Переводы Песен

Doors, The - Maggie M'Gill | Перевод

0
Текст

Maggie M'Gill

Miss Maggie M'Gill, she lived on the hill,

Her daddy got drunk and left her no will,
So she went down, down to Tangie Town.
People down there really like to get it on.
 
Now, if you're sad and you're feelin' blue,
Go out and buy a brand new pair of shoes,
And you go down, down to Tangie Town,
'Cause people down there really like to get it on,
Get it on. Hey!
 
Illegitimate son of a rock'n'roll star,
Illegitimate son of a rock'n'roll star.
Mom met Dad in the back of a rock'n'roll car.
Yeah...
 
Well, I'm an old blues man
And I think that you understand,
I've been singing the blues
Ever since the world began, yeah...
 
Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, Maggie M'Gill,
Roll on, roll on, Maggie M'Gill.
Maggie, Maggie, roll on, roll,
Roll on, Maggie M'Gill.
Roll on, roll ...

Перевод

Maggie M'Gill

Мисс Мэгги М'Джилл жила на холме,

Ее отец напивался и не давал ей проходу.
Так что она отправилась в "Танги-таун",
Где люди по-настоящему любят повеселиться.
 
Теперь, если ты печальна и тебе грустно,
Поди купи себе пару новеньких туфель
И отправляйся, отправляйся в "Танги-таун",
Ведь люди там по-настоящему любят повеселиться,
Повеселиться. Эй!
 
Незаконный сын звезды рок-н-ролла,
Незаконный сын звезды рок-н-ролла.
Мамочка встретилась с папочкой на заднем сиденье рокерской машины.
Да...
 
Ну, я - старый блюзмен
И думаю, что ты понимаешь:
Я распевал блюз
С первых дней сотворения этого мира...
 
Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Кати, кати, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Накручивай, накручивай, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, Мэгги М'Джилл,
Кати, кати, Мэгги М'Джилл.
Мэгги, Мэгги, навертывай, накручивай,
Кати, Мэгги М'Джилл.
Кати, кати...

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Doors, The

Doors, the - Gloria | Текст и Перевод Песни
Yeah, right. D’you hear about my baby? She come around, She come round here, the head to the ground. Come round here just about midnight, Make me feel so good,

Doors, The - Summer`s Almost Gone | Текст и Перевод Песни
Summer`s almost gone Summer`s almost gone Almost gone Yeah, it`s almost gone Where will we be When the summer`s gone? Morning found us calmly unaware

Doors, The - The Ghost Song | Текст и Перевод Песни
Awake, Shake dreams from your hair, My pretty child, my sweet one. Choose the day and choose the sign of your day, The day's divinity, First thing you see.

Doors, The - Ships With Sails | Текст и Перевод Песни
Well you asked how much I love you, Why do ships with sails love the wind? And will I be thinking of you, Will I ever pass this way again? I'll be returning some day,

Doors, The - Touch Me | Текст и Перевод Песни
Yeah! Come on, come on, come on, come on Now touch me, baby Can't you see that I am not afraid? What was that promise that you made? Why won't you tell me what she

Doors, The - My Wild Love | Текст и Перевод Песни
My wild love went ridin’, She rode all the day, She wrote to the devil And asked him to pay. The devil was wiser, It's time to repent, He asked her to give back

Doors, The - Wintertime Love | Текст и Перевод Песни
Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me

Doors, The - Alabama Song (Whisky Bar) | Текст и Перевод Песни
Alabama Song (Whisky Bar) Well, show me the way To the next wisky bar Oh, do not ask why Oh, do not ask why For if we do not find The next

Doors, The - Soul Kitchen | Текст и Перевод Песни
Soul Kitchen Well, the clock says it's time to close now I guess I'd better go now I'd really like to stay here all night The cars crawl

Doors, The - Unhappy Girl | Текст и Перевод Песни
Unhappy Girl Unhappy girl Left all alone Playing solitaire Playing warden to your soul You are locked in a prison Of your own devise

Фото Doors, The

 Изменить 
Doors, The

Doors, The - Биография

 Изменить