Переводы Песен

Doors, The - The Changelin' | Перевод

0
Текст

The Changelin'

I live uptown

I live downtown
I live all around
I had money, and I had none
I had money, and I had none
But I never been so broke
That I couldn't leave town
I'm a Changeling
See me change
I'm a Changelin'
See me change
 
I'm the air you breathe
Food you eat
Friends your greet
In the sullen street, wow
See me change
See me change, you
I live uptown
I live downtown
I live all around
 
I had money, yeah, and I had none
I had money, yeah, and I had none
But I never been so broke
That I couldn't leave town
Well, I'm the air you breathe
Food you eat
Friends your greet
In the sullen street, wow
 
Ew ma!
Uh, ah!
You gotta see me change
See me change
Yeah, I'm leavin' town
On a midnight train
Gotta see me change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Change, change, change
Woa, change, change, change

Перевод

The Changelin'

Мой дом - в центре города,

Мой дом - на окраине...
Мой дом - везде.
Я - богач, но у меня ничего нет.
Я владею всем, но у меня нет ничего...
Никогда я не покидал
Свой родной город;
Я - подменыш...
Видишь, - я меняюсь у вас на глазах;
Я - подменыш,
Я сменяю обличье прямо у вас на глазах...
 
Я - воздух, которым вы дышите,
Я - хлеб, который вы едите;
Я - приятели, с которыми вы здороваетесь:
В тёмных, мрачных переулках - о! -
Я меняю обличье прямо у вас на глазах...
Смотри, я меняюсь прямо у вас на глазах...
Мой дом - в центре города,
Мой дом - на окраине...
Мой дом - везде.
 
Я - богач, но у меня ничего нет.
Я владею всем, но у меня нет ничего...
Но никогда я не был настолько беден,
Что не мог покинуть родной город:
Я - воздух, которым вы дышите,
Я - хлеб, который вы едите;
Я - приятели, с которыми вы здороваетесь...
В тёмных, мрачных переулках - о!
 
Эй, ма!
(Да!) -
Смотри же - я меняюсь прямо у вас на глазах...
Я меняю своё обличье...
...Я уезжаю из города
На ночном поезде -
Видишь, я меняюсь с каждым мгновением?
Меняюсь, меняюсь, меняюсь...
Меняюсь, меняюсь, меняюсь...
Меняюсь, меняюсь, меняюсь...
Меняюсь, меняюсь, меняюсь...
О-о, меняюсь, меняюсь, меняюсь...

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Doors, The

Doors, The - Peace Frog | Текст и Перевод Песни
Peace Frog There's blood in the streets, it's up to my ankles She came There's blood on the streets, it's up to my knee She came

Doors, The - The Unknown Soldier | Текст и Перевод Песни
The Unknown Soldier Wait until the war is over And we're both a little older The unknown soldier Breakfast where the news is read

Doors, The - Wild Child | Текст и Перевод Песни
Wild Child Wild child full of grace, Savior of the human race. Your cool face... Natural child, terrible child. Not your mother's or your

Doors, The - Moonlight Drive | Текст и Перевод Песни
Moonlight Drive Let's swim to the moon, uh huh Let's climb through the tide Penetrate the evenin' that the City sleeps to hide

Doors, The - The Crystal Ship | Текст и Перевод Песни
The Crystal Ship Before you slip into unconsciousness I'd like to have another kiss Another flashing chance at bliss Another kiss, another kiss

Doors, The - The Spy | Текст и Перевод Песни
The Spy I'm a spy in the house of love I know the dream, that you're dreamin' of I know the word that you long to hear I know your deepest,

Doors, The - The End | Текст и Перевод Песни
The End This is the end Beautiful friend This is the end My only friend, the end Of our elaborate plans, the end Of everything that

Doors, The - Spanish Caravan | Текст и Перевод Песни
Spanish Caravan Carry me Caravan take me away Take me to Portugal, take me to Spain Andalusia with fields full of grain I have to see you again and

Doors, The - Crawling King Snake | Текст и Перевод Песни
Crawling King Snake Well, I'm the Crawlin' King Snake And I rule my den. I'm the Crawlin' King Snake And I rule my den. Yeah,

Doors, The - Light My Fire | Текст и Перевод Песни
Light My Fire You know that it would be untrue You know that I would be a liar If I was to say to you Girl, we couldn't get much higher

Фото Doors, The

 Изменить 
Doors, The

Doors, The - Биография

 Изменить