Переводы Песен

Doors, The - Maggie M'Gill

Текст

Maggie M'Gill

Miss Maggie M'Gill, she lived on the hill,
Her daddy got drunk and left her no will,
So she went down, down to Tangie Town.
People down there really like to get it on.

Now, if you're sad and you're feelin' blue,
Go out and buy a brand new pair of shoes,
And you go down, down to Tangie Town,
'Cause people down there really like to get it on,
Get it on. Hey!

Illegitimate son of a rock'n'roll star,
Illegitimate son of a rock'n'roll star.
Mom met Dad in the back of a rock'n'roll car.
Yeah...

Well, I'm an old blues man
And I think that you understand,
I've been singing the blues
Ever since the world began, yeah...

Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, roll on, roll,
Roll on, Maggie M'Gill.
Roll on, roll ...

Перевод

Maggie M'Gill

Мисс Мэгги М'Джилл жила на холме,
Ее отец напивался и не давал ей проходу.
Так что она отправилась в "Танги-таун",
Где люди по-настоящему любят повеселиться.

Теперь, если ты печальна и тебе грустно,
Поди купи себе пару новеньких туфель
И отправляйся, отправляйся в "Танги-таун",
Ведь люди там по-настоящему любят повеселиться,
Повеселиться. Эй!

Незаконный сын звезды рок-н-ролла,
Незаконный сын звезды рок-н-ролла.
Мамочка встретилась с папочкой на заднем сиденье рокерской машины.
Да...

Ну, я - старый блюзмен
И думаю, что ты понимаешь:
Я распевал блюз
С первых дней сотворения этого мира...

Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Кати, кати, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Накручивай, накручивай, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Кати, кати, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, навертывай, накручивай,
Кати, Мэгги М'Джилл.
Кати, кати...

Ещё Doors, The

Doors, The - You're Lost Little Girl | Текст и Перевод Песни
You're Lost Little Girl You're lost little girl You're lost little girl You're lost Tell me who Are you? I think

Doors, The - Blue Sunday | Текст и Перевод Песни
Blue Sunday I found my own true love was on a blue Sunday She looked at me and told me I was the only one in the world Now I have found my girl

Doors, The - The Changelin' | Текст и Перевод Песни
The Changelin' I live uptown I live downtown I live all around I had money, and I had none I had money, and I had none But I never

Doors, The - Roadhouse Blues | Текст и Перевод Песни
Roadhouse Blues Yeah Yeah, keep your eyes on the road, your hands upon the wheel Keep your eyes on the road, your hands upon the wheel Yeah,

Doors, The - Not to Touch the Earth | Текст и Перевод Песни
Not to Touch the Earth Not to touch the earth Not to see the sun Nothing left to do, but Run, run, run Let's run Let's run

Doors, The - End of the Night | Текст и Перевод Песни
End of the Night Take the highway to the end of the night End of the night, end of the night Take a journey to the bright midnight End of the night,

Doors, The - L.A. Women | Текст и Перевод Песни
L.A. Women Well, I just got into town about an hour ago Took a look around, see which way the wind blow Where the little girls in their Hollywood bungalows

Doors, The - Twentieth Century Fox | Текст и Перевод Песни
Twentieth Century Fox Well, she's fashionably lean And she's fashionably late She'll never rank a scene She'll never break a date

Doors, The - You Make Me Real | Текст и Перевод Песни
You Make Me Real I really want you, really do, Really need you baby, God knows I do. 'Cause I'm not real enough without you; Oh, what can I do?

Doors, The - Hyacinth House | Текст и Перевод Песни
Hyacinth House What are they doing in the Hyacinth House? What are they doing in the Hyacinth House To please the lions, yeah, this day? I need a

Doors, The