Тексты Иностранных Песен

Jon Oliva's Pain - Now

0
Текст
 
Late at night just thinking of you,
Wishing you were here to talk to, now, oh no.
At times I feel so all alone,
Travelling down this long and winding road.
 
I know that you'll be waiting for me,
I wish that I was with you,
Now, now.
 
I can't wait to see your face again,
But I'm so far away.
With every city I count the days...
Oh, the days.
 
Another lonely hotel room,
I know that I'll be with you soon,
I know, I know
Another show, another place.
Caught inside this same old race.
 
I know
I know that you'll be waiting for me,
I wish that I was with you,
Now, now.
 
I can't wait to see your face again,
But I'm so far away.
With every city I count the days...
Oh, the days.
Перевод
 
Поздно ночью я просто думаю о тебе,
Жаль, что ты не здесь, чтобы поговорить, сейчас, о нет.
Иногда я чувствую себя таким одиноким,
Путешествуя по этой длинной и извилистой дороге.
Я знаю, что ты будешь ждать меня,
Я бы хотел быть с тобой,
Сейчас, сейчас.
 
Я не могу дождаться, чтобы снова увидеть твое лицо ,
Но я так далеко.
В каждом городе я считаю дни...
О, дни.
 
Еще один одинокий номер в отеле,
Я знаю это Я скоро буду с тобой,
Я знаю, я знаю
Другое шоу, другое место.
В плену той же старой расы.
 
Я знаю
Я знаю, что ты будешь ждать меня,
Я бы хотел быть с тобой,
Сейчас, сейчас.
 
Я не могу дождаться, когда снова увижу твое лицо,
Но я так далеко.
В каждом городе я считаю дни...
О, дни.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Jon Oliva's Pain

Jon Oliva's Pain - Nowhere To Run | Текст Иностранной Песни
How do you feel about life Are you tired of trying How do you feel about gods Do you think they were lying How do you feel about peace And the wars we keep fighting

Jon Oliva's Pain - I Fear You | Текст Иностранной Песни
I, I do surrender, A waiting payment for my sins. I, I can't remember... Where the story ends or where it begins. I've been living a lie, Life on the

Jon Oliva's Pain - Death Rides A Black Horse | Текст Иностранной Песни
Stand tall, answer the call, On your way to the Sun, oh... Hold tight, your leaving tonight, The journey to hell has just begun. All dead, fields of red, Your are

Jon Oliva's Pain - Walk Alone | Текст Иностранной Песни
How can you walk alone child How can you walk alone How can you walk alone child How can you walk alone Everytime I look into your eyes I feel the pain inside How

Jon Oliva's Pain - Guardian Of Forever | Текст Иностранной Песни
The silent night begins to call He listens for the voices from the crumbling walls And through the mist beneath the sky He watches as the seconds of your life go by I

Jon Oliva's Pain - People Say – Gimme Some Hell | Текст Иностранной Песни
I told you about the sirens And the hunger for flesh I showed you the dungeons Beneath the citys unrest Feel the power of the night Make the legions strong And by

Jon Oliva's Pain - Festival | Текст Иностранной Песни
Welcome to the festival, Full of decadence and sins. I tell you all, it's incredible, You're all invited in... We begin with this collection, Just look at

Jon Oliva's Pain - Winter Haven | Текст Иностранной Песни
Beneath my feet a fresh fallen snow, Miles and miles and miles to go. A north wind blows cold today, Makes it hard to find my way. To the sanctuary I seek, Lies beyond

Jon Oliva's Pain - No Escape | Текст Иностранной Песни
Lets go into the darkness surrounding you Mind goes, its the first step to breaking you Chase the wind as you twist and spin and you Wanna hide, wanna die To

Jon Oliva's Pain - Now | Текст Иностранной Песни
Late at night just thinking of you, Wishing you were here to talk to, now, oh no. At times I feel so all alone, Travelling down this long and winding road. I know that

Фото Jon Oliva's Pain

 Изменить 
Jon Oliva's Pain

Jon Oliva's Pain - Биография

Вокалист Джон Олива (Jon Oliva) известен как экс-фронтмен легендарной американской команды Savatage и лидер собственной группы Jon Oliva s Pain.

Изначально проект занимался сольными записями Олива, через несколько месяцев к нему присоединился создатель группы Circle II Circle, они решили сформировать группу. В декабре 2003 года отправились в турне под названием The Jon Oliva Project, правда, позже сменили его на Tage Mahal. Первое выступление группы состоялось на концерте Criss Oliva Memorial Concert. В этот вечер к Джону присоединились Мэтт ЛаПорте (гитара), Джон Загнер (клавишные), Джейсон Дженнингс (бас-гитара) и Кристофер Киндер (ударные). Группа сменила название на Jon Oliva’s Pain.

В 2004 году вышел первый альбом группы Tage Mahal. Летом 2006 года группа отправилась в турне и посетила несколько фестивалей в Европе. В этом же году вышел альбом Maniacal Renderings. 21 марта 2008 года вышел третий альбом Global Warning.

В творчестве Jon Oliva s Pain концептуальная лирика занимает более скромное место, и большинство песен связаны между собой скорее общей направленностью, чем единым сюжетом. Так, третий номерной альбом Global Warning, был посвящён социальным вопросам и конфликтам, существующим в современном мире. Само название диска созвучно словосочетанию global warming, то есть глобальное потепление, одной из самых значительных угроз будущему планеты. Джон Олива перефразировал это выражение в global warning (глобальное предупреждение), поскольку, по его мнению, в сегодняшнем мире люди отвыкли думать о будущем, и предупредить их об опасности может только наступление неотвратимой беды.

В большинстве песен на этой пластинке Джон обратился к различным человеческим трагедиям и конфликтам. По его словам, он не может петь о всеобщем счастье, если в мире происходит такое количество катастроф. Даже в медленных композициях проекта Jon Oliva s Pain звучат непривычные для таких песен темы. Баллады этой группы становятся пронзительными повествованиями о человеческих душах, блуждающих в отчуждении и не способных достучаться друг до друга.

В 2009 году Олива приступил к работе над новым альбомом. Четвёртый альбом получил название Festival, он существенно отличается от предыдущих работ Джона своей тяжестью и мрачностью. В лирике Олива раскрывает такие человеческие пороки, как ложь, злость, страх. Релиз альбома состоялся 19 февраля 2012 года на лейбле AFM Records. В поддержку альбома группа отправилась в тур по Европе.

В конце марта 2012 года Jon Oliva s Pain анонсировали европейское турне, которое включает 15 концертов на протяжении июня и июля. В туре музыканты будут исполнять альбом бывшей группы Джона Savatage Hall Of The Mountain King. Также было объявлено имя нового гитариста. Им стал Джозеф Диас, участник группы Cemetary Sluts.
 Изменить