Тексты Иностранных Песен

Jay Brannan - Elusive Knight

0
Текст
 
it's a dark night, no sign of armor
well alright, i'm the one who brought me here
i've been wrong, but i've also been stronger
so how long can i push away the man i fear?
have you ever felt hopeless?
have you ever been lost?
ever looked back at the person you've become and wondered if it's worth the cost?
[chorus:]
oh elusive knight in, in shining armor
can you get through, i've charged head first into my own padlocked cave
oh knight in shining armor
could this be right, am i willing to fight out of my own grave?
the truth is i never thought i'd make it this far
it's ruthless trying to believe in who you are
have you ever felt tired?
have you ever ever been scared?
ever forced yourself past the finish line to realize you're only half way there?
[chorus]
oh knight in shining armor
it feels right, i've gotta find a way to be brave
dear knight, in shining armor
could this be right, am i willing to fight out of my own grave?
 
Перевод
 
темная ночь, никаких признаков доспехов
ну ладно, это я привел меня сюда
я ошибался, но я был сильнее
так как долго я смогу я отталкиваю человека, которого боюсь?
чувствовал ли ты когда-нибудь безнадежность?
ты когда-нибудь терялся?
когда-нибудь оглядывался назад на человека, которым ты стал, и задавался вопросом, стоит ли оно того?
{припев:}
о, неуловимый рыцарь в сияющих доспехах
ты можешь пройти, я ворвался с головой в свою собственную пещеру, запертую на висячий замок
о, рыцарь в сияющих доспехах
может ли это быть правдой, готов ли я вылезти из собственной могилы?
правда в том, что я никогда не думал, что зайду так далеко
это безжалостно пытаться поверить в то, кто ты есть
чувствовал ли ты когда-нибудь усталость?
ты когда-нибудь боялся?
когда-нибудь заставлял себя преодолеть финишную черту и осознать, что ты прошёл только половину пути?
{припев}
о, рыцарь в сияющих доспехах
это кажется правильным, я Мне нужно найти способ быть храбрым
дорогой рыцарь, в сияющих доспехах
может ли это быть правдой, готов ли я сражаться из собственной могилы?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jay Brannan

Jay Brannan - No Ship | Текст Иностранной Песни
There's no ship in the harbour There's no horse in this town Not one dick left in this city That could verb this stubborn noun Tom this Harry down Your

Jay Brannan - Elusive Knight | Текст Иностранной Песни
it's a dark night, no sign of armor well alright, i'm the one who brought me here i've been wrong, but i've also been stronger so how long can i push away the man

Jay Brannan - My Last Day On Earth | Текст Иностранной Песни
If this were my last day on earth I wouldn't cry If you tried to sell me another year or two I wouldn't buy There's something dark, Ugly but

Jay Brannan - Blue-Haired Lady | Текст Иностранной Песни
Blue-haired lady kneeling by her bed Trying to recite all the things daddy taught her Jesus said Blue-haired lady squints into the sun Distant voices calling her, maybe from the

Фото Jay Brannan

 Изменить 
Jay Brannan

Jay Brannan - Биография

Джей Брэннан (англ. Jay Brannan) (род. 29 марта 1982 г. в Хьюстоне, штат Техас, США) — американский музыкант, певец, автор песен, актёр.
Кинематографический дебют Джея Брэннана, доброжелательно воспринятый прессой, открыл ему путь к музыкальному успеху: по количеству скачиваний в интернете песня Soda Shop, исполняемая им по роли, стала самым популярным треком фильма. Презентации киноленты, на которых он начал представлять свои песни, открыли доступ к международной аудитории и способствовали его популярности как музыканта. С этого времени Джей начал регулярно давать концерты. Свои выступления он сочитал с работой корректора в переводческом бюро.
Приверженность Джея Брэннана к DIY-этике помогла ему достичь в короткий период времени изрядной популярности в интернете. Многие из своих песен он делал доступными для скачивания или онлайн-стримминга сразу же по их написанию. Известность получили так же им самим сделанные видео, которые он выставлял в интернет. На Myspace, Facebook и YouTube их просмотрели около 4 миллионов поклонников.
Летом 2007 года Джей Брэннан выпустил мини-диск Unmastered на своём собственном лейбле Great Depression Records. Лимитированное издание в 1000 экземпляров - каждый компакт-диск с иным полоройдным изображением Джэя — разошлось за один день.
Летом 2008 года вышел альбом Goddamned. Затем последовали гастроли в США, Европе и Австралии. Альбом был записан в Лос-Анджелесе вместе с продюсером Will Golden. Мелодичные фолк-песни в классической северо-американской традиции авторского исполнения имеют акустическую аранжировку с частичным использованием смычковых инструментов. По своей образно-тематической направленности они мрачны, пессимистичны. С прямой откровенностью и без боязни задеть чувственные души Брэннан рассказывает о пронизанном ложью мире, разрушенных отношениях, религиозном лицемерии и разочаровании.
Летом 2009 года вышел новый мини-альбом певца In Living Cover. Наряду с двумя собственными композициями он содержит семь кавер-версий, в том числе Blowing In The Wind Боба Дилана и Zombie группы The Cranberries.откровенность текстов о горьком одиночестве в пронизанном ложью мире может показаться вульгарной как в песне “Ever After Happily”, они выражают его честное отношение к запретным темам.
 Изменить