Тексты Иностранных Песен

Infectious Grooves - Slo-motion Slam

0
Текст
 
-Muir-Trujillo- (3:58)
Bust out with somethin' that you never see
Trip out on a kick called reality
You react, oh so typically
You're wasting my time
Lost in a moment
But something that got lost remains in me
Pray for atonement
To save me from the things that I can't see
You can't refuse what I'm giving
And I ain't gonna take it no more!
Shut it up, or put it up
Please be forgiving
For I've sinned in no one's eyes except for you
What you got is not for me
And everything I got you refuse to see
Adjust to see what is true
I really don't want it
And I really don't need it
And I really don't matter
And I really don't care
Slo-motion slam
Break - from all about
Trip - without a doubt
Move - and then you get it so you gotta be good
Stop - and then you want it 'cause they say that you should
Wait - and then pass it 'cause you ain't got the sound
Go - and then you catch on the second time 'round
And then you get it
'Cause you always got to do what you see
And everybody's always trippin'
On the things they can't be
And no one's ever got a moment
But they're wasting my time
And someone's always looking
For the things you can't find
Slo-motion slam
And when you see it don't ever look away
And everybody's livin' in a
Slo-motion slam
Move on and when you get it
Don't ever set it free
And now you know you're livin' in a
Slo-motion slam
Don't give, don't ever give up
Don't ever give in, never give it away
And now you want to live in a
Slo-motion slam, slo-motion slam it
Lies, what you're living
But I refuse to live your life no more
I ain't gonna go away
You made the game but not the rules I play
And I'm declaring it war
You can't refuse what we're giving
And we ain't gonna take it no more
Shout - hallelujah
But there ain't no shout that's gonna save my soul
Screams - echo thru me
It's always in a fight to gain control
We really don't want it
We really don't need it
And it really don't matter and we really don't care
Living, living in a slo-motion slam
They say we can't do it
And they say we ain't supposed to
They say we better not
But we say we don't care
We don't care!
Перевод
 
-Мьюир-Трухильо- (3:58)
Вырвись с чем-то, чего ты никогда не увидишь
Отправься на удар под названием реальность
Ты реагируешь, ох, так типично
Ты теряю время
Потерялся в одно мгновение
Но что-то потерянное осталось во мне
Молитесь об искуплении
Чтобы спасти меня от того, чего я не вижу
Ты не можешь отказаться что я даю
И я больше не буду это терпеть!
Заткнись или положи это
Пожалуйста, прости
Ибо я не согрешил ни в чьих глазах, кроме ты
То, что у тебя есть, не для меня
И все, что у меня есть, ты отказываешься видеть
Приспособься, чтобы увидеть, что правда
Я действительно этого не хочу
И я действительно не хочу это нужно
И мне действительно все равно
И мне действительно все равно
Замедленный удар
Перерыв - со всех сторон
Поездка - без сомнения
Движение - и тогда ты это получишь, так что ты должен вести себя хорошо
Стоп - и тогда ты захочешь этого, потому что они говорят, что ты должен
Подожди - и затем передай это, потому что у тебя нет звука
Иди - а потом ты улавливаешь второй раз
И тогда ты получаешь это
'Потому что ты всегда должен делать то, что видишь
И все всегда спотыкаются
О вещах, которыми они не могут быть
И ни у кого нет ни минуты
Но они тратят мое время
И кто-то всегда ищет
То, что ты не можешь найти
Замедленный удар
И когда ты видишь, что он никогда не отводит взгляд
И все живут в замедленном движении
Двигайся дальше, и когда получишь его
Никогда не отпускай его на свободу
А теперь ты знаешь, что живешь в
Замедленном ударе
Не сдавайся, никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
И теперь ты хочу жить в
Замедленно хлопни, замедленно хлопни
Ложь, то, чем ты живешь
Но я отказываюсь больше жить твоей жизнью
Я не собираюсь уходить
Вы создали игру, но не правила, по которым я играю
И я объявляю ей войну
Вы не можете отказаться от того, что мы даем
И мы больше не собираемся это терпеть
Крик - аллилуйя
Но нет крика, который спасет мою душу
Крики - эхо сквозь меня
Это всегда борьба за контроль
Мы действительно этого не хотим
Нам действительно это не нужно
И это действительно не имеет значения, и нам действительно все равно
Живем, живем в замедленной съемке
Они говорят, что мы не можем этого сделать
И они говорят, что нам не следует
Они говорят, что лучше не надо
Но мы говорим, что нам все равно
Нам все равно!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Infectious Grooves

Infectious Grooves - Frustrated Again | Текст Иностранной Песни
-Muir-Trujillo- Frustrated again! (4x) Destroy my vision - mental collision. The purpose fading - you keep me waiting Like stuck in traffic - my thoughts go static again

Infectious Grooves - Fame | Текст Иностранной Песни
Fame makes a man take things over Fame lets him lose, hard to swallow Fame puts you there where things are hollow Fame Fame, it's not your brain, it's just the

Infectious Grooves - Turtle Wax (funkaholics Anonymous) + | Текст Иностранной Песни
-Trujillo-Muir- (3:30) My my my, your truth is a lie And you help cover it up and you don't even ask why So it goes Funky wunky, the funky junky Funky wunky, ouh

Infectious Grooves - Why? | Текст Иностранной Песни
-Muir-Siegel- Why? Why does it have? Have to be...this way When? When will I know? What I should...and why I didn't Why? Why. Does it keep coming back? Straight in my face.

Infectious Grooves - Savor Da Flavor | Текст Иностранной Песни
-Muir-Trujillo- (3:52) Raspberry, boysenberry, strawberry and lemon lime She's got that flavor I love to savor I'll lick your flavor baby, anytime 'Cause

Infectious Grooves - Slo-motion Slam | Текст Иностранной Песни
-Muir-Trujillo- (3:58) Bust out with somethin' that you never see Trip out on a kick called reality You react, oh so typically You're wasting my time Lost in a

Infectious Grooves - Cousin Randy | Текст Иностранной Песни
-Muir-Trujillo- He'd disappear for years, then one day he would just show Dad would buy him shows (shoes?), give him $50 and he'd go He talked about the good old days of

Infectious Grooves - Do The Sinister | Текст Иностранной Песни
Come on into my mind, into my heart, into my thoughts and into my soul Come on into your mind, into your heart, into your thoughts and into your soul-do the sinister

Infectious Grooves - You Lie... And Yo Breath Stank | Текст Иностранной Песни
You lie and yo breath stank you lie and yo breath stank Save your time don't give me that speech And use that time to go brush your teeth A good mouthwash would be a

Infectious Grooves - Do What I Tell Ya! | Текст Иностранной Песни
-Muir-Siegel- You'll do what I tell ya! And I watch you sweat. Then I'll watch you shake And then you beg. And then you scream "I'll do what you tell me!"

Фото Infectious Grooves

 Изменить 
Infectious Grooves

Infectious Grooves - Биография

Хард-фанк-проект басиста SUICIDAL TENDENCIES Роба Трухилло (Rob Trujillo) и лидера вышеназванной группы Майка Муира (Mike Muir). Запись первого альбома The Plague That Makes Your Booty Move… It’s The Infectious Grooves (октябрь 1991) проходила одновременно с работой над альбомом SUICIDAL TENDENCIES Lights, Camera, Revolution под руководством бессменного продюсера основной группы Марка Додсона (Mark Dodson) и при участии гитариста Рокки Джорджа (Rocky George) и, ударника Стивена Перкинса (Stephen Perkins, ex-JANE’S ADDICTION, PORNO FOR PYROS).
На данный момент времени SUICIDAL TENDENCIES были на взлете, и поэтому сольный проект участников группы вызвал волну интереса. Тем более, что на трэке Therapy спел Оззи Озборн (Ozzy Osbourne). Фанк-рэповая волна, сотрясавшая в то время музыкальный мир, как нельзя лучше способствовала мгновенной популярности INFECTIOUS GROOVES. Группу отлично приняли и в Америке, и в Европе, но вот дотянуть до солидных мест в хит-парадах INFECTIOUS GROOVES не удалось, не то что их вдохновителям из RED HOT CHILLI PEPPERS. Второй альбом Sarsippius Ark, состоящий из демо-записей, концертных, новых и старых вещей, записывался уже без Стивена Перкинса, которого заменил ударник основной группы SUICIDAL TENDENCIES Джош Фриз (Josh Freese). На обложке изображён шуточный персонаж Alladin Sarsippius Sulemenajic Jackson III, взять которого в тур поклялся Майк. Проект уже не воспринимается как временное явление, INFECTIOUS GROOVES становятся настоящей группой.
INFECTIOUS GROOVES делают ставку на концертные выступления, слава материнской группы явно способствуют их быстрому продвижению на рок-рынке. За короткий период времени музыканты три раза выступили в Лос-Анджелесе: на первом шоу было 400, на второе пришло 1500, а третье они проводили в Universal Ampitheatre перед 5800 фэнами! Потом настал момент, когда первый альбом был продан в количестве 100000 экземпляров.
В 1993-м году во время совместного турне INFECTIOUS GROOVES были на разогреве у SUICIDAL TENDENCIES. Турне из 30 концертов получилось довольно напряжённым, особенно для Майка Муира и Роба Трухилло - они участвовали в обоих группах и им приходилось стоять на сцене более трёх часов подряд.
В конце 1993-го года в INFECTIOUS GROOVES приходит новый ударник-вундеркинд - 16-летний Брукс Уэкермэн (Brooks Wackerman), игравший в BAD 4 GOOD. Новый альбом ‘Groove Family Cyco’ выходит в мае 1994-го года. Он получился более прямолинейным и тяжёлым по сравнению с предыдущими дисками состава. Этому есть свое объяснение. Если раньше все вещи писали Муир и Трухилло, то теперь большое участие в сочинении песен принимали два гитариста: Адам Сигал (Adam Siegal, ex-EXCEL) и Дин Плизантс (Dean Pleasants). Однако, если SUICIDAL TENDENCIES иногда попадали в национальные чарты, то INFECTIOUS GROOVES так и не смогли окончательно покорить сердца американских рокеров. И постепенно проект начинает утрачивать свою значимость, по крайней мере, для вокалиста Майка Муира.
В середине прошлого десятилетия Муир и Сигал создали панк-проект MY HEAD. Но в итоге было решено акцентировать основное внимание на личности Муира, и поэтому записанный в конце концов альбом Lost My Brain (Once Again) вышел в 1995-м году под вывеской CYCO MIKO. К работе над альбомом был привлечен культовый музыкант - гитарист Стив Джонс (Steve Jones, ex-SEX PISTOLS). На этой пластинке Муир отошел от всех новомодных тенденций и вернулся к тому, с чего начинал - к незатейливому хардкору по-американски. К сожалению, эта попытка также оказалась неудачной, и в 1997-м году Муир воссоздал SUICIDAL TENDENCIES. Однако, идея INFECTIOUS GROOVES на этом не приказала долго жить. Майк еще раз вернулся к ней, и последний альбом группы ‘Mas Borracho’ вышел в октябре 1999-го в Японии, а в 2000-м в Европе и Штатах. В состав вошли Муир, Трухилло, Сигал, Плизантс, Уэкермэн, клавишник Херман Джексон (Herman Jackson) и басист Джош Пол (Josh Paul).
 Изменить