Тексты Иностранных Песен

Clouds Over Normandy - Concluding Genesis

0
Текст
 
A water noise attached to my fragile steps
as I doubtfully move on through the quicksand;
nothing's ahead but despair.
 
Suddenly I find myself crossing the most depressive scenario conceivable:
a path is marked with the bodies of the unknown, the steel
whispers me: "follow our whistle and you'll find eternal peace",
but peaceless is my fate.
 
The clouds grew dense and warned us of another tragedy. Dark is the day
in which you'll meet the boundaries of your conscience.
 
Our sons are waiting in their cradles tonight.
Somebody tell mine that his father fucking died alone.
Now I begin to realize that I'm part of a sacrifice.
 
[But nothing's new for you since loneliness has ever been your one and
only friend] This is nothing new for you, so stand up and fight back, stand up to all your fears and you will conquer them all.
 
And when all seemed retrieved, the sudden hopefulness unexpectedly
turned into an endless battery of sorrow. By the unnatural selection, the
second chance has been given.
 
Перевод
 
Шум воды, сопровождающий мои хрупкие шаги
Я с сомнением иду дальше по зыбучим пескам;
Впереди нет ничего, кроме отчаяния.
 
Внезапно я обнаруживаю, что перехожу самый депрессивный сценарий, который только можно себе представить:
тропа отмечена телами неведомых, сталь
шепчет мне: "следуй за нашим свистом, и ты обретешь вечный покой",
но неспокойна моя судьба.
 
Облака загустел и предупредил нас о новой трагедии. Темен тот день
, в котором ты встретишь границы своей совести.
 
Наши сыновья ждут этой ночью в своих колыбелях.
Кто-нибудь скажите мне, что его отец умер в одиночестве.
Теперь я начинаю понимать, что являюсь частью жертвы.
 
{Но для тебя нет ничего нового, поскольку одиночество всегда было твоим единственным и
единственным другом} Для тебя в этом нет ничего нового, так что вставай и сопротивляйтесь, противостойте всем своим страхам, и вы победите их все.
 
И когда казалось, что все восстановлено, внезапная надежда неожиданно
обернулась бесконечной батареей печали. Благодаря неестественному отбору был дан
второй шанс.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Clouds Over Normandy

Clouds Over Normandy - Concluding Genesis | Текст Иностранной Песни
A water noise attached to my fragile steps as I doubtfully move on through the quicksand; nothing's ahead but despair. Suddenly I find myself crossing the most

Clouds Over Normandy - Vengeance Unleashed | Текст Иностранной Песни
One by one, eye for an eye, our modified and improved version of the divine judgment. Feeding our hatred through the years, now your blood will be our nirvana; your death will be our

Clouds Over Normandy - Vanity Is Slang For Submission | Текст Иностранной Песни
An uprising empire ruled by the antithesis of tolerance, thousands of doomed, empty animas bound to the tyrant's will. The sand castle is raised: the sand castle must be brought

Clouds Over Normandy - Nihil | Текст Иностранной Песни
Trapped in the void, hanging from an uncountable number of little cords made from fear, hate and every single sin I commited. Little chance to react as I witness the crime.

Фото Clouds Over Normandy

 Изменить 
Clouds Over Normandy

Clouds Over Normandy - Биография

 Изменить