Тексты Иностранных Песен

Brooke Fraser - Love, Where Is Your Fire?

0
Текст
 
Love, where is your fire?
Ive been sittin here smokin away
Makin signals with sticks and odd ends and bits
But still theres no sign of a flame
 
Imposters have been passin
Offerin a good feelin glow
But Im holdin out for what you are about
An inferno that burns to the bone
 
Some urge me to be temperate
Lukewarm will never do
 
Cos I, I wanna blaze with you
So Im holdin my heart out to you
Holdin my heart out
 
So I stand, handin out torches
Speakin words that are lamps to their feet
Til the time when you come
And Im whole and we are one
And the fire in me is complete
 
Some tell me to be moderate
But lukewarm will never do
 
Cos I, I know Ill blaze with you
So Im holdin my heart out to you
 
Then a doubt comes to lie at the back of my mind
That Ill offer you me and youll politely decline
So I hasten to mute it, Ill shout and rebuke it away
Away, away, away, away, away, away
 
Cos I, I know Ill blaze with you
So Im holdin my heart out to you, to you, to you
Cos I, I know Ill blaze with you
So Im holdin my heart out to you
Holdin my heart out, holdin my heart out
Holdin my heart out, holdin my heart out
 
Перевод
 
Любовь, где твой огонь?
Я сижу здесь и курю
Подавая сигналы палками, нечетными концами и кусочками
Но все равно нет никаких признаков пламени
 
Самозванцы прошел
Я чувствую себя хорошо
Но я держусь за то, о чем вы говорите
Ад, который обжигает до костей
 
Некоторые призывают меня быть умеренным
Теплый никогда не будет делай
 
Потому что я, я хочу гореть вместе с тобой
Так что я держу свое сердце за тебя
Держу свое сердце
 
Так что я стою, раздаю факелы
Говорю слова - светильники для их ног
До того времени, когда ты придешь
И я цел, и мы едины
И огонь во мне полон
 
Некоторые говорят мне, чтобы я был умеренным
Но теплый никогда не подойдет
 
Потому что я, я знаю, что буду пылать с тобой
Поэтому я держу свое сердце за тебя
 
Тогда в глубине моего сознания приходит сомнение
Это я тебе предложу, а ты вежливо откажешься
Поэтому я спешу заглушить это, я буду кричать и упрекать его
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь, прочь
 
Потому что я , я знаю, что буду пылать с тобой
Так что я держу свое сердце за тебя, за тебя, за тебя
Потому что я, я знаю, что пылаю с тобой
Так что я держу свое сердце за тебя
Держу мое сердце, держу мое сердце
Держу мое сердце, держу мое сердце
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Brooke Fraser

Brooke Fraser - Hymn | Текст Иностранной Песни
If to distant lands I scatter If I sail to farthest seas Would You find and firm and gather Til I only dwell in Thee? If I flee from greenest pastures Would You

Brooke Fraser - Jack Kerouac | Текст Иностранной Песни
He got the droop of a fatherless child Almost imperceptible One can't see it with the naked eye Oh, but I can That cardboard lady in the corner store Her

Brooke Fraser - Albertine | Текст Иностранной Песни
I am sitting still, I think of Angelique Her mothers voice over me And the bullets in the wall where it fell silent And on a thousandth hill, I think of Albertine There in

Brooke Fraser - Better | Текст Иностранной Песни
Take my shoulder back now Your head's too heavy for me Please don't come around here no more 'Cos I asked you to stop And you wouldn't [Chorus]

Brooke Fraser - Mystery | Текст Иностранной Песни
I wanna get your words stuck in my head I wanna touch your soul with mine I want to always be, be by your lead Always I wanna know that you hung the stars in the

Brooke Fraser - Hosea s Wife | Текст Иностранной Песни
I just spoke silence with the seeker next to me She had a heart with hesitant, halting speech That turned to mine and asked belligerently What do I live for? I see the

Brooke Fraser - Ice On Her Lashes | Текст Иностранной Песни
The lone woman stands in the turning December She's got ice on her lashes, white at her winter coat The trees stand like soldiers around her Dutiful wooden guards and the

Brooke Fraser - Waste Another Day | Текст Иностранной Песни
Don't you say it's too early Baby I don't wanna waste the day When we've everything on our side And nothing in our way We can do what we wanna

Brooke Fraser - Sailboats | Текст Иностранной Песни
We're adrift on a sailboat My love is the sea Yours is the horizon Constant and steady You set my limbs locked hard afloat Lifted my lonesome sails The

Brooke Fraser - Something In The Water | Текст Иностранной Песни
Do do do do do do do do do do I wear a demeanor made of bright pretty things What she wears, what she wears, what she wears Birds singing on my shoulder in harmony it

Фото Brooke Fraser

 Изменить 
Brooke Fraser

Brooke Fraser - Биография

Brooke Fraser — молодая певица из Новой Зеландии, отмеченная множеством музыкальных премий (в своей стране, в Австралии и т.д. ). Является активисткой «Hillsong United» — христианской молодежной организации при Hillsong Church, аффилированной с австралийской Australian Christian Churches. Те, кто хоть немного соприкасался с миром протестантских общин должен представлять «тип», довольно ярким выражением которого предстает Brooke Fraser: религиозная семья, строгое воспитание, с детства — занятия библейской экзегетикой (интерпретацией текстов священного писания), скаутские лагеря с общими молитвами, туристическими походами, ритуалами братства и общности в вере, ощущение призванности и желание воплотить его в миссионерском служении через музыку, в буквальном следовании евангелиям…
Отсюда — участие во множестве социальных проектов: выступления на благотворительных концертах по сбору средств для помощи заболевшим детям, детям из бедных семей, бездомным; пожертвования госпиталям; филантропия в Танзании и Руанде (помощь пострадавшим от военных действий во время геноцида и гражданской войны); поддержка международных неправительственных организаций, оказывающих гуманитарную помощь странам, в которых люди умирают от голода (World Vision)…
Brooke Fraser — Saving The World
Иногда представляется, что этот «тип» непереводим для постсоветских стран (хотя отдельные люди и организации со сходной пассионарностью есть). На экране: молодая, красивая, выглядящая легкомысленной девушка, «гламурный» видеоряд (с завораживающими пейзажами, спортивным образом жизни, дорогими машинами… не хватает только сердечек…), правильные, очень правильные слова о том, что мир спасается через усилия каждого… Ну, как такая может быть активисткой Тем не менее, как минимум для англоязычных стран эта девушка, ее биографическая траектория, ее мотивы для участия в социальной работе — это «тип». Каждый ее видеоклип — проповедь (о любви и милосердии, о защите окружающей среды, о противостоянии «социальным болезням»…). Плюс — очень приличный для 25-тилетнего человека опыт участия в гуманитарных, благотворительных, социальных проектах.
 Изменить