Genius Traductions françaises - Magnetic [Version française]

〈Traduit avec DeepL par MAKINUMINE〉

〈Intro : Wonhee〉
Bébé, j'essaie juste de la jouer cool
Mais je ne peux pas cacher que
Je te veux

〈Vers 1 : Minju, Iroha〉
Attends une minute, qu'est-ce que c'est ?
Mon cœur s'emballe
Il n'arrête pas de battre
Même de loin, oh (Oh) mon (Mon) gosh (Gosh)
Tu me rapproches, tu es mon béguin
Comme un super pouvoir

〈Pré-Chorus : Yunah, Moka, Wonhee〉
Mon cœur se sent comme un aimant géant
Tout ce qui te concerne colle à mon cœur, mon garçon
Nous sommes magnétisés, je l'admets
Cette fois, je veux

〈Chœur : Wonhee, Minju〉
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous
Super attrayant
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous
Super attrayant
〈Post-Chœur : Moka, Iroha, Yunah, Wonhee〉
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Tiret-et-et, tiret-et-et, tiret-et
Comme si c'était magnétique
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Tiret-et-et, tiret-et-et, tiret-et
Bébé, ne dis pas non

〈Verset 2 : Minju, Wonhee〉
Il n'y a pas d'autre solution que d'aller à la rencontre des autres
Tu es J et je suis P
S et N, des opposés polaires
Mais c'est ce qui nous attire
Je vais faire en sorte que ce soit un feu vert
Les filles doivent avoir du cran
Alors, allons-y, allons-y
On s'en va, on s'en va

〈Pré-Chœur : Moka, Yunah, Iroha〉
Je ne veux pas le cacher, l'aimant dans mon coeur
Je vais suivre mes sentiments et te rejoindre, mon garçon
Nous sommes aimantés, je l'admets
Cette fois, je veux

〈Chœur : Iroha, Minju〉
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous
Super attrayant
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, super attirant
〈Pont : Yunah, Moka, Minju, Iroha, Wonhee〉
Pas de poussée ni de traction
Je vais courir vers toi (Dans une précipitation, dans une précipitation)
Notre alchimie
Je suis trop profond maintenant (Bébé, tu es mon béguin, tu es mon béguin)
Pas de poussée et de traction
Pas de regrets, je vais me concentrer sur toi (Gonna tiret, gonna tiret)
Sans jamais se retenir
Tout droit, ouais (Tout droit, ouais)
Cette fois, je veux

〈Chœur : Wonhee, Moka〉
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous
Super attrayant
Vous, vous, vous, vous
Comme son magnétique
Vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, super attirant

〈Post-Chorus : Minju, Iroha, Yunah, Wonhee〉
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Tiret-et-et, tiret-et-et, tiret-et
Comme si c'était magnétique
Bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae, bae
Tiret-et-et, tiret-et-et
Bébé, ne dis pas non

Bienvenue dans les traductions françaises de Genius ! Si vous souhaitez en apprendre plus sur vos musiques préférées qui sont dans une autre langue que vous ne maîtrisez pas, vous êtes au bon endroit ! Découvrez toutes les traductions françaises ici-même.

Vous souhaitez traduire des musiques qui vous plaisent ? N'hésitez pas à consulter le guide de traduction.