

Village People - Y.M.C.A(Original Version) | Текст Иностранной Песни
Young man, there's no need to feel down I said young man, pick yourself off the ground I said young man, 'cause your in a new town There's no need to be unhappy

Village People - Milkshake | Текст Иностранной Песни
Do the shake (do the shake), do the sha-a-ake (do the shake) Do the milkshake, the milkshake (do the shake) Do the shake (do the shake), do the shake (do the shake) Do the

Village People - Fire Island | Текст Иностранной Песни
Fire isla-and (fire, fire island) - it's a funky weekend (funky) a funky funky weeke-end Fire isla-and (fire, fire island) - it's a funky weekend (funky) a funky funky weeke-end

Village People - Go West | Текст Иностранной Песни
GO WEST Together we will go our way, together we will leave some day. Together your hand in my hand, together we will make the plans. Together we will fly so high, together tell our friends

Village People - 5 O'Clock In The Morning | Текст Иностранной Песни
It's five o'clock in the morning, the city seems so empty As I wander in the streets alone It's five o'clock in the morning, the city is awaking I don't wanna

Village People - Can't Stop The Music ('93 Remix) | Текст Иностранной Песни
Everyone you meet the children in the street are swaying To the rhythm there's something moving in them. There's no place to hide So why even try.

Village People - In The Navy | Текст Иностранной Песни
Where can you find pleasure, search the world for treasure Learn science technology? Where can you begin to make your dreams all come true On the land or on the sea? Where

Village People - In Hollywood (Everybody Is A Star) | Текст Иностранной Песни
Take a bus, a train or a plane to Hollywood Go there and then change your name You dye your hair out there, it's part of the game You're gonna be a star, a big star

Фото Village People

 Изменить 
Village People

Village People - Биография

Village People — американская диско-группа, образованая в 1977 году французским композитором Жаком Морали и наиболее известная по своим хитам Macho Man, Y.M.C.A., Go West, In the Navy. Коллектив группы также очень запоминается своими сценическими костюмами, среди которых полицейский (Виктор Уиллис), индеец (Филип Роуз), ковбой (Рэнди Джонс), строительный рабочий (Дэвид Ходо), байкер (Гленн Хьюз) и морской пехотинец (Алекс Брайли). Первоначально создавалась как группа, ориентированая на гей-аудиторию, но со временем стала одним из самым популярных музыкальных коллективов конца 1970-х годов. В настоящее время общее количество проданных ими альбомов превысило 85 миллионов.




Дискография
Год Название
1977 Village People
1978 Macho Man
1978 Cruisin’
1979 Go West
1979 Live and Sleazy
1980 Can’t Stop the Music
1981 Renaissance
1982 Fox on the Box
1983 In the Street
1985 Sex Over the Phone

Сборники и другие альбомы

* Live: Seoul Song Festival (1984)
* Greatest Hits (1988)
* Greatest Hits ‘89 Remixes (1989)
* The Best of Village People (1994)
* The Very Best Of (1998)
* 20th Century Masters, The Millennium Collection…The Best of Village People (2001)

Синглы

* «San Francisco (You’ve Got Me)» (1977) Великобритания #46
* «Village People» (1977)
* «I Am What I Am» (1978)
* «Macho Man» (1978) США #26
* «Y.M.C.A.» .(1978) Великобритания #1; США #2
* «Go West» (1979) Великобритания #14
* «In the Navy» (1979) США #2
* «Ready for the 80’s» (1979) США #52
* «Sleazy» (1979)
* «Can’t Stop the Music» (1980)
* «Magic Night» (1980)
* «Sex Over the Phone» (1985)

Состав группы

Оригинальный коллектив

* Алекс Брайли - Морской пехотинец
* Дэвид Ходо - Строительный рабочий
* Гленн Хьюз - Байкер
* Рэнди Джонс - Ковбой
* Филип Роуз - Индеец
* Виктор Уиллис - Полицейский

Заменённый коллектив

* Марк Масслер - Строительный рабочий, 1977 год (до Ходо)
* Дэйв Форрест - Ковбой, 1977 год (до Джонса)
* Питер Уайтхид - со-автор песен с Уиллисом, Генри Белоло, Филом Харттом и Жаком Морали, выступавший немного времени с группой в 1977
* Эрик Анзалон - Рокер/Байкер, выступающий с 1995 года.
* Джефф Олсон - Ковбой, выступавший в 1980—1985 годах и с 1991 года по настоящее время.
* Рэй Симпсон - Полицейский, выступавший в 1979—1982 годах и с 1987 года по настоящее время.
* Майлз Джей - Полицейский, выступавший в 1983-1984 годах.
* Рэй Стифенс- Полицейский, выступавший в 1985 году.
* Пай Дуглас - Полицейский, заменявший Рэя Стифенса во время европейского турне группы в 1985 году.
* Марк Ли - Строительный рабочий, выступавший в 1982—1985 годах.
* Билл Уайтфилд - Строительный рабочий, выступавший в 2002 и 2003 годах
* Алекс Тиммерман - Морской пехотинец, выступавший в 2004 году.







 Изменить