Тексты Иностранных Песен

Dee Snider - Music Of The Night

0
Текст
 
Night time sharpens, heightens each sensation;
Darkness stirs and wakes imagination.
Silently the senses abandon their defenses,
Helpless to resist the notes I write,
The power of the music of the music of the night.
 
Slowly, gently, night unfurls its splendor;
Grasp it, sense it, tremulous and tender.
Turn your face away from the garish light of day,
Turn your thoughts away from cold unfeeling light,
And listen to the music of the night.
 
Close your eyes and surrender to your darkest dreams,
Purge your thoughts of the life you knew before.
Close your eyes, let your spirit start to soar!
And you live as you've never lived before.
 
Softly, deftly, music shall surround you;
Hear it, feel it, closing in around you.
Open up your mind, let your fantasies unwind,
In this darkness which you know you cannot fight,
The darkness of the music of the night.
 
Let your mind start a journey to a strange new world,
Leave all thoughts of the life you knew before.
Let your soul take you where you long to be!
Only then can you belong to me.
 
Floating, falling, sweet intoxication;
Touch me, trust me, savor each sensation.
Let the dream begin, let your darker side give in
To the power of the music that I write,
The power of the music of the night.
 
You alone can make my song take flight.
Help me make the music of the night.
 
Перевод
 
Ночное время обостряет, обостряет каждое ощущение;
Тьма будоражит и будит воображение.
Чувства молча покидают свою защиту,
Беспомощно сопротивляясь нотам, которые я пишу,
Сила музыки музыка ночи.
 
Медленно, нежно ночь раскрывает свое великолепие;
Схвати ее, почувствуй ее, трепетную и нежную.
Отвернись от яркого дневного света,
Отвратите свои мысли от холодного бесчувственного света,
И послушайте музыку ночи.
 
Закройте глаза и предайтесь самым темным снам,
Очистите свои мысли от жизни, которую вы знали раньше .
Закройте глаза, пусть ваш дух начнет парить!
И вы будете жить так, как никогда раньше не жили.
 
Тихо, ловко музыка окружит вас;
Услышьте ее, почувствуй, как оно смыкается вокруг тебя.
Открой свой разум, дай волю своим фантазиям,
В этой тьме, с которой, как ты знаешь, ты не сможешь бороться,
Тьма музыки ночи.
 
Позволь своему разуму начать путешествие в странный новый мир,
Оставь все мысли о жизни, которую ты знал раньше.
Пусть твоя душа приведет тебя туда, куда ты жаждешь быть!
Только тогда ты сможешь принадлежать к меня.
 
Плавание, падение, сладкое опьянение;
Прикоснись ко мне, доверься мне, насладись каждым ощущением.
Пусть начнется мечта, пусть твоя темная сторона поддастся
Власти музыка, которую я пишу,
Сила музыки ночи.
 
Ты один можешь заставить мою песню взлететь.
Помоги мне создать музыку ночи.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dee Snider

Dee Snider - Big Spender | Текст Иностранной Песни
The minute you walked in the joint I could see you were a man of distinction A real big spender, good looking, so refined So, wouldnt you like to know whats going on in my

Dee Snider - Razzle Dazzle | Текст Иностранной Песни
Give 'em the old razzle dazzle Razzle dazzle 'em Give 'em an act with lots of flash in it And the reaction will be passionate Give 'em the old hocus pocus

Dee Snider - The Ballad Of Mack The Knife | Текст Иностранной Песни
See the shark with teeth like razors. All can read his open face. And Macheath has got a knife, but Not in such an obvious place. See the shark, how red his fins

Dee Snider - Cabaret | Текст Иностранной Песни
What good is sitting Alone in your room? Come hear the music play Life is a cabaret, old chump Come to the cabaret Put down the knitting The book and the

Dee Snider - Whatever Lola Wants (Lola Gets) | Текст Иностранной Песни
WHATEVER LOLA WANTS, LOLA GETS Dinah Shore Whatever Lola wants, Lola gets And little man, little Lola wants you Make up your mind to have, no regrets Recline

Dee Snider - The Ballad Of Sweeney Todd | Текст Иностранной Песни
Attend the tale of Sweeney Todd His skin was pale and his eye was odd He shaved the faces of gentlemen Who never thereafter were heard of again He trod a path that few have

Dee Snider - There Is Nothin' Like A Dame | Текст Иностранной Песни
We've got sunlight on the sand We've got moonlight on the sea We've got mangoes and bananas we can pick right off a tree We've got volleyball and ping-pong and a

Dee Snider - Music Of The Night | Текст Иностранной Песни
Night time sharpens, heightens each sensation; Darkness stirs and wakes imagination. Silently the senses abandon their defenses, Helpless to resist the notes I write, The

Фото Dee Snider

 Изменить 
Dee Snider

Dee Snider - Биография

 Изменить