David Lowery - Deep Oblivion

Текст

A winter's night,

a creature, strange & bright

appeared upon the porch in a dark storm.

The minister said,

"It's clearly mad in the head

pay it no mind, it'll go away."

You & I were thinking about a place

below the sea,

with stinging anemone,

coral, bright & white.

& I was on a fast train to a deep oblivion.

You didn't try to stop me; no, you asked

to come along.

Come take the light

of creatures of the deep;

electric eels are fun, but tend to bite.

Oblivion,

it rhymes with Vivian.

Rust-red things look gray beneath the deep.

You & I were thinking about a decommissioned sub,

a place submarine,

we'd live life so serene.

We were on a fast train to a drunk oblivion

you bravely took my hand & we went merrily along.

Jets & boats,

always found them fine.

The creature on the front porch can't unwind.

The sea captain said,

"I'll fix him up with this:

gin & quinine keeps away malaise."

We were crossing English channels

in Victorian times

in midget submarines

with parasols & twine.

& I was going under in some deep oblivion;

you bravely took my hand

& sweetly came along.

Перевод

Зимней ночью

существо, странное и яркое

появилось на крыльце во время темной грозы.

Служитель сказал:

"У него явно безумие в голове

заплатите не обращай внимания, оно уйдет."

Мы с тобой думали о месте

под морем,

с жгучими анемонами,

кораллами, яркими и белыми.

И я ехал на скором поезде в глубокое забвение.

Вы не пытались меня остановить; нет, ты просил

пойти с нами.

Приходите и возьмите свет

существ из глубин;

электрические угри забавны, но имеют свойство кусаться.

Обливион,

это рифмуется с Вивиан.

Ржаво-красные вещи кажутся серыми под глубиной.

Мы с вами думали о списанной подводной лодке,

местной подводной лодке,

мы будем жить жизнью так безмятежно.

Мы ехали на скором поезде в пьяное забвение

ты смело взял меня за руку, и мы весело поехали.

Самолеты и лодки,

всегда находили их в порядке.

Существо на крыльце не может расслабиться.

Капитан сказал:

"Я вылечу его вот этим:

джин и хинин избавляют от недомогания."

Мы пересекали Ла-Манш

в викторианские времена

на миниатюрных подводных лодках

с зонтиками и веревками.

& Я тонул в каком-то глубоком забвении;

вы смело взяли меня за руку

& мило пришел.

Изменить

Копировать

Ещё David Lowery

David Lowery - Baby, All Those Girls Meant Nothing To Me | Текст Иностранной Песни
All those girls meant nothing to me All those girls meant nothing to me I'm crawling on my hands and my knees Won't you please take me back? I'm crawling

David Lowery - Deep Oblivion | Текст Иностранной Песни
A winter's night, a creature, strange & bright appeared upon the porch in a dark storm. The minister said, "It's clearly mad in the head pay it no mind,

David Lowery - The Palace Guards | Текст Иностранной Песни
The palace guards they're working hard. They stay up late with beaker jars. They're mixing things in laboratories late at night. Don't look at them. You'll make them

David Lowery - Raise 'em Up On Honey | Текст Иностранной Песни
Well I'm goin up the mountain where the water comes from glaciers blue. Takin up my sweetheart gonna raise ourselves a brood. Raise em up on honey from bees from buckwheat

David Lowery - Ah, You Left Me | Текст Иностранной Песни
I took a long, long walk in the forest But it didn't stop the buzzing in my brain I took long, long swim in the ocean But it couldn't wash away the pain Ah,

David Lowery - I Sold The Arabs The Moon | Текст Иностранной Песни
And I was the man who sold the Arabs the moon The Emirate Princes, their hands manicured Their servants with luggage, they followed behind The African concubines, regal and

David Lowery - Deep Oblivion

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё David Lowery

Фото David Lowery

David Lowery - Биография

Случайные

Популярное