Тексты Иностранных Песен

Dinah Washington - Don't Come Running Back To Me

0
Текст
 
Well, cheat on, have your fun
But to your own self, the most damage is done
When your cheatin' days are over
Don't come runnin', don't come runnin' back to me
 
You've hurt my heart a lot of it's true
But I'm not angry, I just feel sorry for you
So when your cheatin' days are over
I don't want you to come runnin', don't come runnin' back to me
 
You're gonna be sorry, just you wait and see
Oh, one day you'll wake up and cry out, yeah, for me
Then you'll have a chance to meet life face to face
And search for peace of mind but find that it's no place
I still love you I confess but I've got to think of my own happiness
 
So when you're cheatin' days are over
Don't come runnin' back to me
I said don't come runnin'
No, don't come runnin' back to me
 
Перевод
 
Ну, изменяй, развлекайся
Но больше всего вреда наносится самому себе
Когда твои дни измены закончатся
Не беги, не беги ' обратно ко мне
 
Ты во многом ранил мое сердце, это правда
Но я не злюсь, мне просто жаль тебя
Итак, когда дни твоего измены закончатся
Я не хочу, чтобы ты прибегал, не возвращайся ко мне
 
Ты пожалеешь, просто подожди и увидишь
О, однажды ты проснешься встань и крикни, да, обо мне
Тогда у тебя будет шанс встретиться с жизнью лицом к лицу
И искать душевного покоя, но обнаружить, что его нет места
Я все еще люблю тебя, признаюсь, но Мне нужно подумать о своем счастье
 
Так что, когда ты изменяешь, дни закончатся
Не прибегай ко мне назад
Я сказал, не прибегай
Нет, не возвращайся ко мне
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Dinah Washington

Dinah Washington - I'll Close My Eyes | Текст Иностранной Песни
Heaven sends a song through its doors Just as if it seems to know, I'm exclusively yours Knowing this, I feel but one way You will understand too, in these words that I

Dinah Washington - Ev'ry Time We Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
Every time we say goodbye, I die a little, Every time we say goodbye, I wonder why a little, Why the gods above me, who must be in the know. Think so little of me, they allow you

Dinah Washington - Caravan | Текст Иностранной Песни
Night and stars above that shine so bright The mystery of their fading light That shines upon our caravan Sleep upon my shoulder as we creep Across the sand so I may

Dinah Washington - Easy Living | Текст Иностранной Песни
Living for you is easy living It's easy to live when you're in love And I'm so in love There's nothing in life but you I'll never regret the things

Dinah Washington - He's My Guy | Текст Иностранной Песни
Well, he's my guy, I don't care what he does 'Cause he's my guy, I guess he always was He's careless about me, sometimes I don't think he tries But once

Dinah Washington - Bargain Day | Текст Иностранной Песни
It's bargain day Wanna buy a heart? It's bargain day Mine is torn apart I'll sell it cheap Or maybe I could trade it in On a happier model

Dinah Washington - Let Me Be The First To Know | Текст Иностранной Песни
Like one more time if our love ever grows cold And this new thrill somehow grows old Oh, when forever for us is no more Don't tell our friends, baby Let me be the first

Dinah Washington - That's Why A Women Loves A Heel | Текст Иностранной Песни
He always knows the proper thing to share He makes your blue night seem a holiday He lies in such a fascinating way That's why a woman loves a heel You know that

Dinah Washington - You Don't Know What Love Is | Текст Иностранной Песни
You don't know what love is Until you've learned the meaning of the blues Until you've loved the love you've had to lose You don't know what love is You

Dinah Washington - Wise Women Blues | Текст Иностранной Песни
Now let me tell you, baby, [Incomprehensible] Yes, let me tell you, baby, [Incomprehensible] Don't forget pretty daddy That this world is full of old men I'm

Фото Dinah Washington

 Изменить 
Dinah Washington

Dinah Washington - Биография

Настоящее имя Рут Джонс (29 августа 1924, Таскалуса, Алабама — 14 декабря 1963, Детройт, Мичиган) — американская джазовая певица и пианистка. Музыкальную деятельность начала очень рано, выступала как пианистка и пела в баптистском хоре в Чикаго. В возрасте 15 лет участвовала в любительском вокальном конкурсе в чикагском Regal Theatre и имела здесь большой успех. Гастролировала (в качестве аккомпаниатора) с блюзовой певицей Кларой Уорд. С 1942 пела в бapaх и ночных клубах. Была «открыта» антрепренером Джо Глэйзером, при посредничестве которого получила приглашение в оркестр Лайонела Хэмптона (1943). С 1946 концертировала как солистка с различными ансамблями и оркестрами. В 1958 сотрудничала с Урби Грином, Терри Гиббсом и Максом Роучем на съемках кинофильма о джазовом фестивале Jazz On A Summer’s Day в Ньюпорте. В 1959 совершила турне в Англию (выступала в радиопрограммах BBC), затем посетила Швецию. Совместно с Джо Завинулом (как аккомпаниатором) предприняла поездку по США. В 1963 заняла одно из ведущих мест среди вокалистов в анкете журнала Down Beat. Записала ряд пластинок: именных (с 1943), с оркестрами Л. Хэмптона (1943—44), «Лакки» Томпсона (1945), Куинси Джонса и других. В 40-е годы Дайна Вашингтон стала одной из признанных звезд в области джазовой интерпретации блюза (блюз-ин-свинг); публика и критики удостоили ее звания «Королевы блюза». Обладала сильным, грубоватого тембра голосом. Пела в динамичной манере, напоминающей блюзовых певиц классического периода (в частности, Бесси Смит), нередко с острым юмором (подчас довольно циничным), с использованием разнообразных шаут-эффектов. Испытала влияние госпел. В 50-е проявила себя как боп-вокалистка. Кроме того, завоевала большую популярность как исполнительница ритм-энд-блюза.
Борясь с лишним весом, Вашингтон умерла от случайной передозировки таблетками для похудания вперемешку с алкоголем. Ей было всего 39 лет.
 Изменить