Текст
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Denn deine Eltern haben immer Recht
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Denn deine Eltern sehen doch auch schon schlecht
Sie werden schon genau wissen
Warum sie so sowas erzählen
Denn deine Eltern waren auch mal jung
Sie werden schon genau wissen
Warum sie sowas befehlen
Denn deine Eltern sind doch auch nicht dumm
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Sie wissen immer ganz genau Bescheid
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Sie sehen haargenau so schlecht wie weit
Denn nur ein eiserner Wille
Bewahrt dich vor einer Brille
Nur so erhältst du dein Augenlicht
Ja, nur ein eiserner Wille
Bewahrt die Kraft der Pupille
Warum erkennst du die Wahrheit nicht?
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Danke, dass ihr immer für mich da wart
Danke, dass ihr mich versteht
Jetzt sitze ich hier mit 'nem steifen Rückgrat
Grinsend im Dunkeln, dass nicht mehr vergeht
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Spiel nicht an dir selbst, denn das ist nicht gesund
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Deine Eltern, deine Eltern, deine Eltern sind doch auch nicht dumm [x4]
Перевод
Слушай же хорошенько, что говорят тебе твои родители,
Потому что они всегда правы.
Слушай внимательно, что говорят родители,
Потому что видят они уже плохо.
Они точно знают,
Почему рассказывают так,
Потому что твои родители тоже когда-то были молодыми.
Они точно знают,
Почему приказывают так,
Потому что твои родители не такие уж глупые.
Не играй с собой,
Потому что от этого можно ослепнуть,
Положи руки на одеяло, моё дитя,
Не играй с собой,
Потому что это нездорово.
Онанизм зачастую ведёт к атрофии спинного мозга.
Слушай же хорошенько, что тебе говорят твои родители,
Они всегда точно знают ответ,
Слушай внимательно, что говорят родители,
Они смотрят настолько же плохо, насколько далеко.
Потому что только железная воля
Обезопасит тебя от очков,
Только так ты спасёшь своё зрение.
Да, только железная воля
Сбережёт силу зрачка,
Почему ты не узнаёшь правду?
Не играй с собой,
Потому что от этого можно ослепнуть,
Положи руки на одеяло, моё дитя,
Не играй с собой,
Потому что это нездорово.
Онанизм зачастую ведёт к атрофии спинного мозга.
Спасибо, что вы всегда были рядом со мной,
Спасибо, что всегда понимаете меня.
Теперь я сижу здесь с негнущимся позвоночником,
Осклабившись в темноте, и это никогда не пройдёт.
Не играй с собой,
Потому что от этого можно ослепнуть,
(Слушай же хорошенько, что тебе говорят твои родители)
Положи руки на одеяло, моё дитя,
(Слушай внимательно, что говорят родители)
Не играй с собой, потому что это нездорово.
(Слушай же хорошенько, что тебе говорят твои родители)
Онанизм зачастую ведёт к атрофии спинного мозга.
(Слушай внимательно, что говорят родители)
Твои родители, твои родители, твои родители не такие уж глупые [x4]
Oomph! - Hate Sweet Hate | Текст и Перевод Песни
Get them off of my clouds! Get them off of my eyes! Get them off of my house! Get them off of my sight! Get them out because I abhor them! Get them out and I
Oomph! - Der Präsident Ist Tot | Текст и Перевод Песни
Sonntagmorgen 11 Uhr Zeit der Gottesdienst ist aus Und er tritt aus der Tür Er winkt und lächelt Das gleiche Lächeln seit Jahren, seit Jahren Die
Oomph! - I Come Alive | Текст и Перевод Песни
You are the thorn in my side, you are the turn of the tide I never thought you can make me feel so new Now that you sharpened the knife, I think I'm coming alive I can't
Oomph! - My Own Private Prison | Текст и Перевод Песни
I'll fill you up with a new kind of glamour I'll make you frown with a true kind of tremor I'll lift you up 'cause my God's just arisen I'll take you down
Oomph! - Revolution | Текст и Перевод Песни
Erst wenn du laut bist, Wird man dir zuhören. Und wenn sie taub sind, Dann lass sie spüren. Du stellst dich quer, machst Alarm, Kämpfst für
Oomph! - Wenn Du Weinst | Текст и Перевод Песни
Hier - voller Sehnsucht Halte ich deine Tränen in der Hand Hier - voller Sehnsucht Hat sich mir dein Blick ins Herz gebrannt Ich lass dich nie wieder los!
Oomph! - Wenn Du Mich Lässt | Текст и Перевод Песни
Ich küsse dein Gesicht Und lösche leis das Licht Ich bleibe einfach bei dir liegen Der Tod hat kein Gewicht Ich starre an die Wand Und halte deine
Oomph! - Unrein | Текст и Перевод Песни
Komm nicht näher - unrein - unrein Komm nicht näher - unrein - unrein Werd' dich berühren, benetzen Mit Alptraum durchsetzen Bis du unterkühlst
Oomph! - Der Tod Ist Ein Herzschlag Entfernt | Текст и Перевод Песни
Das Leben ist zu kurz mein Freund. Viel zu kurz, um still zu stehn. Und plötzlich hast du ausgeträumt, Doch du bist jung und glaubst, es würde nie vergehn.
Oomph! - Unzerstörbar | Текст и Перевод Песни
Schon als Kind war ich alt - war ich allen voraus. Schon als Kind war ich kalt und ich rechnete aus, Wie viel Zeit mir noch bleibt wusste ich ohnehin, Weil ich unzerstörbar