Переводы Песен

Stanfour - Life Without You | Перевод

0
Текст

Life Without You

Didn't want to say goodbye

Didn't want to see you cry
And look what I have done
 
Didn't want to make a mess
Broke your heart and I confess
I'm the guilty one
 
How I need to hear you
Hear you so softly
Hear you say anything
 
Every single tear you shed
Well it kills me
Oh, she'll never see
 
Oh, this is life without you
I'm learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
This is life without you
I don't know who to turn to
And everything I've known is said is goodbye
So goodbye
This is life without you
This is life without you
 
Didn't want to make a mess
Didn't want to feel again
This heart has had enough
 
Desperate hurting all alone
Called the house that isn't home
I'm afraid to pick it up
 
All I want is someone
To tell me I'm crazy
It just might save me
 
Oh, all I need is someone
Right here beside me
Oh, now I can see
 
Oh, this is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
Oh, this is life without you
I don't know who to turn to
Everything I've known is said is goodbye
So goodbye
Oh, this is life without you
 
Oh, this is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
Oh, this is life without you
I don’t know who to turn to
Everything I've known is said isgoodbye,
So goodbye
This is life without you
 
This is life without you

Перевод

Жизнь без тебя

Не хотел прощаться я

Видеть плачущей тебя
И вот что сделал я
 
Не хотела испортить всё
Сделала больно, знаю, что
Я здесь виновата
 
Я так хочу услышать
Твой нежный голос
Скажи мне хоть что-нибудь
 
Каждая слеза
Твоя убивает
О, ей не понять
 
Жизнь, но без тебя
Пытаюсь к ней привыкнуть
Что значит эта боль пора бы узнать
Жизнь, но без тебя
К кому мне обратиться?
Я знаю, что сказать мне нужно «прощай»
Так прощай
Жизнь, но без тебя
Жизнь, но без тебя
 
Не хотела испортить всё
Что-то чувствовать опять –
Слишком тяжкий груз
 
Безнадёжен, одинок
В твоём доме мой звонок
Трубку снять боюсь
 
Кто-нибудь, скажите
Мне, что я спятил
Вдруг станет легче
 
Мне лишь нужен кто-то
Рядом со мною
Теперь лишь понял я
 
Жизнь, но без тебя
Пытаюсь к ней привыкнуть
Что значит эта боль пора бы узнать
Жизнь, но без тебя
К кому мне обратиться?
Я знаю, что сказать мне нужно «прощай»
Так прощай
Жизнь, но без тебя
 
Жизнь, но без тебя
Пытаюсь к ней привыкнуть
Что значит эта боль пора бы узнать
Жизнь, но без тебя
К кому мне обратиться?
Я знаю, что сказать мне нужно «прощай»
Так прощай
Жизнь, но без тебя
 
Жизнь, но без тебя

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Stanfour

Stanfour - Life Without You | Текст и Перевод Песни
Life Without You Didn't want to say goodbye Didn't want to see you cry And look what I have done Didn't want to make a mess

Stanfour - Strange Lights | Текст и Перевод Песни
Strange Lights I was always told Son be careful now People never are What they seem somehow But I keep rolling down The streets at night

Stanfour - Under Water | Текст и Перевод Песни
Under Water Close your eyes just to see Where you lost sight of all above You were peeling all those nights away Letting go won't be enough

Stanfour - Tired Again | Текст и Перевод Песни
You've got high demands And I don't understand Please tell me why you stayed With me for that long ! It's obvious that you don't Even look at me A puppet

Stanfour - For All Lovers | Текст и Перевод Песни
This one goes out to the lonely This one goes out to the broken ones This one goes out to the angels Fallin' from the sky This one goes out to your brother This one goes

Stanfour - Let Me Sleep in Your Arms | Текст и Перевод Песни
I'll keep going on, As just another one With another song, Who wants to be the only one for you. Just another guy, Blinded by your smile. Just a lonely

Stanfour - Sorry | Текст и Перевод Песни
Will you listen to my story? It'll just be a minute, How can I explain? Whatever happened, dear, I never meant to hurt you, How could I cause you so much pain?

Stanfour - Desperate | Текст и Перевод Песни
You're reaching out And no one hears you cry You're freaking out again Cause all your fears remind you Another dream has come undone You feel so small and lost

Stanfour - Song for the Night | Текст и Перевод Песни
Looking through the window Shadows on the bedroom wall Imaginary monsters Are hiding up behind your door With the night comes the ghost When the lights disappear

Stanfour - Sail on | Текст и Перевод Песни
You — oh you can’t see the light No you can’t see the light Your world – your world´s so frail But wait — too late to agonize Over what could have been It’s our fate

Фото Stanfour

 Изменить 
Stanfour

Stanfour - Биография

 Изменить