Тексты Иностранных Песен

Eloy - Sensations

0
Текст
 
A latent haze surrounding me
Is spreading out sensations
Silent faces stare with stale eyes
Mechanized and sad, so sterilized
Let the rays of the gentle sun reach me
Penetrating deep, melting all taboos
And my soul cries out: free me!
Bring me to the light
Understand my plight
Dissipate my fear
Take me out of here
Nature's womb is still, her furtive love
evades me still no chance to reach
Loneliness prevails, a vacuum forms
Isolation steers a barren mind
In this atmosphere movements petrify
From my deepest self
Uncontrolled and wild
And driving force compels my cry:
Bring me to the light
Understand my plight
Dissipate my fear
Take me out of here
New dimensions in sight
Bring sensations to life
And unveils what's been in secrecy
Solitary am I
But at last I am me!
Bring me to the light
Understand my plight
Dissipate my fear
Take me out of here
Bring me to the light
Wipe the tears I cried
Dissipate my fear
Take me out of here
Bring me to the light
Understand my plight
Dissipate my fear
Take me out of here
Bring me to the light
Understand my plight
 
Перевод
 
Окружает меня скрытая дымка
Распространяет ощущения
Смотрит безмолвные лица застывшими глазами
Механизированный и грустный, такой стерилизованный
Пусть лучи ласкового солнца доберутся до меня
Проникая глубоко , растворяя все табу
И душа моя кричит: освободи меня!
Выведи меня к свету
Пойми мое тяжелое положение
Рассеяй мой страх
Забери меня отсюда
Чрево природы тем не менее, ее тайная любовь
ускользает от меня, и все еще нет шанса достичь
Одиночество преобладает, образуется вакуум
Изоляция управляет бесплодным умом
В этой атмосфере движения окаменевают
Из глубины моего "я"
Неконтролируемый и дикий
И движущая сила заставляет мой крик:
Выведите меня к свету
Поймите мое тяжелое положение
Развейте мой страх
Заберите меня отсюда
Новые измерения в поле зрения
Воплощаем ощущения в жизнь
И раскрываем то, что было в тайне
Я одинокий
Но, наконец, я — это я!
Выведите меня на свет
Поймите мое тяжелое положение
Развейте мой страх
Забери меня отсюда
Выведи меня на свет
Вытри слезы, которые я плакала
Развейте мой страх
Выведите меня отсюда
Выведите меня на свет
Понять мое тяжелое положение
Развейте мой страх
Заберите меня отсюда
Выведите меня на свет
Поймите мое тяжелое положение
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Eloy

Eloy - Silent Revolution | Текст Иностранной Песни
An inaudible sound in the midst of the night breaks the silence of dreams Anger and hatred against the oppressor are ruling your spirit that's crying for

Eloy - A Broken Frame | Текст Иностранной Песни
a face that shaped dreams lost in a broken frame the colour is fading but for now it seems all the same the smile i loved in the mornings now miles away once

Eloy - Seeds Of Creation | Текст Иностранной Песни
I've spent my life in darkness blind enslaved on the factory floor and now a new sensation lost at sea I can see the shore ha ha ha ha I'm seeing

Eloy - Poseidon's Creation | Текст Иностранной Песни
When the mighty sons of the spheres beyond distributed the elements of earth they laid down the foundation-stone of highest spiritual birth which ever existed since

Eloy - Gallery | Текст Иностранной Песни
counting out numbered time, in my chamber shall I shout throw a line my life saver many doors a cracked floor and foundation mirrored walls, imaged calls, slow stagnation a

Eloy - Impressions | Текст Иностранной Песни
Scintillated sequence, Diamond covered tree, Misty morning mirrored In eyes that cannot see. And the wind that blew there Stole a page from memory Time was my

Eloy - Gliding Into Light And Knowledge | Текст Иностранной Песни
Where are my arms I'm missing you ? I'm missing pain and movement Where is the sun I ? you know you true my flesh dissolves in movement I'm gliding

Eloy - Child Migration | Текст Иностранной Песни
You are the bows from which Your children as living arrows are sent forth. The archer sees his mark, Let your bending be without fear. You may give them your love, but not

Eloy - Daylight | Текст Иностранной Песни
Daylight, back to daylight, see the sun break through the trees: Daylight, back to daylight, turning darkness into peace: Daylight, daylight, freedom once again: Daylight,

Eloy - Eclipse Of Mankind | Текст Иностранной Песни
Wasted tears of sadness fall on an acid ground there's no vision left to realise self destruction all around We ignored the danger all warnings left unheard to

Фото Eloy

 Изменить 
Eloy

Eloy - Биография

Eloy — прогрессив/спейс-рок-группа из Германии. Название группы заимствовано из фантастического романа Г. Уэллса «Машина времени», где «Eloi» — название одной из рас людей. Создана гитаристом Франком Борнеманом, который является единственным постоянным членом группы с момента ее основания. Первоначальный коллектив выглядел так: Эрих Шривер (вокал, клавишные), Хельмут Драхт (ударные), Манфред Вижорке (гитара, бас, вокал) и Вольфганг Стокер (бас)
В 1970 году выходит первый сингл группы. В 1971 году коллектив выпускает дебютный одноименный альбом. «Eloy» — психоделический альбом с социальными текстами. Почти сразу после выхода альбома группу покинул Эрих Шривер, который и был автором всех социальных песен альбома. На место Шривера приходит Фриц Рандов. Следующий альбом «Inside» кардинально отличается от предыдущего альбома, группа полностью переориентируется на прогрессивный рок. Последующие два альбома «Floating» и «Power And The Passion» приносят группе широкую известность. В 1975 году в группе наметился серьезный раскол: одна часть музыкантов хотела начать играть спейс-рок, другая же хотела оставить все как есть и играть прогрессив. В связи с этим команда распалась. Однако в 1976 году Борнеман решает снова возродить «Eloy». Для этой цели были приглашены новые музыканты: Клаус-Питер Мацоль (бас, вокал), Детлев Шмидтхен (клавишные, вокал) и Йорген Розенталь (ударные, вокал). С новым составом вышли альбомы, ставшие классическими: «Dawn» и «Ocean». Через несколько лет Шмидтхен и Розенталь вышли из состава группы, чтобы заняться сольной карьерой, и на их место пришли Ханнес Фолберт и Джим Макгилвери. Также в составе появился гитарист Ханнес Аркона. В 1980 году обновленный коллектив выпустил новый альбом «Colours», который отличался от остальных несколько более тяжелым звучанием. Последующие альбомы были объединены идеей научно-фантастической тематики, также в этих альбомах было заметно преобладание клавишных. После выхода «Metromania» и ряда прощальных концертов группа снова распадается, опять же из-за музыкальных разногласий.
В 1988 году Борнеманн снова востановил Eloy, на этот был приглашен только один музыкант — Мишель Горлач. Вдвоем они выпускают два альбома: «Ra», написанный в духе «Colours», и спустя четыре года Destination. C 1993 по 1994 год Борнеманн и Горлач при поддержке бывших участников Eloy выпусукают хроники из ранних треков группы. В этом же году вышел диск «The Tides Return Forever». В 1998 году к группе присоединился ударник Бодо Шопф, и в этом же году выходит альбом «Ocean 2», который был написан в симфоническо-прогрессивном рок направлении и принес группе популярность.
Несмотря на национальную принадлежность Eloy, группа не считается краут-роком, так как по своему стилю и звучению больше похожа на британский Yes, нежели на немецкие краут-рок-коллективы.
Группа за всю свою историю так и не стала популярной в Соединенных Штатах.
 Изменить