Irish Rovers - Dunluce Castle

Текст

Once upon a time in Ireland stood a castle proud and free.
On the stormy coast of Antrim high above the Irish Sea.
Lords and ladies gathered nightly in the great hall of the king.
Bread and meat and wine did flow, bards would play and poets sing.

McDonald was a chieftain bold who dwelled in Dunluce with his clan.
Safe from ships upon the ocean and from raiders on the land.
There he ruled for many years, for Ulster was his wide domain.
Many tried to conquer him, and many men have died in vain.

Chorus:
Dunluce castle fell to no man, sword, or pike, or cannon ball,
Roving clans or Spanish foeman, Dunluce stood against them all.

When a fleet of Spanish raiders sailed across the raging main,
Sure that victory was at hand and glory for the king of Spain.
McDonald met them with full storm, and loudly did the cannons roar,
The tide of Spain was turned away and vanished from the Irish shore.

Chorus

Then one night a storm came in and loudly did the north wind blow,
Walls of stone came crumblin' down and fell into the sea below.
Fate was cruel as many souls were lost against the raging might,
Nature did what no man could on a dark and stormy night.

Chorus
Chorus

Перевод

Когда-то в Ирландии стоял гордый и свободный замок.
На бурном побережье Антрима высоко над Ирландским морем.
Лорды и дамы собирались каждую ночь в большом зале короля.
Хлеб, мясо и вино текли, барды играли, а поэты пели.

Макдональд был смелым вождем, который жил в Данлюсе со своим кланом.
В безопасности от кораблей в океане и от налетчиков на суше.
Там он правил много лет, поскольку Ольстер был его обширным владением.
Многие пытались завоевать его, и многие люди погибли напрасно.

Припев:
Замок Данлюс пал дотла человек, меч, пика или пушечное ядро,
Кочующие кланы или испанские враги, Данлюс противостоял им всем.

Когда флот испанских налетчиков пересек бушующую магистраль,
Конечно, эта победа была близка и слава короля Испании.
Макдональд встретил их полным штормом, и громко грохотали пушки,
Тени Испании повернули в сторону и исчезли с ирландского берега.

Припев

Однажды ночью разразился шторм, и громко подул северный ветер,
Каменные стены рухнули и упали в море внизу.
Судьба была жестока, как и многие души. потерянный против бушующей мощи,
Природа сделала то, что не смог бы сделать ни один человек темной и бурной ночью.

Припев
Припев

Ещё Irish Rovers

Irish Rovers - The Deep Blue Sea | Текст Иностранной Песни
Well, the sailor and his own true love, They kissed and cooed like turtledoves. Arm in arm and fancy free, Strolling by the deep blue sea. Chorus: The deep blue

Irish Rovers - The Dublin Pub Crawl | Текст Иностранной Песни
We all went in to kitty mcgee's for we're a jolly crew We all went in to kitty mcgee's to have a drink or two Kitty mcgee's, in dublin town upon the crawl A hell

Irish Rovers - Bridget Flynn | Текст Иностранной Песни
I've a nice little house and a cow yard too with grass. I've a plant garden running by the door. I've a shelter for the hens and a stable for the ass Now, what could

Irish Rovers - The Dear Little Shamrock Shore | Текст Иностранной Песни
Twas the landlords that drove us from Ireland The high rents were our prison walls Then the famine came round And blackened the ground And the auctioneers hammer did fall

Irish Rovers - Fiddler's Green | Текст Иностранной Песни
As I walked by the dockside one evening so rare To view the still waters and take the salt air I heard an old fisherman singing this song, Oh take me away boys, me time is not

Irish Rovers - Pat Of Mullingar | Текст Иностранной Песни
You may talk and sing and boast about your Fenians and your clans, And how the boys from County Cork beat up the Black and Tans. But I know a little codger who came out without a

Irish Rovers - Donald Where's Your Trousers | Текст Иностранной Песни
Let the wind blow High, Let the wind blow low Through the streets in my kilt I'll go All the lassies say hello "Donald where's your Trousers!?" I just

Irish Rovers - Gracehill Fair | Текст Иностранной Песни
VERSE 1: WELL I USED TO BE A ROVER AND I RAMBLED ALL AROUND AND I NEVER FELT THE URGE TO SETTLE DOWN BUT IN THE COUNTY ANTRIM DOWN BALLYMENA WAY SLY CUPID CAME A-CALLING ME

Irish Rovers - Dunluce Castle | Текст Иностранной Песни
Once upon a time in Ireland stood a castle proud and free. On the stormy coast of Antrim high above the Irish Sea. Lords and ladies gathered nightly in the great hall of the king.

Irish Rovers - Drunken Sailor | Текст Иностранной Песни
What will we do with a drunken sailor? What will we do with a drunken sailor? What will we do with a drunken sailor? Early in the morning Way hay and up she rises

Irish Rovers

Irish Rovers - Биография

The Irish Rovers - это коренные ирландцы, перебравшиеся в Канаду и исполняющие музыку в стиле ирландский фолк. Группа была создана в 1963 году и была названа в честь традиционной ирландской песни «The Irish Rover».

Комментарии