Текст
If a custom-tailored vet asks me out for something wet
When the vet begins to pet, I cry "Hooray"
But I'm always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I'm always true to you, darlin', in my way
I've been asked to have a meal by a big tycoon in steel
If the meal includes a deal, accept I may
But I'm always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I'm always true to you, darlin', in my way
There's an oil man known as Tex, who is keen to give me checks
And his checks, I fear, mean that Tex is here to stay
But I'm always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I'm always true to you, darlin', in my way
I enjoy a tender pass by the boss of Boston, Mass
Though his pass is middle-class and not Back Bay
But I'm always true to you, darlin', in my fashion
Yes, I'm always true to you, darlin', in my way
There's a madman known as Mack, who is planning to attack
If his mad attack means a Cadillac, okay
But I'm always true to to you, darlin', in my fashion
Yes, I'm always true to you, darlin', in my way
From Ohio, Mister Thorne, calls me up from night ‘til morn
Mister Thorne once cornered corn and that ain't hay
But I'm always true to to you, darlin', in my fashion
Always true to you, always true to you, true to you, darlin', in my way
Перевод
Если богатый ветеринар зовёт меня чего-нибудь выпить,
Когда он лезет обниматься, я кричу: "Ура!"
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, дорогой, по-своему.
Меня пригласил на обед крупный стальной магнат.
Если за обедом будет предложение, я его приму.
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, дорогой, по-своему.
Один нефтяник по имени Тэкс очень любит выписывать мне чеки,
И эти чеки, боюсь, означают, что Тэкс не собирается уходить.
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, дорогой, по-своему.
Я очень люблю ухаживания босса из Бостона, Массачусетс,
Хотя его манеры из среднего класса, а не из Бэк Бэй. 1
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, дорогой, по-своему.
А есть сумасшедший по имени Мэк, который намерен меня атаковать.
Если его безумная атака означает "Кадиллак", тогда о'кей.
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, дорогой, по-своему.
Мистер Торн из Огайо зовёт меня с ночи до утра.
Мистер Торн когда-то собирал кукурузу, а это вам не сено.
Но я всегда верна тебе, дорогой, в своём стиле.
Да, я всегда верна тебе, всегда верна тебе, верна тебе, дорогой, по-своему.
Julie London - And That Reminds Me | Текст и Перевод Песни
I hear the sound of music Your favorite kind of music And that reminds me, dear, of you I see the summer roses Your favorite shade of roses And that reminds me too Of
Julie London - Fascination | Текст и Перевод Песни
It was fascination I know And it might have ended Right then, at the start Just a passing glance Just a brief romance And I might have gone On my way Empty
Julie London - How Did He Look? | Текст и Перевод Песни
So you ran into my former fiance You saw him dancing in some cafe No, I haven't seen him since a year ago And there's so many things I'd like to know How did he
Julie London - I Miss You So | Текст и Перевод Песни
Those happy hours I spent with you That lovely afterglow Most of all, I miss you so Your sweet caresses each rendezvous Your voice so soft and low Most of all, I miss
Julie London - Love on the Rocks | Текст и Перевод Песни
Love, like red wine, must have time to age It mellows in flavor with each passing stage But even the best of the vinege goes bad And whether, it's wine or love, that's sad
Julie London - The Second Time Around | Текст и Перевод Песни
Love is lovelier the second time around Just as wonderful with both feet on the ground It's that second time you hear your love song sung Makes you think perhaps that love, like
Julie London - Tired | Текст и Перевод Песни
Tired of the life I lead Tired of the blues I breed Tired of the things I need Gonna cut out wide and that's the truth Get a brand new guy while I got my youth
Julie London - What a Diff'rence a Day Made | Текст и Перевод Песни
What a difference a day makes Twenty-four little hours Brought the sun and the flowers Where there used to be rain My yesterday was blue, dear Today I'm a part of
Julie London - Blame It on My Youth | Текст и Перевод Песни
You were my adored one, Then you became the bored one, And I was like a toy that brought you joy one day, A broken toy that you preferred to throw away. If I expected love when
Julie London - If I Should Lose You | Текст и Перевод Песни
If I should lose you, the stars would fall from the skies If I should lose you, the leaves would wither and die The birds in May time would sing a lonely refrain And I would wander