Lyrics

Billie Eilish - Bury a friend

0
original text at mamqa.com/ulyricsnew/billie-eilish-bury-a-friend-160602
〈intro: mehki raine〉
Billie

〈chorus 1: billie eilish〉
What do you want from me? why don't you run from me?
你想從我這得到什麼呢? 為什麼你不逃走呢?
What are you wondering? what do you know?
你腦中在想什麼? 你知道些什麼呢?
Why aren't you scared of me? why do you care for me?
為什麼你不怕我呢? 為什麼你會關心我呢?
When we all fall asleep, where do we go?
當我們沉睡時,我們都去哪裡呢?

〈verse 1: billie eilish & mehki raine〉
Come here
過來
Say it, spit it out, what is it exactly?
說吧,說出來,你到底想說什麼?
You're payin'? is the amount cleanin' you out? am i satisfactory?
你正在付出嗎? 你付出後是否讓你變得一無所有? 我是否令你滿意?today, i'm thinkin' about the things that are deadly
今天,我正想著一些可以奪去你性命的事情
The way i'm drinkin' you down
將你一飲而盡的方式
Like i wanna drown, like i wanna end me
就像我想溺死,想要結束自己一樣

〈build 1: billie eilish〉
Step on the glass, staple your tongue
踩在玻璃上,把你的舌頭釘住 (ahh)
Bury a friend, try to wake up
埋了一個朋友,試圖從惡夢中醒來 (ah-ahh)
Cannibal class, killing the son
食人族,殺死了自己的兒子 (ahh)
Bury a friend, i wanna end me
埋了一個朋友,我想結束自己

〈refrain 1: billie eilish〉
I wanna end me
我想結束自己
I wanna, i wanna, i wanna… end me
我想,我想,我想... 結束自己
I wanna, i wanna, i wanna…
我想,我想,我想...

〈chorus 2: billie eilish〉
What do you want from me? why don't you run from me?
你想從我這得到什麼呢? 為什麼你不逃走呢?
What are you wondering? what do you know?
你腦中在想什麼? 你知道些什麼呢?
Why aren't you scared of me? why do you care for me?
為什麼你不怕我呢? 為什麼你會關心我呢?
When we all fall asleep, where do we go?
當我們沉睡時,我們都去哪裡呢?

〈verse 2: billie eilish & mehki raine〉
Listen
聽好
Keep you in the dark, what had you expected?
讓你身處黑暗之中,你還能期待什麼呢?
Me to make you my art and make you a star
我要讓你變成我的藝術品,把你變成一顆星星
And get you connected?
和其它星星連在一起?
I'll meet you in the park, i'll be calm and collected
我將會與你在公園見面,我那時會沉著而鎮定
But we knew right from the start that you'd fall apart
但我們從一開始就知道你將會徹底崩潰
'cause i'm too expensive
因為我是如此地珍貴
It's probably somethin' that shouldn't be said out loud
這或許是你不應該大肆宣揚的事情
Honestly, i thought that i would be dead by now
老實說,我想我現在早就已經死了 (wow)
Calling security, keepin' my head held down
把保全叫來,讓他們把我的頭壓低
Bury the hatchet or bury a friend right now
埋了斧頭或是快把朋友埋了

〈bridge: billie eilish & mehki raine〉
The debt i owe, gotta sell my soul
我欠下的債,我必須要賣我的靈魂
'cause i can't say no, no, i can't say no
因為我實在無法說不,不,我無法說不
Then my limbs all froze and my eyes won't close
接著我的四肢變得無法動彈,眼睛開始無法闔上
And i can't say no, i can't say no
而我無法說不,我無法說不
Careful
小心

〈build 2: billie eilish〉
Step on the glass, staple your tongue
踩在玻璃上,把你的舌頭釘住 (ahh)
Bury a friend, try to wake up
埋了一個朋友,試圖從惡夢中醒來 (ah-ahh)
Cannibal class, killing the son
食人族,殺死了自己的兒子 (ahh)
Bury a friend, i wanna end me
埋了一個朋友,我想結束自己

〈refrain 2: billie eilish〉
I wanna end me
我想結束自己
I wanna, i wanna, i wanna… end me
我想,我想,我想... 結束自己
I wanna, i wanna, i wanna…
我想,我想,我想...

〈chorus 3: billie eilish〉
What do you want from me? why don't you run from me?
你想從我這得到什麼呢? 為什麼你不逃走呢?
What are you wondering? what do you know?
你腦中在想什麼? 你知道些什麼呢?
Why aren't you scared of me? why do you care for me?
為什麼你不怕我呢? 為什麼你會關心我呢?
When we all fall asleep, where do we go?
當我們沉睡時,我們都去哪裡呢?
 Edit 
Copy

YouTube

 Edit 

More Billie Eilish

Billie Eilish - Ilomilo | Lyrics
{Verse 1} Told you not to worry 告訴過你不用擔心 But maybe that's a lie 但這或許是個謊言 Honey, what's your hurry? 親愛的,你在急什麼呢? Won't you stay inside?

Billie Eilish - I love you | Lyrics
{Verse 1} It's not true 這不是真的 Tell me I've been lied to 告訴我我是被騙的 Crying isn't like you, ooh 哭泣並不是你的風格,ooh What the hell did I do?

Billie Eilish - Goodbye | Lyrics
{Intro} Please, please 請,請 Don't leave me Be 不要離開我 {Verse} It's not true 一定不是真的 Take me to the rooftop 帶我去屋頂

Billie Eilish - Bad guy | Lyrics
{Instrumental Intro} {Verse 1} White shirt now red, my bloody nose 白色襯衫染紅了,我血紅的鼻子 Sleeping, you're on your tippy toes 睡覺,你踮著你的腳尖 Creeping,

Billie Eilish - Wish you were gay | Lyrics
{Verse 1} "Baby, I don't feel so good," six words you never understood "寶貝,我感覺不太好," 那六個你永遠不會懂的字 "I'll never let you go," five words you'll

Billie Eilish - Dutch Translation of My Future | Lyrics
{Verse 1} Ik kan me niet concentreren En je lijkt niet te merken dat ik hier niet ben... Ik ben maar een spiegel U controleert uw teint Om je reflectie helemaal

Billie Eilish - ​my future | Lyrics
{Verse 1} I can't seem to focus And you don't seem to notice I'm not here I'm just a mirror You check your complexion To find your reflection's

Billie Eilish - ​all the good girls go to hell | Lyrics
{Intro} Actual people that like, liked me in here, I don't know why. Like, I don't know why. I don't know. So, I hope you know it makes me very happy to—ooh—it makes me

Billie Eilish - ​bury a friend | Lyrics
{intro} Oh, boy, we 'bout to bomb the next one. oh, oh. alright, hee-hee, you cute, heh-heh, heh-heh {chorus} Mm, what do you want from me? why don't

Billie Eilish - ​come out and play | Lyrics
{Intro} That's right, alright. Oh, we back. Okay, you ready for this next one? I'm ready. Y'all it is fall, it is November, it is going to be December soon and it's

Photo Billie Eilish

 Edit 
Billie Eilish

Billie Eilish - Biography

Billie Eilish Pirate Baird O'Connell, (born December 18, 2001) known professionally as Billie Eilish, is an American singer and songwriter born and raised in Los Angeles, CA.

With a unique position of working with her older brother Finneas, her co-writer and producer, she’s taken the internet by storm with her haunting vocals and eerily-beautiful lyrics and production that was poised to breakout.

For Billie, creating music wasn’t always her niche – dancing was. Born and raised in the entertainment mecca of Los Angeles, from a family comprised of musicians and actors, Billie was enthralled in the spotlight of dance. However amid a growth plate injury in 2015, occurring in practice for a recital she was dancing eleven hours a week for, she became an underground pop sensation.

Singing and songwriting had never been unknown to Billie, having written her first song at four and joined the Los Angeles Children’s Choir at eight. So when her dance instructor was looking for a song to choreograph, Billie, with help from Finneas, created “ocean eyes.” The two also agreed to upload it to SoundCloud, where it went viral with over two million streams, landing her a record deal with Interscope.

From there, several remixes spawned and a follow-up single “Six Feet Under” was released the following year.

In 2017, she released her debut EP, don’t smile at me, which received mainstream applause and landed her a spot on Apple Music’s showcase for upcoming artists, UpNext. The EP also hit the top 40 on the Billboard 200 on July 19th.

On March 29th, 2019, Billie Eilish released her highly anticipated debut album, WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? — a record centered around Eilish’s fascination with dreams and nightmares. Two weeks before its release, the album was officially given the title of “most pre-saved album of all time on Apple Music,” with over 800,000 to its name.
 Edit